Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "班驳陆离" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 班驳陆离 EN CHINOIS

bān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 班驳陆离 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «班驳陆离» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 班驳陆离 dans le dictionnaire chinois

Passager aligné pour décrire le mélange de couleurs et correspondre. 班驳陆离 形容色彩杂沓。

Cliquez pour voir la définition originale de «班驳陆离» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 班驳陆离


斑驳陆离
ban bo lu li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 班驳陆离

班可考
班驳
簿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 班驳陆离

不即不
不可须臾
不大
五色陆离
光彩陆离
光怪陆离
必里迟
本同末
牢落陆离
病骨支
陆离

Synonymes et antonymes de 班驳陆离 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «班驳陆离»

Traducteur en ligne avec la traduction de 班驳陆离 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 班驳陆离

Découvrez la traduction de 班驳陆离 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 班驳陆离 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «班驳陆离» en chinois.

chinois

班驳陆离
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tierra Parti de distancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parti land away
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूर गड्ड भूमि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرض الحزب بعيدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Партия земли от
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Parti terra longe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে Parti জমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Terres Parti loin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanah Parti dari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Parti Land entfernt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

離れパルティ土地
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멀리 이상적 상대 토지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanah Parti saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đất Parti đi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருந்து பார்டி நிலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पासून Parti जमीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dan Parti arazi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Terreno parti di distanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ziemia Parti się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Партія землі від
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Teren Parti departe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Parti γη μακριά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Parti land weg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Parti mark bort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Parti land bort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 班驳陆离

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «班驳陆离»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «班驳陆离» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 班驳陆离 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «班驳陆离»

Découvrez l'usage de 班驳陆离 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 班驳陆离 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
品逸13 - 第 13 卷
曾见到金农所藏唐代景龙观钟铭拓本,对本烂古色"很是神迷,厉鹊说: “钟铭最后得,斑驳岂敢唾 o "班驳陆离的感觉征服了那个时代很多艺术家 o 金农有诗赞一位好金石的朋友褚峻,说他“其善椎拓,极搜残阙剥蚀之文” o 其实金农自已正皇如此 o 他一生好 ...
边平山, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
圣诞欢歌 - 第 46 页
... 了很久:那些宽敞的办公室几乎没有被使用过的痕迹,墙壁潮湿灰暗,上面长满了青苔,窗户破旧不堪,大门班驳陆离。几只母鸡在马厩里咯咯的叫唤着,神气活现地踱来踱去,马车房和车棚里长满杂草。房子里面同样也找不到那些昔日的繁华与热闹。他们走 ...
查理·狄更斯, ‎王漪, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
Heishui hun - 第 1-2 卷 - 第 297 页
到后半夜的时候,唐镇山己经在坟头不远的一处偏僻地方,挖好了一个地窖子,在里边用拌木搭了张便床,铺上干草和一张老羊皮,做为存身的地方。松明的火光跳动着,在阴暗潮湿的土墙上投下班驳陆离的广 唐镇山用草药敷了伤口,用布带 z 父厂 右手,轻轻 ...
Guoshi Luo, ‎Dihua Liu, 1980
4
袁中郎研究 - 第 121 页
复古派受了这一个很大的打击,从此竟一蹶而不能复振,文坛风气,遂因之一变。《四库全书总目提要》说:故所作一字一句,摹拟古人,骤然读之,班驳陆离,如见秦、汉间人。高华伟丽,如见开元天宝人也。至万历年间公安袁宏道兄弟始以臢古诋之,这可说是实录。
任访秋, 1983
5
嵇文甫文集 - 第 1 卷
他认为晚明"是一个动荡的时代,一个班驳陆离的过渡时代。... ...它把一个旧时代送终,却又使一个新时代开始,它在超现实主义的云雾中,透露出现实主义的曙光。, ,他肯定王守仁"是宋明五百年道学上一位最有光辉的人物。"他认为由王守仁领导的学术运动, ...
嵇文甫, ‎郑州大学. 嵇文甫文集编辑组, 1985
6
楚骚新诂 - 第 112 页
纷总总其离合兮,斑陆离其上下。吾令帝阇开关兮,倚阆闳而望予。总总,旧注聚貌,非,言其多而已。离合,织风卷云,忽离忽合之状。斑,颜色斑驳,陆离,光辉灿烂也,皆为云霓之形容词。阆阑,《说文》: "天门也。阑,门扇也,楚人名门曰阆阑。"《文选》注亦云阆阅为 ...
苏雪林, ‎屈原, 2007
7
秦物质文化史 - 第 185 页
再则,服装样式、不一颜色班驳陆离,岂不影响军容? "禅"即单衣,指有面无里的衣服。"襦" ,是一种短衣,《急救篇》颜师古注: "自膝以上"。按照我国古代的深衣之制, "上曰衣,下曰裳" (《诗,邶风,绿衣》毛传)。"裙" ,即下裳,男女同用,以后才专指妇女的裙子。那么,秦 ...
尚志儒, ‎呼林贵, 1994
8
洛阳汉代彩画: - 第 15 页
他们虽然缺乏内容和形式的完美统一这一美学理论,但在反复地实践、认识过程中,却达到了理论要求的高度。他们一经把那些并不复杂的图画绘在普通的陶器上,便便人顿感精美若玉,班驳陆离,价值倍增。尤其彩绘壶作为一种生活实用品,竟如此进行艺术 ...
王绣摹, ‎孙肃显, ‎洛阳博物馆, 1986
9
国外中国古典戏曲研究 - 第 402 页
以上细叙共同研讨的苦乐。笺疏原本是艰辛的工作。序文说: "杂剧之语,无不有也,宜其班驳陆离,甚有不可遽解者。明人注西厢,而颠不刺一语,已如聚讼。训释之业,其可缓乎!前儒为之者,唯翟氏通俗编精勤,然意在证俗,不专读曲;至王氏十七史商榷。以元曲之 ...
孙歌, ‎陈燕谷, ‎李逸津, 2000
10
徽州 - 第 255 页
唐人的题墨已经班驳陆离了,其后几个朝代的题墨却还清晰可辨。有兴趣的话,可以慢慢看一看。涵虚洞涵虚洞位于通元观村南马山的山腰上,面积 7200 平方米。上下共分七层,越 往下就越空,地势也越险 娶? 1 255.
徐嘉莉, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «班驳陆离»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 班驳陆离 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
月圆中秋话民俗——月饼圆香甜甜
随着社会的不断发展,古人赋予月亮许多传说,从月中蟾蜍到玉兔捣药,从吴刚伐桂到嫦娥奔月,丰富的想象力为月宫世界描绘了一副副班驳陆离的胜景。自汉至唐, ... «内蒙古新闻网, sept 15»
2
上海周边短途全家游路线推荐
1、鸬鹚村紧挨茆萍古村,石舍古村,村中保存着许多完好的古居,雕梁画栋的构件,班驳陆离的马头墙,油黑发亮的烟囱柱,处处都是历史的沧桑和陈旧的和谐,值得细 ... «新华网上海频道, août 15»
3
隐秘且省心上海周边短途全家游路线推荐
1、鸬鹚村紧挨茆萍古村,石舍古村,村中保存着许多完好的古居,雕梁画栋的构件,班驳陆离的马头墙,油黑发亮的烟囱柱,处处都是历史的沧桑和陈旧的和谐,值得细 ... «新浪网, août 15»
4
卡热述事
层层叠叠的梯田上种满青稞、油菜、土豆,每一畦梯田的色彩都有所差异,从乌云中透出来的阳光照在梯田上,时明时暗,像一幅班驳陆离,色彩明丽的油画。 爬到山坡, ... «网易, nov 13»
5
宝贤桥——桂林装饰最精美的桥
老桥历经几十年风雨侵蚀,已是班驳陆离,青苔遍布,桥上的护栏有的早已损坏,露出了钢筋,已经成为一座危桥。 宝贤湖上架桥,首要之处有二:一是与城市山水景观 ... «桂龙新闻网, juil 12»
6
广西灵川县大圩镇:五里古镇美丽风光
我们朝着古镇的方向迤俪前进,远远看到前方有一座不知建于何时的涵洞,班驳陆离的墙面长了杂草,有种历史的沧桑感,不知这涵洞是否见证着古镇曾经的繁华。 «土地资源网, juin 12»
7
营销红楼梦管理智慧的系统思考
《红楼梦》是一部不朽的小说,是一部辉煌的文学巨著,其中的内容所涉,班驳陆离,五光十色,五花八门,五彩缤纷,俨然是一个社会的缩影。因为这部小说,在世界范围 ... «和讯网, juin 11»
8
学子论文:中国传统文化在当代媒体发展中现实价值
中国传统的文化资源一方面体现为几千年积淀下来的班驳陆离、绚烂多姿的具体文化成果,如各种文化典籍,各种文物,各种艺术品等等,一方面更体现为几千年历史 ... «人民网, sept 07»
9
河南卢氏县委土屋办公50年墙体斑驳掉渣(组图)
这些土坯房历经半个多世纪风雨,虽经多次修缮,在山区农村也已落伍于时代,土墙班驳陆离,屋顶青瓦上还长出了一些杂草。县委书记也在这些房里办公、住宿,除了 ... «新浪网, juil 07»
10
关注:Q版即时大作《热血》即将亮相今夏
魅力三:精美绝伦的2.5D游戏画面《热血》中妩媚动人的潘金莲、冷峻凶残的西门庆、典雅古朴的沧州城、弥漫杀气的景阳冈,2D鬼斧神雕般的角色与3D班驳陆离的游戏 ... «太平洋游戏网, juil 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 班驳陆离 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ban-bo-lu-li-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur