Signification de "堡垒" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 堡垒 EN CHINOIS

堡	垒
bǎo	lěi

QUE SIGNIFIE 堡垒 EN CHINOIS

Forteresse

堡垒

Fortress peut se référer à: ▪ Bastion, le développement de jeux Supergiant, la distribution de divertissement interactif Warner Bros. de jeux vidéo. ▪ forteresse (Fortress), Grin développé, initialement prévue pour l'histoire de la vidéo. ...

堡垒可以指： ▪ 堡垒 （Bastion），Supergiant Games开发，华纳兄弟互动娱乐发行的电子游戏。 ▪ 堡垒 （Fortress），Grin开发，原定史克威尔艾尼克斯发行的电子游戏。...

définition de 堡垒 dans le dictionnaire chinois

Stronghold ① forteresse à l'endroit fortifié pour les bâtiments raboteux. ② métaphore difficile de briser les choses ou pas facile d'accepter l'idée de progrès dans les gens: féodale ~ ㄧ science ~ ㄧ têtue ~ (métaphore est des gens très têtus).

堡垒 ①在冲要地点作防守用的坚固建筑物。 ②比喻难于攻破的事物或不容易接受进步思想的人：封建～ㄧ科学～ㄧ顽固～（比喻十分顽固的人）。

TRADUCTION DE 堡垒

Découvrez la traduction de 堡垒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 堡垒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «堡垒» en chinois.

• chinois: 堡垒
• Traducteur Français - espagnol: Fortaleza
• Traducteur Français - anglais: Fortress
• Traducteur Français - hindi: किले
• Traducteur Français - arabe: قلعة
• Traducteur Français - russe: крепость
• Traducteur Français - portugais: fortaleza
• Traducteur Français - bengali: দুর্গ
• Traducteur Français - français: Forteresse
• Traducteur Français - malaisien: Fortress
• Traducteur Français - allemand: Fortress
• Traducteur Français - japonais: フォートレス
• Traducteur Français - coréen: 요새
• Traducteur Français - javanais: Benteng
• Traducteur Français - vietnamien: pháo đài
• Traducteur Français - tamoul: கோட்டை
• Traducteur Français - marathi: गढी
• Traducteur Français - turc: kale
• Traducteur Français - italien: fortezza
• Traducteur Français - polonais: twierdza
• Traducteur Français - ukrainien: фортеця
• Traducteur Français - roumain: fortăreață
• Traducteur Français - grec: Φρούριο
• Traducteur Français - afrikaans: vesting
• Traducteur Français - suédois: fästning
• Traducteur Français - norvégien: Fortress

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «堡垒»

Découvrez l'usage de 堡垒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 堡垒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

计算机通信信息安全技术 - 第 230 页

防火墙的组合形式,可以是堡垒主机与堡垒主机的组合,内部路由器与外部路由器的组合,堡垒主机与路由器的组合,双重宿主主机与子网过滤的组合等。 1 ·使用多堡垒主机多堡垒主机是堡垒主机与堡垒主机的组合形式。这种组合形式中,如果一台堡垒主机 ...

王景中, ‎徐小青, 2006

經濟的新堡壘: 介紹中國工業合作社 - 第 133 页

這些工合組蛾,小型機器爲主,而,輔之以手工的。牠的經營資本,各地並不一律,大概由 5 百元至幾千元,全圃,牠的性質大約可以分爲一一一種:一、純用手工的. ,二、一半機器和一半手工的;三、用抗戰時期,工合尤其是抵抗日寇經濟侵畧的一毺堅强的堡壘。

謝君哲, 1940

堡垒/: 一个偏远山村党支部的传奇

本书包括无法抹去的贫穷记忆、蠕动的山梁、山坳里起飞的鹰、放飞梦想的人们、让大山作证、青山绵绵情绵绵六章。

陈可非, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «堡垒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 堡垒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

赋予王牌力量华硕飞行堡垒荣登战争之巅

在另一端的网络世界里，每位军迷和游戏玩家都希望用自己的方式为此次阅兵助威，华硕飞行堡垒近日携众游戏玩家发起的“玩游戏，摆'70'”贺抗战胜利网络大阅兵与 ... «泡泡网, sept 15»

走进抗战“人民第一堡垒”——北京焦庄户村

新华网北京８月３１日电（记者林苗苗）坐落在北京市顺义区燕山余脉歪坨山下的焦庄户村，有着“人民第一堡垒”的称号。村子里，当年民兵中队指挥部的“大炮楼”历经半个 ... «新华网, août 15»

四川峨眉山市牢筑“基层堡垒”：树党政新风获群众点赞

在“堡垒提升工程”中，峨眉山市统一开展阵地标准化规范化建设，严格执行坐班制，设立群众诉求代理站，组织开展各类活动，充分发挥阵地功能，让群众有问题愿意去 ... «人民网, août 15»

中国启动海上“浮动堡垒”计划

源自乔治•奥威尔(George Orwell)的小说，被酷爱白色安哥拉猫的邪恶天才所青睐的“浮动堡垒”，或将很快存在于末日后科幻小说和詹姆斯•邦德(James Bond)电影之外 ... «FT中文网, août 15»

效果不错华硕飞行堡垒FX-Plus散热测试

飞行堡垒FX-Plus是华硕今年新推出的游戏本系列，该系列机型采用了GTX 950M独显，性能上可以得到一定的保证。与此同时，作为一款游戏本，该机的散热性能也是 ... «泡泡网, août 15»

足够流畅华硕飞行堡垒FX-Plus游戏体验

本次笔者体验的飞行堡垒FX-Plus战争雷霆典藏版具体配置为：i7-4720HQ四核处理器、8GB内存、128GB固态硬盘＋1TB机械硬盘、4GB显存的GTX 950M独显，15.6 ... «泡泡网, août 15»

战争雷霆典藏版华硕飞行堡垒FX-Plus简评

外观方面，飞行堡垒FX-Plus战争雷霆典藏版跟普通版飞行堡垒FX-Plus相比最大的改变就是，在机身A面与C面加入了大量战争雷霆的游戏纹饰，使得整机看上去更为 ... «泡泡网, juil 15»

酷到没朋友!华硕飞行堡垒战争雷霆本图解

【PConline 新机图解】作为差异化的游戏PC系列，飞行堡垒与ROG玩家国度共同构成了华硕游戏PC的两个系列，只不过ROG玩家国度过于高端，其售价并非一般玩家 ... «太平洋电脑网, juil 15»

四川推出“大招”消灭贫困“堡垒”

新华网成都７月１９日电（记者周相吉）“要是干不好，我就离开村子。”万涡村支书何玖福１９日告诉记者，他当着村民立下“军令状”。在四川屏山县锦屏镇，万涡村有２６９名 ... «新华网云南频道, juil 15»

华硕飞行堡垒FX-Plus重装来袭

硬件方面，该机搭载的英伟达GTX950M发烧级游戏显卡可以满足游戏迷们的任何游戏梦想，飞行堡垒FX-Plus还提供了两种处理器的选择方案：i5-4200H和i7-4720HQ ... «天极网, juil 15»