Signification de "保险灯" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 保险灯 EN CHINOIS

保	险	灯
bǎo	xiǎn	dēng

QUE SIGNIFIE 保险灯 EN CHINOIS

définition de 保险灯 dans le dictionnaire chinois

Lampe d'assurance ① une grande lampe avec une lampe au kérosène. ② \u003cside\u003e lampe à vapeur.

保险灯 ①一种带灯罩的大型手提煤油灯。 ②〈方〉汽灯。

TRADUCTION DE 保险灯

Découvrez la traduction de 保险灯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 保险灯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «保险灯» en chinois.

• chinois: 保险灯
• Traducteur Français - espagnol: lámpara de Seguros
• Traducteur Français - anglais: Insurance lamp
• Traducteur Français - hindi: बीमा दीपक
• Traducteur Français - arabe: مصباح التأمين
• Traducteur Français - russe: Страхование лампы
• Traducteur Français - portugais: lâmpada de Seguros
• Traducteur Français - bengali: বীমা বাতি
• Traducteur Français - français: lampe d´assurance
• Traducteur Français - malaisien: lampu Insurance
• Traducteur Français - allemand: Versicherungen Lampe
• Traducteur Français - japonais: 保険ランプ
• Traducteur Français - coréen: 보험 램프
• Traducteur Français - javanais: lamp insurance
• Traducteur Français - vietnamien: đèn bảo hiểm
• Traducteur Français - tamoul: காப்புறுதி விளக்கு
• Traducteur Français - marathi: विमा दिवा
• Traducteur Français - turc: Sigorta lambası
• Traducteur Français - italien: lampada assicurazione
• Traducteur Français - polonais: lampa ubezpieczenia
• Traducteur Français - ukrainien: Страхування лампи
• Traducteur Français - roumain: lampă de asigurare
• Traducteur Français - grec: λάμπα Ασφάλειες
• Traducteur Français - afrikaans: versekering lamp
• Traducteur Français - suédois: försäkring lampa
• Traducteur Français - norvégien: forsikring lampe

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «保险灯»

Découvrez l'usage de 保险灯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 保险灯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

觀展看影:華文地區視覺文化研究 - 第 29 页

邊掛的保險燈想要擲去,經營之見狀大喊:「保險燈打他不得,打碎了要鬧出事來!」當時妓家早見勢頭不對,趕緊到街上喊巡補,來了「一個外國三道巡捕,後面又隨著兩個華捕」。眾人見狀趕緊住手,操西語的大拉斯帶頭向洋人巡捕解釋打房間是「師出有名」(收了 ...

中央大學視覺文化研究中心主編, 2009

海上花列傳(精) - 第 304 页

賴公子令將房内舊燈盡數撤下,都換上保險燈。夥計領命,密密賴公子喊個當差的,當面吩咐傳諭生全洋廣貨店掌櫃,需用大小各式保險燈,立刻齎送張掛。不著頭腦,時或浸潤挑唆,時或誇詡奉承。素蘭看不入眼,一概不睬,惟應酬賴公子一個。阿有啥勿要嗄?

韓邦慶, 2006

海上花列傳:

一個道:「保險燈勿認得耐呀!要是恩客末,就勿碰哉!看仔俚保險燈,也蠻乖哚。」一個道:「保險燈就不過勿會說閑話,俚碰耐個頭,賽過要趕耐出去,阿懂嗄?」一個道:「倪本底子勿該應到該搭正房間裏來,倒肉枉煞個保險燈!」賴公子不理論這些話,祇回顧素蘭道:「 ...

韓邦慶, ‎朔雪寒, 2014

青楼宝鉴 - 第 545 页

賴公子口、顯脚下,不塌防头上,被挂的保险灯猛可里一籠,撞破一点油皮,尚不至于出血。賴公子抬头^ ;了,瑱道: "耐口、勿入谓个保险灯,也 1 来欺| |我! "说着,举起手中牙柄折扇轻轻敲去,把内外玻瑰罩,叮叮当当敲得粉醇,索兰默然,全不介意,一班流氓押客却 ...

俞达, ‎慕真山人, ‎韩邦庆, 1995

“小橘灯”青春励志故事：人文求善卷:

不仅女口此,朝鲜人民对中国志愿军的深厚情谊也让罗盛教深受感动 o 有一次,部队在一个伸手不见五指的黑夜中行军,一位朝鲜老大娘却顶着风雪,提着保险灯来给战士们照路,还不断地提醒志愿军战士们小心走路,不要掉进泥坑中 o 面对这一切,罗盛教 ...

刘素梅主编, 2014

海上花開, 海上花落 - 第 2 卷 - 第 557 页

賴公子擡頭看了,嗔道. ,『你隻不通氣的保險燈也要來欺負我!』說著擧起手中牙柄摺扇輕輕敲去,把內外玻璃罩,盯叮噹噹,敲得粉碎。素蘭默然,全不介意。一班流氓門客卻還言三語四幫助賴公子。一個道:『保險燈不認得你呀!要是恩客嚜,就不碰了!不要看它 ...

韓邦慶, ‎張愛玲, 1992

《柯岩文集》第六卷（报告文学;散文） - 第 17 页

一口气还没叹完,就听见从大路上响起了嗲登嗲登的脚步声,吴丙治亲亲热热地叫着“大娘! ”打开挖旁包给她送来了一盏自焊的不会漏油的保险灯。李奶奶只觉得心里一热,喻在眼里的泪珠成串地滚落下来,忍不住叫了声: “吴同志!专你怎么知道偷这灯打翻了 ...

柯岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

張愛玲典藏全集 - 第 12 卷 - 第 159 页

赖公子只顾脚下,不提防头上被挂的保险灯猛可里一撞,撞破一点油皮,尚不至于出血。赖公子抬头看了,嗔道: "你只不通气的保险灯也要来欺负我! "说着举起手中牙柄折扇轻轻敲去,把内外玻璃罩,叮叮当当,敲得粉碎。素兰默然,全不介意。一班流氓门客却还 ...

張愛玲, 2003

小说二卷 - 第 714 页

赖公子只顾脚下,不堤防头上,被挂的保险灯^可里一撞,搐破一点油皮,尚不至于出血。赖公子拾头看了,嗔道: "耐只勿入调个保险灯,也要来欺瞒我! ^说着,举起手中牙抦折扇轻轻敲去,把内外玻璃罩,叮叮当当敲得粉碎。素兰默然,全不介意。一班流氓狎客却还 ...

王俊年, 1990

文明小史 - 第 212 页

李宝嘉. 子!只不过一两天的工天,耍怎样讲究?门房里分明两堂铺垫,只剩了一堂大呢的,那堂好些的早塞在他箱子里去了。茶叶是我们账房师爷亲到汉口黄坡街大铺子里买的上好毛尖,倒说有霉气。洋灯四十盏,保险灯十三盏还不够,除非茅厕里也要挂盏 ...

李宝嘉, 1960

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «保险灯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 保险灯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

2015中国风险管理峰会在京召开

要充分认识到保险在国家治理中的重要作用，保险业应努力成为风险管理服务专家， ... 第二，逐渐使政府从'当事人'的身份退居'管理协调人'的身份，更多的利用保险灯 ... «经济观察网, août 15»