Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "斑枝花" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 斑枝花 EN CHINOIS

bānzhīhuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 斑枝花 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «斑枝花» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 斑枝花 dans le dictionnaire chinois

Nom botanique Une sorte de kapok. Également connu sous le nom de Panzhihua p hero tree. Arbre haut, fleurs rouge vif, fibres de fruits ne peuvent pas être tissées, et les fibres peuvent être tissées Kapok n'est pas une classe. 斑枝花 植物名。木棉之一种。又名攀枝花p英雄树。树身高大,花朵鲜红,果实内纤维不能纺织,与纤维可以纺织的木棉不一类。

Cliquez pour voir la définition originale de «斑枝花» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 斑枝花


九枝花
jiu zhi hua
攀枝花
pan zhi hua
班枝花
ban zhi hua
转枝花
zhuan zhi hua
连枝花
lian zhi hua
鸾枝花
luan zhi hua

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 斑枝花

衣戏彩
寅将军
珠藤
竹帙

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 斑枝花

傍柳随
八门五
凹凸
宝相
报春
爆灯
白色
白花
白鹭转
百合
百结
败柳残

Synonymes et antonymes de 斑枝花 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «斑枝花»

Traducteur en ligne avec la traduction de 斑枝花 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 斑枝花

Découvrez la traduction de 斑枝花 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 斑枝花 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «斑枝花» en chinois.

chinois

斑枝花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Punto ramiflorous
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spot ramiflorous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पॉट ramiflorous
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بقعة ramiflorous
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пятно ramiflorous
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ponto ramiflorous
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পট ramiflorous
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Spot ramiflorous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Spot ramiflorous
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spot ramiflorous
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スポットramiflorous
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스팟 ramiflorous
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spot ramiflorous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chỗ ramiflorous
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்பாட் ramiflorous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पॉट ramiflorous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nokta ramiflorous
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Spot ramiflorous
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miejsce ramiflorous
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пляма ramiflorous
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

La fața locului ramiflorous
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Spot ramiflorous
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spot ramiflorous
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spot ramiflorous
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spot ramiflorous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 斑枝花

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «斑枝花»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «斑枝花» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 斑枝花 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «斑枝花»

Découvrez l'usage de 斑枝花 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 斑枝花 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國棉業史
而吳錄稱木棉者, ^中地暖,一種後開乾結實,以數歲計,頗棉,其爲布曰城,曰文缉,曰烏鳞,曰斑布,曰白氈,白縹,曰屈. ^者,皆吉貝之名,獨昉於南史,相傳至今不知其義。意是海外方言也。小說家所謂木明白:不過明朝還是有些細心的學者能够區别木棉與斑枝花
趙岡, ‎陳鍾毅, 1977
2
雲南民間故事集(四) - 第 130 页
不墨:瀑族樂器,形似琵琶 n 搜集整理者:曹格據說,那條血路在當天晚上就變成了一條花路|浸著血的泥土,長出無數叢花樹,高高低低開滿了美麗的花。花茶大的如顫籃'小的 ... 像銀器,香的像香料。在許多花梨中,有一種最好看的白裡夾著紅斑的花,叫斑枝花 ...
民間故事, 1989
3
被更乌泾名天下: 黄道婆文化国际研讨会论文集 - 第 89 页
李时珍《本草纲目》中虽区分出"似木之棉"、"似草之棉"和斑枝花系三种不同作物,但又未能指出斑枝花不能纺纱这一重要区別。《农政全书》虽然指出斑枝花棉"虽柔滑而韧,绝不能牵引,岂堪作布" ,但又把树棉当作"草本之棉"。还有人以为攀枝花是另外一种木 ...
陈澄泉, ‎宋浩杰, 2007
4
中国历代地理学家评传 - 第 2 卷 - 第 203 页
前代学者如晋张勃《吴录》、明杨慎《丹铅总录》、清赵翼《陔馀丛考》,都把树棉当作攀枝花, - '汪广洋《斑枝花曲》中把斑枝花当作吉贝。明李时珍《 ... 木之棉"、"似草之棉"斑枝花系三种不同作物,但又未能指出斑枝花不能纺纱这一重要区别。徐光启《农政 ...
王文楚, ‎赵永复, 1990
5
中國科學技術典籍通彙: 地學卷 - 第 2 卷 - 第 105 页
《諸蕃志》原書久佚,今傳本從全書》雖然指出斑枝花棉「雖柔滑而不韌,絶不能牽引,豈堪作布」,但又把樹棉當作「草本之棉」。區分出「似木之棉」、「似草之棉」和斑枝花系三種農作物,但又未能指出斑枝花不能紡紗這一重要區别。徐光啟《農政録》、清趙翼《陔餘 ...
任繼愈, ‎中國科學院. 自然科學史研究所, 1995
6
金門話硏究 - 第 135 页
出口) 11111^ :「棉,番花、斑枝花,百斤例二錢。」閩南民間傳說,北宋名相韓琦未出生前,其父韓光弼任泉州知府。某日,官舍前的一棵榕樹忽然開花像斑枝,而斑枝花像蘭。老夫人無子息,以爲是吉兆,因而命婢女連墨採斑枝花獻給老爺。韓光弼熟記^ ,宣公三年 ...
洪乾祐, 2004
7
本草綱目新編第四部: 李時珍本草綱目木、服、蟲部: 五千年中醫藥第一書
此亦斑枝花之類,各方稱呼不同耳。白綿及布【氣味】甘,溫,無毒。【主治】血崩金瘡,燒及用子油【氣味】,熱,微毒。【主治】惡瘡瘡癖。燃燈,損目杵木【釋名】藍子木。時珍日:此木堅韌,可為鑿柄,故俗名鑿子木。方書皆作祚木,蓋味此義也。杵乃橡樑之名,非此木也。
李時珍, 2015
8
汉语异名辞典 - 第 310 页
木,先叶开花,花大而红,结卵圆形菊果。种子的表皮有白色 ... 《太平广记》卷四六〇引《黎州通望县图经》: "池南有娑罗绵树,兰四人连手合抱方匝,先生花而后生叶。其花盛夏方开, ... 明,田艺衡《留靑日札,斑枝花》: "今之 II 子,率用斑枝花,出南方,俗讹作攀枝花。
周方, ‎胡慧斌, 1994
9
Diccionario Portuguez-china: No Estilo Vulgar Mandarim E ... - 第 35 页
花糠。紫綿。番^ II 紗。斑枝花一" — 01 ^脚弒花^ 3。― ^花^。鳊蕾脚卿總花樹。木棉。右 I 吉貝^ 662 劊子手。卒〖皂隸。殺手斧乎。^班冇人^冇人。或人!^,", !),;? 1^6 ―他' ^ [是个人。自^大^ ^着 6 高自位置一。^ 00 —定有'人偷了去^必有入偏。
Joaquim Afonso Gonçalves, 1831
10
大阿里山采風 - 第 173 页
沿著指標步行到第二 ˋ 第三賞魚區'距離不到三十分鐘的蹈程 o 魚群分佈與第一賞魚區不同 o 這兒住住有真他魚種石斑和馬口魚刀口入 o 馬口魚因為員上肓—條顏色較深的橫帶'又稱為「—枝花」。石斑的舅上肓亡條縱紋'會隨著魚瞳的彗長越變越淺, ...
阿里山國家風景區管理處, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 斑枝花 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ban-zhi-hua>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur