Signification de "豹尾枪" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 豹尾枪 EN CHINOIS

豹	尾	枪
bào	wěi	qiāng

QUE SIGNIFIE 豹尾枪 EN CHINOIS

définition de 豹尾枪 dans le dictionnaire chinois

Pistolets à queue de léopard avec des armes à queue de léopard, pour le garde du corps de l'empereur.

豹尾枪 用豹尾装饰的枪，为天子侍卫所执。

TRADUCTION DE 豹尾枪

Découvrez la traduction de 豹尾枪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 豹尾枪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «豹尾枪» en chinois.

• chinois: 豹尾枪
• Traducteur Français - espagnol: Pistola de cola de leopardo
• Traducteur Français - anglais: Leopard tail gun
• Traducteur Français - hindi: तेंदुए पूंछ बंदूक
• Traducteur Français - arabe: بندقية ذيل النمر
• Traducteur Français - russe: Леопард хвост пистолетом
• Traducteur Français - portugais: Gun cauda Leopard
• Traducteur Français - bengali: চিতা লেজ বন্দুক
• Traducteur Français - français: Leopard queue gun
• Traducteur Français - malaisien: gun Leopard ekor
• Traducteur Français - allemand: Leopard Schwanz gun
• Traducteur Français - japonais: Leopardのテール銃
• Traducteur Français - coréen: 레오파드 꼬리 건
• Traducteur Français - javanais: gun Leopard buntut
• Traducteur Français - vietnamien: Súng Leopard đuôi
• Traducteur Français - tamoul: சிறுத்தை வால் துப்பாக்கி
• Traducteur Français - marathi: बिबट्या शेपूट तोफा
• Traducteur Français - turc: Leopar kuyruk tabancası
• Traducteur Français - italien: Pistola Leopard coda
• Traducteur Français - polonais: Pistolet ogon Leopard
• Traducteur Français - ukrainien: Леопард хвіст пістолетом
• Traducteur Français - roumain: Arma leopard coada
• Traducteur Français - grec: Όπλο λεοπάρδαλη ουρά
• Traducteur Français - afrikaans: Leopard stert geweer
• Traducteur Français - suédois: Leopard svans pistol
• Traducteur Français - norvégien: Leopard halen pistol

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «豹尾枪»

Découvrez l'usage de 豹尾枪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 豹尾枪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

清稗類鈔: - 第 1 卷

豹尾旛豹尾旛,懸豹尾長八尺,上銜金葉,冒以綠革,綴金鈴四,加金鐶繫旛,杆攢竹髹朱,長一丈,上為曲項,加塗金龍,首銜鐶。豹尾槍豹尾槍,長一丈一尺七寸,刃長一尺五寸,冒以木,黃油繪行龍,銎鏤垂雲文,下綴朱氂,垂鐶懸豹尾長三尺三寸,柄長九尺五寸,由侍衛 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

人文动物: 动物符号与中国文化 - 第 221 页

《世说新语》注引《晋阳秋》云: “明帝伐王敦,充率众就王舍,谓其妻日: “男儿不建豹尾,不复归矣。' ”此外,古代的仪仗中还有豹尾幡、豹尾枪之属。豹尾幡是在赤黄布上画豹纹而成。宋代任命节度使时,有司配给的仪仗中即有豹尾幡二面。豹尾枪则为饰有豹尾之 ...

姚立江, ‎潘兰香, 2002

十二生肖與動物信仰

仗,如豹尾槍、豹尾幡。宋代,凡命節度使,有司配給門旗一一、龍虎旗各一、旌一、節 1 、麾槍一、豹尾二。又清制,豹尾槍由侍衛執之,稱「豹尾班侍衛」,隨從於皇帚之後;另一種是懸於車輦,稱「豹尾車」,是皇帝屬車的最後一輛。(註一〕漢蔡邕《獨斷》謂:「古者諸侯 ...

田哲益, 2002

清史稿校註 - 第 4 卷

視妃采仗少直柄瑞草徽二。餘同。親王儀衛夕原名傾仗。以下並同。吾仗四,立瓜四夕臥瓜四夕骨朵四。紅羅繡五龍曲柄蓋一。紅羅笛四季花撒二夕紅羅銷金瑞草撒二夕紅羅紡四季花扇二夕青羅繡孔雀扇二。旗槍十,大志二夕條茁二。豹尾槍四夕儀刀四。

國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎清史稿校註編纂小組, 1986

清宮十三朝演義:

攝政王多爾袞,端坐在金輦裡,後面六百名御林軍,各個掮著豹尾槍、儀刀、弓、矢,騎在馬上,耀武揚威。最後面豎著一面黃龍大纛,慢慢的走進宮門去。宮裡面早有一班親王福晉,貝勒貝子夫人,內務大臣命婦,內管領命婦,都是按品大裝,在內院伺候。到了吉時,皇 ...

朔雪寒, 2014

中国吉祥物 - 第 98 页

又清制,豹尾枪由侍卫执之,称"豹尾班侍卫" ,随从于皇帝之后。另一种是悬于车擎,称"豹尾车" ,是皇帝属车的最后一辆。汉蔡笔《独断》谓: "古者诸侯二者九乘。秦灭六国,兼其车服,故大驾属车 A 十一乘也,法驾半之,尚书御史乘之。最后一车悬豹尾。"显然,这里 ...

乔继堂, 1990

中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 13 页

明何良臣《陣紀^技用》: "狼牙棒、豹尾鞭、 11 ^ 1 ... ...之類,不可悉數,各有專門。' ,【豹尾槍】 1360 ^61 0)10119 飾有豹尾的槍。儀衛用具。唐宋時已使用。唐白居易《奉和汴州令狐相公》詩: "槍森赤豹尾,廒吒黑龍髯。史,輿服志二》: "宋凡娜度使,有司給門旗二 ...

陆锡兴, 2004

鹿鼎回目: - 第 108 页

察爾珠是都統,依例不作前引大臣,韋小寶是副都統倒可以。當白衣尼揮劍砍小玄子的時候,那十名豹尾班侍衛應要上前護駕。《欽定八旗通志.兵制志》 __ 「豹尾班侍衛於三旗侍衛內選功臣後裔六十人,日以二十人直後右門。每乘輿出入,以十人執豹尾槍,十人 ...

潘國森, 2013

吉祥物在中國

另一種是懸於車輦,稱「豹尾車」,是皇帝屬車的最後一輛。漢蔡邕《獨斷》謂:「古者,節一,麾槍一,豹尾二。又清制,豹尾槍由侍衛執之,稱「豹尾班侍衛」,隨從於皇帝之是飾於儀仗,如豹尾槍、豹尾幡。宋代,凡命節度使,有司配給門旗一一,龍虎旗各一,旌一豹紋絢麗 ...

乔继堂, 1993

中国护身符 - 第 224 页

豹符豹在民间也是一种护身符。由于豹是一种威猛的动物,豹纹也多彩夺目,所以绘绣豹纹的图案是爵禄、荣誉的标志。古代有一种"豹尾"是在赤黄色的布上绘豹纹而成的装饰物,这种旌幡一种是饰于仪杖,如豹尾枪,豹尾幡之类。宋代凡命节度使,有司配给门 ...

叶明鉴, 1993

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «豹尾枪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 豹尾枪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

晚清秘事：慈禧太后想废了光绪让谁当皇

只见苍绿的松枝被雪团压得探出了墙头，朱漆大门两侧蹲着两尊张牙舞爪的石狮，八位手握豹尾枪的清兵威风凛凛站立府门两侧，令人望而生畏。这就是赫赫有名的端 ... «金融界, nov 13»

豹尾车是帝王属车

豹尾枪就是用豹尾装饰的枪，为天子的侍卫所执。《清会典·銮仪卫·卤簿》称：“豹尾枪，长一丈一尺七寸，刃长一尺五寸，冒以木，黄油绘行龙，銎镂垂云文，下缀朱釐，垂环 ... «新浪网, sept 13»

瓷枕蕴含丰富吉祥寓意

在赤黄色的布上绘有豹纹的装饰物称为“豹尾”，是权威和荣誉的象征。这种布条通常饰于仪仗上，称为豹尾枪、豹尾幡等。在古代，有豹尾悬于车上的叫做豹尾车，豹尾车 ... «大洋网, sept 12»

那尔苏入宫与慈禧发生恋情为避祸遵父命吞金自杀

那尔苏聪明伶俐，深得光绪赏识，将其提升为执豹尾枪一等侍卫，专门保卫慈禧太后与光绪皇帝。 慈禧太后的生日是正月十五。每年过生日，慈禧太后都到颐和园排云殿 ... «凤凰网, nov 10»