Signification de "板块构造说" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 板块构造说 EN CHINOIS

板	块	构	造	说
bǎn	kuài	gòu	zào	shuō

QUE SIGNIFIE 板块构造说 EN CHINOIS

Tectonique des plaques

板块构造论

La tectonique des plaques (également connue sous le nom d'hypothèse tectonique des plaques, tectonique des plaques ou tectonique des plaques) consiste à expliquer le phénomène de dérive des continents et à développer une théorie géologique. La théorie selon laquelle la lithosphère de la Terre se compose de plaques, le monde est divisé en six plaques (1968, la division France Le Pixiong), l'emplacement de la mer et la terre est en constante évolution. Selon cette théorie, la partie externe de la structure interne de la terre est divisée en deux parties: la couche externe de la lithosphère et la couche interne de l'asthénosphère. Cette théorie est basée sur deux observations géologiques indépendantes: l'expansion sous-marine et la dérive des continents. La lithosphère peut être divisée en grandes plaques et petites plaques, et les deux plaques sont en contact avec le mouvement relatif pour séparer le bord de la plaque, le bord de la plaque et la transition. Au bord de la plaque, il y a souvent des tremblements de terre, des volcans, une orogenèse et une tranchée. La distance de mouvement relative est d'environ 0 à 100 mm par an. ...

板块构造论（又稱板块构造假说、板块构造学说或板块构造学）是为了解释大陆漂移现象而发展出的一种地质学理论。该理论认为，地球的岩石圈是由板块拼合而成；全球分为六大板块（1968年法国勒皮雄划分），海洋和陆地的位置是不断变化的。根据这种理论，地球内部构造的最外层分为两部分：外层的岩石圈和内层的软流圈。这种理论基于两种独立的地质观测结果：海底擴張和大陆漂移。 岩石圈可以分為大板塊及小板塊，兩板塊相接觸的部份則可依其相對運動來分為分離板塊邊緣、聚合板塊邊緣及轉形斷層。在板塊邊緣常會出現地震、火山、造山運動及海沟。每年的相對運動距離約在0至100 mm不等。...

définition de 板块构造说 dans le dictionnaire chinois

La tectonique des plaques parle d'une théorie de l'architecture globale. Développé sur la base de la théorie de la dérive des continents et l'expansion des fonds marins, et étudié les sciences de la terre dans une perspective globale. On pense que la lithosphère est divisée en un certain nombre de blocs de tailles différentes par la zone sismique et repose sur l'asthénosphère plastique inférieure avec une rotation horizontale à grande échelle.La convergence et la dispersion des plaques provoquent des tremblements de terre, des volcans et des mouvements tectoniques. Le monde est divisé en plaque d'Eurasie, la plaque du Pacifique, la plaque des Amériques, la plaque africaine, la plaque indienne et la plaque antarctique six plaques.

板块构造说 一种关于全球构造的理论。是在大陆漂移说、海底扩张说的基础上发展起来的，以全球整体的观点研究地球科学。认为岩石圈被地震带分割成若干大小不同的岩石板块，且位于下部塑性软流圈之上，并发生大规模的水平转动；板块的汇聚和离散，引起地震、火山和构造运动等。将全球分为欧亚板块、太平洋板块、美洲板块、非洲板块、印度洋板块和南极板块等六大板块。

TRADUCTION DE 板块构造说

Découvrez la traduction de 板块构造说 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 板块构造说 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «板块构造说» en chinois.

• chinois: 板块构造说
• Traducteur Français - espagnol: La tectónica de placas
• Traducteur Français - anglais: Plate tectonics
• Traducteur Français - hindi: प्लेट टेक्टोनिक्स
• Traducteur Français - arabe: الصفائح التكتونية
• Traducteur Français - russe: Тектоника плит
• Traducteur Français - portugais: As placas tectônicas
• Traducteur Français - bengali: প্লেট টেকটনিক
• Traducteur Français - français: La tectonique des plaques
• Traducteur Français - malaisien: tektonik plat
• Traducteur Français - allemand: Plattentektonik
• Traducteur Français - japonais: プレートテクトニクス
• Traducteur Français - coréen: 판 구조론
• Traducteur Français - javanais: tectonics plate
• Traducteur Français - vietnamien: Mảng kiến ​​tạo
• Traducteur Français - tamoul: உலோகத் தகட்டை
• Traducteur Français - marathi: प्लेट tectonics
• Traducteur Français - turc: Levha tektoniği
• Traducteur Français - italien: Tettonica delle placche
• Traducteur Français - polonais: Tektonika płyt
• Traducteur Français - ukrainien: Тектоніка плит
• Traducteur Français - roumain: Plăcilor tectonice
• Traducteur Français - grec: Οι τεκτονικές πλάκες
• Traducteur Français - afrikaans: Plaattektoniek
• Traducteur Français - suédois: Plattektonik
• Traducteur Français - norvégien: Platetektonikk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «板块构造说»

Découvrez l'usage de 板块构造说 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 板块构造说 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

震撼世界的100个科学发现（下）:

地球板块构造说的诞生 1968年,美国的J∙摩根、麦肯齐和法国的勒比雄等青年学者提出了板块构造说,以简洁形象的方法阐释了地质学上的一系列重大问题。我们不妨作这样的比喻,几百万年前,大陆看上去就像混沌的一团雾,经过一系列的地壳运动,像有 ...

戈丹 千舒 主编, 2014

海底是遮不住的:

总之,种种迹象表明,正如海底扩张和板块构造理论所认为的那样,这里是新生地壳的发源地,地幔物质正是通过那些深不可测的 ... 著名的板块构造说的创立者之一勒皮雄不得不为此发表 一个声明,声称他很熟悉这些变质玄武岩的采掘情况,认为这一年龄值 ...

何香春, 2014

自然世界的真面目:

可能大于失去的热量,因而这种由于地球冷却收缩而引起地壳运动的观点就说不通了。与这个观点相反,还有一种 ... 板块构造说强调全球岩石图并非一块整体,而是由欧亚、非洲、美洲、太平洋、印度洋和南极洲六大板块组成。这些板块驮在地幔顶部的软流 ...

何香春, 2014

世界科普故事精华·科学探索故事卷:

而当扩张的大洋地壳到达火山边缘时,便使俯冲到大陆壳下的地幔逐渐熔化而消亡,因而无法找到古老的大洋地壳。到了20世纪70年代,在大陆漂移说和海底扩张说的基础上,又产生了“板块构造”学说。板块构造说强调全球岩石图并非一块整体,而是由欧 ...

冯来运 周成龙, 2015

中国图书大辞典: 1949-1992 - 第 17 卷 - 第 136 页

上海科学技术出版社 1980 年 1 月版。 20.4 万宇。"现代自然科学普及丛书"之一,共 10 章,介绍从大陆漂移说到海底扩张说,直至板块构造说的来龙去脉,并运用新学说,阐述一系列地质活动及现象。前 3 章"这难道是巧合"、"大诗人的梦"和"东山再起"写大陆 ...

宋木文, ‎刘杲, ‎杨牧之, 1997

自然灾难大历险 · 震颤的大地

Co C.欧亚地震带 D .海岭地震带现在,大多数科学家认为地震是由地球板块碰撞造成 6.根据释放的能量大小,地震可分为( )个级别 o 的,这被称为“板块构造说” o “板块构造说”认为地壳由若 A.8 B.9 C. 10 D.12 干板块构成,这些板块在柔软炽热的地慢上 ...

姜永育, ‎肖猷洪, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

海洋变迁: 趣话海洋知识

... 板块构造说板块构造理论,是从海底研究得出的,是了解地球形态的一把钥匙。地球表层 ... 板块坚如磐石,内部稳定,地壳处于比较宁静的环境之中;而板块之间的交界处是地壳运动激烈的地带,经常发生火山喷发、地震、岩层的挤压褶皱及断裂。六大板块 ...

徐帮学, 2015

我是海洋知识大王:

板块构造说板块构造说是一种新的全球构造学说。它认为地球表层是由为数不多的(10~25)大小不等的岩石圈板块拼起来的。板块的块体很厚,一般既有大陆地壳,也有大洋地壳,只有个别板块没有大陆地壳。每一个板块都“浮”在地幔的某些黏性层之上, ...

王莉君, 2014

大辞海: Dacihai. 天文学· 地球科学卷

参见"板块构造说"。板块构造说- ·种全球构造学说。认为岩百田的构造单元是板块。全球大可分为六大板块:欧亚板块、太平洋板块、美洲板块、] E 洲板块、印澳板块和南极板块。板块的边界是洋中脊、转换断层、俯冲带和碰撞带。由于地性的对流·板块在洋 ...

于津海, 2005

地震学辞典 - 第 10 页

例如,大洋中系处产生的挤压性构造;剪切错断处的转换断层等。板块构造的概念结合了大陆漂移和海底扩张假说中令人满意的部分。文献中"板块构造"常常被作为"板块构造说"的代名词。【板块构造说】? 1316 16010010 111601^设想地壳分成不同板块 ...

徐世芳, ‎李博, 2000

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «板块构造说»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 板块构造说 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

美科学家：火星也有类似地球的板块构造

... 这些将成为判断火星是否适合人类生活的重要参考。 火星板块构造说与传统看法相悖。传统观点认为，火星上没有类似地球的板块运动，因此一直被认为相对“平静”。 «新浪网, août 12»

民间地学家写书挑战“板块构造说”

楚天都市报消息(记者陈博雷实习生蒋红翠)如果说，我们生活的大陆板块是从南极旋 ... 书中，他用自己的推论建立起“新地说”，试图颠覆时下主流认知的“板块构造说”。 «新华网湖北频道, avril 12»

地球简介

根据板块构造说，地壳由几大板块构成，这些板块漂浮在炽热的地幔上缓慢移动。它的运动方式基本有两种：扩张和缩小。扩张运动表现为两个板块相互远离，地下岩浆 ... «天津北方网, déc 08»

美科学家称:地球板块构造或会再次停止移动(图)

地质学的一项新发现近日对板块构造学说提出挑战，美国卡内基研究所科学家 ... 以往的板块构造说对于板块构造活动总的轮廓已比较清楚，但关于其动力学作用和 ... «经济电子日报, janv 08»