Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "暴酷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 暴酷 EN CHINOIS

bào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 暴酷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «暴酷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
暴酷

S'enfuir

跑酷

Le Parkour (en français Parkour, parfois abrégé en PK, en Chine continentale, à Taiwan traduit par Parkour, également connu sous le nom de «ruée vers la ville») est le milieu de vie quotidien (principalement la ville) Il n'y a pas de règles établies, et les gens qui pratiquent le sport traversent les différentes installations quotidiennes comme des obstacles ou des aides, et le mouvement est dirigé par le français David Bell et d'autres. Pour que les gens utilisent leurs instincts, l'exercice physique améliore la résilience physique et mentale à la situation d'urgence, ce qui est similaire aux arts martiaux chinois, en particulier le dodge. La différence est que les arts martiaux sont conçus pour se battre. Mais il est également très important pour l'esprit d'être très concentré et de faire progressivement comprendre comment surmonter sa propre peur et renforcer sa capacité à surmonter les difficultés pour comprendre que les gens peuvent continuer à s'améliorer et à surmonter les obstacles ... Le Parkour(法语:Parkour,有時簡寫為PK,中国大陆、台湾譯作跑酷,又稱(城市疾走)是以日常生活的環境(多為城市)為運動的場所,常被歸類為一種極限運動。它並沒有既定規則,做這項運動的人只是將各種日常設施當作障礙物或輔助,在其間迅速跑跳穿行。 此運動是由法國的大衛·貝爾等人所創立,他認為能使人利用自身的本能,通過運動來增強身心對緊急情況的應變能力,這點和中國武術特別是輕功近似。不同之處是武術旨在格鬥反擊,而跑酷旨在緊急脫逃。跑酷不只是對身體有利,對思想也很重要,在練習時要非常專注,而能會讓人漸漸明白怎麼克服自己的恐懼和加強克服困難的能力,瞭解人是能不斷提升自己和突破障礙。...

définition de 暴酷 dans le dictionnaire chinois

Cruel 1. Cruauté cruelle. 2. se réfère à la cruauté des personnes cruelles. 暴酷 1.暴虐残酷。 2.指暴虐残酷的人。
Cliquez pour voir la définition originale de «暴酷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 暴酷


偏酷
pian ku
冷酷
leng ku
刚酷
gang ku
刻酷
ke ku
寒酷
han ku
峻酷
jun ku
悲酷
bei ku
惨酷
can ku
楚酷
chu ku
横酷
heng ku
残酷
can ku
烈酷
lie ku
烦酷
fan ku
狠酷
hen ku
祸酷
huo ku
艰酷
jian ku
苛酷
ke ku
苦酷
ku ku
跑酷
pao ku
ku

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 暴酷

节竹
厉恣睢
力革命

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 暴酷

Synonymes et antonymes de 暴酷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暴酷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 暴酷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 暴酷

Découvrez la traduction de 暴酷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 暴酷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «暴酷» en chinois.

chinois

暴酷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enfriar la violencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cool violence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कूल हिंसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العنف بارد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прохладный насилие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

violência legal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুল সহিংসতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

refroidir la violence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keganasan sejuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

coole Gewalt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クールな暴力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿨 폭력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panganiaya Cool
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mát bạo lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூல் வன்முறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छान हिंसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Serin şiddet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

violenza fresco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fajne przemocy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прохолодний насильство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

violență rece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cool βία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cool geweld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kyla våld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cool vold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 暴酷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «暴酷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «暴酷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 暴酷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暴酷»

Découvrez l'usage de 暴酷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 暴酷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
马氏文通硏究 - 第 196 页
暴酷骄恣" ,静字,即所以比之象也;今以"最"字先于"为"字,以言其极。犹云"由于二千石之中最暴酷最骄恣"也。即所谓于所比之中而见为极也。故所比之后,往往缀以"中"、"间"诸字者此也。(第 241 页)又《平原君列传》: "诸子中胜最贤。"一此"最"字先于静字。
唐子恒, ‎馬建忠, 1997
2
情感教育: 儒佛情绪观的现代应用 - 第 118 页
邪見由愚癡心〈對諸事迷闍無知、迷惑不明,因之導致因果迷亂、事理顚倒而無所明了〉暴酷心〈樂作諸惡則心暴酷〉、越流行心〈對諸法未能如理推求〉、失壞心〈無布施、愛養等,卻誹謗一切妙行妙法〉、覆蔽心〈被邪見煩惱覆蔽其心,故不覺羞恥〉組成,《瑜伽 ...
陳雪麗, 2000
3
中国传统法律文化 - 第 371 页
俗吏和酷吏事实上是属于同一类的,不过程度有别而已;他们都是循吏的反面" 5 。酷吏、循吏是相辅相成的,他们是汉代政治法律实践活动的产物,并各自发挥着特殊的职能。酷吏的特征,如《史记,酷吏列传》所谓"其治暴酷"、"直法行治,不避贵戚"、"暴酷骄 ...
武树臣, 1994
4
馬氏文通 - 第 1-10 卷
字者此也萬石君列傳慶也故所比之後往往綴以中間諸---一於新此之中而見為著極之之字最字最習用或先象靜或先動字皆可獨用則或冠句首或殿句尾用如表詞著然或不言所比與者必其可以意會者也翻期刻側然居二千石最為暴酷暴酷驕怒靜字即一所以比 ...
馬建忠, 1898
5
中国法律思想通史 - 第 7-9 卷 - 第 504 页
0 显然,丘浚这里对于君主专制暴政和严刑峻法的批判是尖锐和深刻的,当然,要求本性凶残的封建统治者和本质野蛮暴酷的封建刑罚对人民"仁慈" ,只是一种不切实际的幻想,在客观上也有为封建统治涂脂抹粉的作用。然而,在专制横行、刑法暴酷的明代, ...
李光灿, ‎张国华, 2001
6
法家思想与法家精神 - 第 151 页
酷吏的特征,如《史记·酷吏列传》所谓: “其治暴酷” , “直法行治,不避贵戚” , “暴酷骄怒” , “其治如狼牧羊” , “内深次骨” , “务在深文” ;《后汉书·酷吏列传》所云: “以暴理奸” , “风行霜烈” , “政严猛好申韩法” , “专任刑罚” , “刻削少恩” , “专事威断” , “肆情刚烈” , “重文 ...
武树臣, ‎李力, 2007
7
中国土地制度史 - 第 87 页
代,紊强之暴酷于亡秦"。苟悅的记载,就髙于"什税五" ,佃农要向柰强地主交纳太半之賦,即交纳收获物的百分之 5 :十以上。这样的地租量是过量的剥削,它会使佃农的生产和.生活难以维持,因此说"柰强之暴酷于亡秦"。在汉代, "假民公田"是国有土地租佃制 ...
岳琛, ‎王之伦, ‎曹建, 1990
8
何茲全文集 - 第 3 卷 - 第 1337 页
官收百一之税,民收太半之赋。官家之惠优于三代,豪强之暴酷于亡秦,是上惠不通,威福分于豪强也。今不正其本而务除租税,适足以资富强。这话似是通论有汉一代,然"今不正其本而务除租税,适足以资富强"是指的文帝除民田租税则是无疑。这是不公正的。
何茲全, 2006
9
司馬遷研究
酷傳紳戎:「兩子夾河為守,其治暴酷甚於王溫舒」,「子孫尊官,家皆累數百萬」。「暴酷殘忍」者富厚兮榮,「積仁絮行」者反餓死,「是遵何德哉?」太史公殆有「余甚惑焉,憊所謂天道,是邪非邪」(均伯夷列傳語)之意矣。最後,司馬遵用委碗之筆,述武帝實施酷政之 ...
劉偉民, 1975
10
從五體末篇看《史記》的特質: 以平凖, 三王, 今上三篇為主
上所欲擠者,因而陷之;上所欲釋者,久繫待問而微見其冤狀」,「專以人主意指為獄」,「其治暴酷皆甚於王溫舒等」,於是「天子以為盡力無私,遷為御史大夫」。在太史公的心中,對於酷吏的以嚴刑為冶,是極不以為然的。他在(循吏列傳)的「太史公日」中說:法令所以 ...
呂世浩, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «暴酷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 暴酷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
西汉重刑有多狠:看到无业青年不问罪行直接活埋
汉武帝时的酷吏周阳由,在二千石(大概相当于今天的部级干部)中最为暴酷骄恣。当太守的时候,把低他半级的都尉当成仆人;当都尉的时候,又比太守还凶,权力全都 ... «凤凰网, juil 15»
2
西汉酷吏尹赏草菅人命:曾活埋长安城无业青年
汉武帝时的酷吏周阳由,在二千石(大概相当于今天的部级干部)中最为暴酷骄恣。当太守的时候,把低他半级的都尉当成仆人;当都尉的时候,又比太守还凶,权力全都 ... «人民网, juin 15»
3
大同小伙痴迷跑酷6年多终破吉尼斯世界纪录(图)
目前有多种中文译法,除“跑酷”外,还有“暴酷”“城市疾走”“位移的艺术”,香港译作“飞跃道”。 2009年,张云鹏第一次参加专业性的跑酷比赛,最终他参加的团队获得团体 ... «中国新闻网, avril 15»
4
历史上谣言大盛的几个时期
在汉元帝时,家族势力剧增,酷吏增加,豪强兼并,外戚专横,刘氏衰弱,一方面,“官家之惠优于三代,豪强之暴酷于亡秦。”(《前汉纪卷八》)经济危机一触即发。 «新浪网, déc 14»
5
崔智友权相佑11年后再合作国民CP归来
当年才二十刚出头一点的小妮子张娜拉,让人记住的只有阳光朝气和青春无敌,超帅暴酷的张赫也很讨人喜欢。看着“杨顺”和“齐太”在吵闹中日久生情是一大乐事。 «名城苏州, juin 14»
6
DNF2014年春节套外形曝光dnf春节套获取方法
整理DNF2014年春节套外形曝光外形暴酷,这次礼包美工水准依然跟往常春节套一样,看女鬼图片其实应该每个角色的套装还会有一些点缀,而不是下面的一堆白图, ... «新民网, janv 14»
7
瑞典跑酷坠楼昏迷不醒李娜死亡
目前有多种中文译法,除“跑酷”外,还有“暴酷”、“城市疾走”、“位移的艺术(l'artdudéplacement)”。香港译作“飞跃道”。 充电桩+央企改革=暴涨 · 每日股市利多利空消息 ... «www.591hx.com, oct 12»
8
妙齡女玩跳樓失足摔17樓跌死
Parkour,翻譯為「跑酷」或「暴酷」,是一項街頭疾走極限運動,並須配合猿猴一樣的靈活攀越,是法國人David Belle在90年代發明,混合了雜技及田徑技術,在馬路、 ... «蘋果日報, juin 12»
9
珠海有群跑酷族
以日常生活的环境(多为城市)为运动的场所,没有既定规则,运动者将各种日常设施当作障碍物或辅助,在其间跑跳穿行。有多种中文译法,除“跑酷”外,也有称“暴酷”、“ ... «新华网广东频道, avril 12»
10
被误解的历史:秦朝实际上时刻关心百姓的死活
就是说,所谓“秦为乱政虐刑,残灭天下”(《史记·张耳列传》)、“置天下于法令刑罚,德泽亡一有”(《汉书·贾谊传》)、“法令烦惨,刑罚暴酷”(《汉书·晁错传》)之类,应当看做 ... «凤凰网, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 暴酷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bao-ku-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur