Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宝货难售" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宝货难售 EN CHINOIS

bǎohuònánshòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宝货难售 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宝货难售» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宝货难售 dans le dictionnaire chinois

Trésors difficiles à vendre des trésors précieux difficiles à vendre. L'analogie n'est pas facile à réutiliser. 宝货难售 宝贵的珍品难以出售。比喻大材不易被重用。

Cliquez pour voir la définition originale de «宝货难售» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宝货难售

葫芦的秘密
贿
宝货
鸡市
剑记
剑卖与烈士
剑赠与烈士

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宝货难售

货而不

Synonymes et antonymes de 宝货难售 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宝货难售»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宝货难售 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宝货难售

Découvrez la traduction de 宝货难售 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宝货难售 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宝货难售» en chinois.

chinois

宝货难售
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bao productos no perecederos vendidos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bao hard goods sold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाओ मुश्किल माल बेचा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السلع المعمرة باو باعت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бао жесткие проданных товаров
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bens duráveis ​​Bao vendido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিক্রয়ের জন্য বাও হার্ড পণ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Biens durables Bao vendus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bao barangan perkakasan untuk dijual
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bao Hartwaren verkauft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

販売バオハードグッズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바오 하드 상품 판매
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bao barang hard for sale
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hàng hóa khó Bảo bán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விற்கக் கடினமான பொக்கிஷ பொருட்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विक्रीसाठी Bao कठीण वस्तू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

satılık Bao sert mallar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Beni durevoli bao vendute
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bao twarde towarów sprzedanych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бао жорсткі проданих товарів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Produse Hard Bao vândute
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bao σκληρών αγαθών που πωλούνται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bao hard goedere verkoop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bao hårda sålda varor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bao harde varer solgt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宝货难售

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宝货难售»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宝货难售» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 宝货难售 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宝货难售»

Découvrez l'usage de 宝货难售 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宝货难售 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古书典故辞典/: 校订本 - 第 295 页
宝货难售】珍贵的货物难宁卖出,比喻才能大的人不容易被用,《论衡,状留》^ "大器晚成,宝货难售也,不崇一朝,辄成贾者,菜果之物也, ^【宝珠市饼】用宝珠购买饼,喻指轻财宝绝凡欲。唐代^甫 0 《原化记》, "贺知章谒卖药王老,问黄白术,持一大珠遗之。老人得珠 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988
2
汉语典故分类词典 - 第 475 页
... 怪自已错了韵,反骂主司去取不公,叹自己'文章僧命,。, '宝货耀售汉王充《论衡,状留》: "大器晚成,宝货难售也。不崇一朝,辄成贾者,菜果之物也。, ,借指不得志,怀才不遇,才智不为世所用,古货难卖宋欧阳修《水谷夜行寄子美圣俞》: "苏荥以气轹,举世徒惊骇。
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
3
中华俗語源流大辞典 - 第 87 页
后则作"大有大难,小有小难" ,见清吴研人《瞎骗奇闻》第五回: "但是你晓得的大有大难,小有小难,我这两年庄稼收成也是平平,不能十二分宽裕,既你来说了,我无论如何也只好尽我点心罢咧,你且拿回去用着 ... 又见汉王充《论衡,状留》: "大器晚成,宝货难售也。
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
4
中华名言警句大词典 - 第 235 页
【出处】清,屈大均《鲁连台》大器晚成,宝货难售【注释】器:人才。晚成:形成得晚。宝货:珍贵的货物。售:卖出去。【出处】东汉,王充《论衡,状留篇》得人之道,在于知人;知人之法,在于赍实【注释】之:的。道:方法。知人:识别表现。【出处】北宋^苏轼《议学校贡举议》得 ...
《中华名言警句大词典》编写组, 2006
5
论衡词典 - 第 72 页
ot;王者大恶,谋反也;天之大恶,饮食人不洁清。"【大佞】有才善辩而又行为不端者。《答佞》: " - -易知乎?小佞易知也?曰: - -易知,小佞难知。"【大器晚成】谓贵重器物需要较长时间 宝货难售。"【大人】 1 指 (今湖北荆州纪南城)人。字少禽。与才能制作完成。
时永乐, ‎王景明, 2005
6
秦汉思想史 - 第 399 页
中年以后,他又常用古代晚年显名的吕望、百里奚自况: "吕望之徒,白首乃显,百里奚之知,明于黄发:深为国谌,因为王辅,皆夫沉重难进之人也。"〔《状留》)又用"大器晚成,宝货难售"〈同上)作为自己的精神安慰。一方面自认为学问大,像大木、大石,沉重难进。
周桂钿, 2000
7
中国建筑图学文化源流 - 第 68 页
王充《论衡》中有: "大器难成,宝货难售。' ,《周易,系辞上》云: 11 备物致用,立功成器以为天下利,莫大乎圣人。" "天生神物,圣人则之。天地变化,圣人效之,天垂象,见吉凶,圣人象之。" "器"是客观的存在, "器"要能为人们利用,必须具有结构完整、制作精美的特征 ...
刘克明, 2006
8
傳世藏書: 淮南子, 论衡, 抱朴子, 刘子, 金楼子, 颜氏家训, 周敦颐集等15种
树植以五月生叶,后彼春荣之木,其材强劲,车以为轴。殷之桑穀,七日大拱,长速大暴,故为变怪。大器晚成,宝货难售者,不崇—朝,辄成贾者,菜果之物也。是故湍懒之流,沙石转而大石不移,何者?大石重而沙石轻也。沙石转积于大石之上,大石没而不见,贤儒俗吏, ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
9
The Mechanic Armor Lords
这位宝货商人极为干脆,如果不能认清现状,死了都是活该,背后的组织是不会为他报仇的。李源拿到一块非常薄的水晶,大概有两个巴掌大,上面不停演示宝货品种和数据,就听对面宝货商人介绍道:“大人,死的那些人,其配额自动转移到您这里。我们贩售宝货 ...
Gujian Feng, 2013
10
贾大泉自选文集
茶商利用他们的有利地位和条件,时而拒绝买茶,使淮南“十三场茶积而未售者六百一十三万余斤”,迫使官府放宽卖茶条件;时而乘朝廷军事上财政上的急需,抬高入 ... 北宋平蜀后,分水陆两路把蜀地的宝货历经十年时间,运往京师,并加紧对四川地区的掠夺。
贾大泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宝货难售»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宝货难售 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大器晚成和厚积薄发
汉王充《论衡·状留》:'大器晚成,宝货难售。不崇一朝辄成贾者,菜果之物也。'……”(第二卷1394)该词典同时列举了“大器晚成”的本义和比喻义。 就本义而言,历来多位 ... «新华网, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宝货难售 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bao-huo-nan-shou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur