Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "抱关执钥" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 抱关执钥 EN CHINOIS

bàoguānzhíyuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 抱关执钥 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «抱关执钥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 抱关执钥 dans le dictionnaire chinois

Tenez la clé en tenant le loquet, prenez la clé. Se réfère à la position du superviseur Xiao Li. 抱关执钥 持门闩,拿钥匙。指监门小吏的职务。

Cliquez pour voir la définition originale de «抱关执钥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 抱关执钥

佛脚
负不凡
抱关
抱关击柝
抱关之怨
官囚
恨黄泉
恨终天
虎枕蛟
怀
火寝薪
火卧薪
火厝薪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 抱关执钥

北门管
北门锁
扣盘扪
执钥

Synonymes et antonymes de 抱关执钥 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抱关执钥»

Traducteur en ligne avec la traduction de 抱关执钥 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 抱关执钥

Découvrez la traduction de 抱关执钥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 抱关执钥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «抱关执钥» en chinois.

chinois

抱关执钥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Baoguanzhiyao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Baoguanzhiyao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Baoguanzhiyao
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Baoguanzhiyao
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Baoguanzhiyao
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Baoguanzhiyao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কী ধরে রাখো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Baoguanzhiyao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baoguanzhiyao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baoguanzhiyao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Baoguanzhiyao
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Baoguanzhiyao
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Baoguanzhiyao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Baoguanzhiyao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Baoguanzhiyao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Baoguanzhiyao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Baoguanzhiyao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Baoguanzhiyao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Baoguanzhiyao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Baoguanzhiyao
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Baoguanzhiyao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Baoguanzhiyao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Baoguanzhiyao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Baoguanzhiyao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Baoguanzhiyao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 抱关执钥

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «抱关执钥»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «抱关执钥» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 抱关执钥 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抱关执钥»

Découvrez l'usage de 抱关执钥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 抱关执钥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
玉照新志:
今列於後:第二表雲:立為天子,肇興黃帝之英姿;請祝聖人,允執唐堯之謙柄。載陳悃愊,冀動淵衷。(中謝。)恭惟皇帝陛下,勇智生知,聰明 ... 始藝祖推戴之初,陳橋守門者拒而不納,遂如封丘門,抱關吏望風啟鑰。逮即帝位,斬封丘而官陳橋者,以旌其忠於所事焉。
王明清, 2015
2
蔡尚思全集 - 第 4 卷 - 第 56 页
宋太祖"推载之初,陈桥守门者拒而不纳,遂如封邱门,抱关吏望风启钥。及即位,斩封邱吏,而官陈桥者以硅其忠。" ( (知桑) )又褒奖为忠君而死的周臣韩通,以劝宋臣如韩通的忠于其主。满人人主中华,利用一般汉奸,以汉制汉;及天下巩固,对于那班汉奸或贬, ...
蔡尚思, 2005
3
古代判词三百篇
《唐律》卷七《卫禁律》"奉敕夜开宫殿门"条: "若错符、错下键及不由钥而开者,杖一百 I 即应闭忘误不下键,应开毁管键而开者,徒一年。" 2 安上门:宋宋敏求 ... 而抱关为事,空 下铁关,将谓尧人可封,固无狗盗之侣 7 ;王者无外,有轻鱼钥之心 3 。过自慢生,陷兹诖 ...
陈重业, 2009
4
孟子注疏 - 第 284 页
此又知孟子立言之法也。言辞尊而处卑,辞畜而居贫,是安所而宜之乎?言抱关击拆者是也。抱关击拆之职,乃监门守句之吏也,击拆者,所以击关门之木以替寇也。以其是鼻之卑、禄之贫者也,故日恶乎宜乎,抱关击拆。又引孔子而证之,言孔子尝以贫而禄仕, ...
马辛民, ‎李学勤, 1999
5
聊齋誌異:
久之,聞主人覓鑰不得,破扃起關,有數人洶洶入,搜捉博者。史、黃並言無有。一人竟捋吳被,指為賭者。吳叱咄之。數人強檢吳裝。方不能與之撐拒,忽聞門外輿馬呵殿聲。吳急出鳴呼,眾始懼,曳入之,但求勿聲。吳乃從容苞苴付主人。鹵簿既遠,眾乃出門去。
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
6
鹰无泪
的是卖有下欢上黎的备事戏有 o 的色就的没在喜不老府话而访游还上镇庆黎分已都别谈 o 政出 o 上的府置隆只老说里业特更堆市放府,文政位兴了,他家企,术扎、们政去成万的与 o 塞如 o ,营术技业委民雀回不她椅人 _ 像不的些国技有企市农至抱条你 ...
钟正林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
今古奇觀:
抱甕老人, 朔雪寒. 勿令姊有窮途之慮也。」眾姊妹各唯唯而散。是晚,公子和十娘仍宿謝家。至五鼓,十娘對公子道:「吾等此去,何處安身?郎君亦會計議有定著否?」公子道:「老父盛怒之下,若知娶妓而歸,必然加以不堪,反致相累。輾轉尋思,尚未有萬全之策。
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
8
傳世藏書: 淮南子, 论衡, 抱朴子, 刘子, 金楼子, 颜氏家训, 周敦颐集等15种
质有偏重,而见有早晚,当会其未备而销其未融者,学之相成而不可独执也。 ... 故自今言之,以弥纶宇宙为己分,而以继往开来为立心,以沉迷训诂为支离,而以辨另 I 』义利为关钥,本之于收放心以开其端,极之于充四端以致其力,由于尽心知性而达于丰 I 乐政刑, ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
9
Tai Min Diqu gong si ming lu - 第 2 卷
辐吕钥篓庞股份有限公司台南榜新售钉土瘴里 16 抑卯舍 2 - 21 钝仪贵人:周昭明赘本梗:壹仟挂筑一便钝: 71621509 佰真元核准日期:弘伎扯笛矗: 23269 售某镇目: 1 扩筋、扁敛、三角靶、瑰板、黑抉棘之奥费加工批鲁粪赘之前填咐常关捞之理备及技赘 ...
Zhonghua min guo Tai Min di chu gong si ming lu bian ji wei yuan hui, 1977
10
抱經堂叢書 - 第 49-56 卷 - 第 20 页
有孰盤舉仓之形無餘異物伹^ ^百妆^ ^賴石婦人各 1 一十悉皆立侍或有執巾櫛饞鑷之^落牀上^桄一— ^ ^胭艄甚高似是衣服脉左^講一具或在牀&或在她^ ~是帳糜将而錮^戶亦石靡閼鑰關靜闕得石牀方七尺石屛風^萆爲棺厚數屮累镇卞餘^不能開乃 4 = 1 ...
盧文弨, 1923

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 抱关执钥 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bao-guan-zhi-yao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur