Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "饱谙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 饱谙 EN CHINOIS

bǎoān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 饱谙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «饱谙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 饱谙 dans le dictionnaire chinois

Familier sait toujours familier. 饱谙 犹熟知。

Cliquez pour voir la définition originale de «饱谙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 饱谙


晓谙
xiao an
洞谙
dong an
熟谙
shu an
详谙
xiang an
an
通谙
tong an

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 饱谙

以老拳
饱谙经史
饱谙世故
嗝儿

Synonymes et antonymes de 饱谙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饱谙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 饱谙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 饱谙

Découvrez la traduction de 饱谙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 饱谙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «饱谙» en chinois.

chinois

饱谙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conocimiento de trabajo completo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Full working knowledge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूरा काम ज्ञान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معرفة عمل كاملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Полный рабочий знания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conhecimento de trabalho completo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুল জ্ঞান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la pleine connaissance de travail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengetahuan kerja penuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Voll Kenntnisse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

完全な実用的な知識
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전체 실무 지식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uga versed ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầy đủ kiến ​​thức làm việc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழு தொழிலாளர் அறிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्ण ओळख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tam çalışma bilgisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conoscenza approfondita del funzionamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pełna znajomość języka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повний робочий знання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deplină cunoștință de lucru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πλήρης γνώση εργασίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volle werkende kennis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Full kunskaper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Full kjennskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 饱谙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «饱谙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «饱谙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 饱谙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饱谙»

Découvrez l'usage de 饱谙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 饱谙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
元曲熟语辞典 - 第 12 页
饱谙世事慷开口,会尽人情只点头】深知世间人情世故,就要少开口说话,多点头应承,以免招惹是非。南宋,杨万里《诚斋诗话》: "士大夫间有口传一两联可喜,而莫知其所本者。如'人情似纸番番薄,世事如棋局局新,。又'饱谙世事慵开口,会尽人情只点头,。
刘益国, 2001
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
她们的餐具是“翠釜”、“水晶盘”、“犀箸”,食品是“驼峰肉”、“素鳞鱼”,由于味穷水陆,暴殄天物,饱足厌食,御厨们只好白忙一阵。这都是因为唐玄宗对杨 ... 杜甫于天宝年间困守京华,饱谙世态炎凉、人情反复的滋味,感于义愤而写下此诗。诗题为贫交,恰如一首古 ...
盛庆斌, 2015
3
汉语成语考释词典 - 第 31 页
饱谙世故无戚欣。又作〔世态饱经" 1 。明,袁宏道《潇碧堂集^一 0 ,谢于楚由川入楚,将东归欽,复北上,有姬在燕也》〈笺校本,三四) :世态饱经咸苦尽,争如归卧酒 8 间。抱经优患 63 。』'了 09 ^1001 形容经历过很多的困苦患难。也作"优患饱经"。刘子翬《 ...
刘洁修, 1989
4
菜根谭全集
饱谙世味慵开眼会尽人情只点头饱谙世味,一任覆雨翻云,总慵开眼;会尽人情,随教呼牛唤马,只是点头。【注释】谙:熟悉,精通」慵:郴惰,会尽:明白得透彻。【译文】饱尝人间酸甜苦辣的人,任凭世事反复、变化无常,总是懒得睁开眼睛看肴;看透人情冷暖世态炎凉 ...
洪应明, 2007
5
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 〔南吕〕四块玉马致远浔阳江送客时,秋江冶。商女琵琶断肠声 o 可知道司马和愁听 o 月又日月,酒又酉呈窖乍醒。关于马致远的生平,可以确知的内容十分有限。有关文献只告诉我们二他曾经宦诲浮沉出任过江浙行雀务宫二十年间,过着“世事饱谙 ...
盛庆斌, 2013
6
楊家府世代忠勇通俗演義:
宦海無端鄉變態,萊羹有味飽諳嘗。浮生得樂隨時樂,何必擔憂駐汴梁。後人覽罷此書,有詩贊懷玉知機云:峻秩崇階孰肯丟,知機平遠早回頭。預期十事九如願,定不三平兩滿休。知自足時還自足,得無憂處便無憂。太行風月歸閒後,一任人間春復秋。又詩贊云: ...
朔雪寒, 2014
7
中國俗语大辞典: - 第 26 页
工精细。淸,王有光《吴下谚联》卷三: "昔时尚有竹枝词云: , ' ― ,厨头娘子费工夫。春风只解开;花意,吹出梅花碗底图。' ^【薄铁刀,转口快】见"白铁刀, I 转口快"。【饱谙^事情开眼,会尽人情只点头】谙( ^ ) :熟悉。情( ^叼) :困!倦,懒。指通晓人情世故的人 ...
Duanzheng Wen, 1989
8
風雅舊曾諳: 黃岳年隨筆
黃岳年隨筆 黃岳年 二 O ′ O 年六月十一日初稿,是日夭朗,臺北版《書蠹生活》二校稿觸手,工餘手記。六月十三日傍晚修訂一:彩霞流溢的夕照滿天中。十篇回味,附著十篇當年的文字,是當日的影像存錄,彌足珍貴。若非長者親自應允,親自剪裁,我們如何見 ...
黃岳年, 2011
9
杨万里诗文集 - 第 1 卷 - 第 68 页
儒冠多误侬饱谙〔二〕,毛锥焉用君知否?便应早请终军缕,径须系取单于首。居延蒲类水如天,吹作春风一杯酒。归来冠剑上凌烟,剩作功名落人口。如何收敛〔^许光芒?也趁槐花黄里走。献璞虽真不救胫,绝弦何如早^〕停手?人生匹似〔 2 〕风中花,荣瘁升沉岂非 ...
杨万里, ‎王琦珍, 2006
10
三峡古代诗歌导读: - 第 177 页
先绘其山,山奇:奇色、奇姿、奇态;后志其石,石神:神其来历,神其去踪;末了写人,人喜:喜饱谙穷探其山,喜挚瓶浅斜其泉,喜助兴勃发其诗。山藏其石,人观其山。诗亦如扇,云霞满纸。扇子峡:《宜昌府志》: "扇子峡在县西五十里,又名明月峡"。兹行看山真饱谙南矶 ...
孟祥荣, ‎闵泽平, 1992

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «饱谙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 饱谙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
杨华:弘扬武术前提是承认武术不能打
饱谙世事慵开口,会尽人间只点头。关于武术骑虎难下、盛名难副的窘境,很多名家高士都不愿、不敢、不方便道破,所以就轮到见识短浅的我辈妄谈国术了。 英国9岁 ... «新浪网, avril 15»
2
港媒:弘扬武术前提是承认武术不能打
港媒:弘扬武术前提是承认武术不能打. 英国9岁武术女童爆红. 饱谙世事慵开口,会尽人间只点头。关于武术骑虎难下、盛名难副的窘境,很多名家高士都不愿、不敢、不 ... «腾讯网, avril 15»
3
被金庸黑得最惨的历史人物:尹志平不会玷污小龙女
在尹志平的诗文集《葆光集》中,有一首《临江仙》词是专门写给袁氏的:“十年饱谙沙漠景,一朝复到都门。如今一想一伤魂。休看苏武传,莫说汉昭君。过去未来都拨置, ... «人民网, déc 14»
4
曾国潘家书
三)暮年羁绊官场时期的特点:一是他饱谙宦味,意绪萧索,对得失浮沉日渐漠然;二是注重亲情,追求平,对子侄之身体学业,甚为关切,似乎他此时最大的奢望只是 ... «红网, mai 12»
5
“清白传家”齐白石笔下的蔬果情愫
题《画菜》)“饱谙尘世味,尤觉菜根香。”而作为画家的齐白石,这种情感的最佳表达方式就是绘画了,因此他画了大量的以蔬果为题材的作品,这些作品是齐白石艺术的 ... «腾讯网, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 饱谙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bao-an-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur