Signification de "冰灯" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 冰灯 EN CHINOIS

冰	灯
bīng	dēng

QUE SIGNIFIE 冰灯 EN CHINOIS

Lumière de glace

冰灯

La glace est populaire dans le nord de la Chine, un art populaire, la sculpture sur glace est une forme d'art. ...

冰灯是流行于中国北方的一种民间艺术，也是冰雕艺术的一种形式。...

définition de 冰灯 dans le dictionnaire chinois

Glaçons faits de glace dans diverses formes et couleurs, avec des lumières intégrées ou des bougies.

冰灯 用冰做成的各种形状和颜色的灯,内装电灯或蜡烛。

TRADUCTION DE 冰灯

Découvrez la traduction de 冰灯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 冰灯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «冰灯» en chinois.

• chinois: 冰灯
• Traducteur Français - espagnol: helado
• Traducteur Français - anglais: Ice
• Traducteur Français - hindi: बर्फ़
• Traducteur Français - arabe: جليد
• Traducteur Français - russe: лед
• Traducteur Français - portugais: gelo
• Traducteur Français - bengali: বরফের আলো
• Traducteur Français - français: Ice
• Traducteur Français - malaisien: ais
• Traducteur Français - allemand: Ice
• Traducteur Français - japonais: アイス
• Traducteur Français - coréen: 얼음
• Traducteur Français - javanais: Ice
• Traducteur Français - vietnamien: băng
• Traducteur Français - tamoul: ஐஸ்
• Traducteur Français - marathi: आइस लाइट
• Traducteur Français - turc: buz
• Traducteur Français - italien: ghiaccio
• Traducteur Français - polonais: lód
• Traducteur Français - ukrainien: лід
• Traducteur Français - roumain: gheață
• Traducteur Français - grec: πάγου
• Traducteur Français - afrikaans: Ice
• Traducteur Français - suédois: is
• Traducteur Français - norvégien: is

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冰灯»

Découvrez l'usage de 冰灯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 冰灯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

哈尔滨/: 天鹅城 - 第 35 页

会,给予很高评价;一些外国领导人驻华使节、国际友人和广大海外侨胞、港澳同胞也不远万里,观赏冰灯。作为传播友谊和文化的友好使者,哈尔滨冰灯走出了国门,走向世界,使世界人民领略冰雪的独特腿力。 1 988 年 2 月,哈尔滨冰灯首次拙凹加拿大, ...

王远贺, 2000

黑龙江省志/第二十九卷/建设志: - 第 206 页

中华人民共和国成立后,冰灯有了新发展。 1963 年 2 月 7 日(正月十四) ,哈尔滨"灯节冰灯游园会"的出现,开创了我国的"冰雪园林艺术"新领域。这届冰灯游园会是在兆麟公园举办的,当时利用水桶、盆鎌和特制的五角星、飞机、梅花、鸡、兔等十几种模具冻 ...

黒龙江省地方志编篡委员会, 2003

中国志 - 第 1 卷 - 第 562 页

冰雪节是哈尔滨人的一项了不起的创造,要了解冰雪节的浪漫史,还要从哈尔滨的冰灯游园会说起。哈尔滨的冬天漫长而又寒冷,以往,她给人们带来的是空旷、冷酷、寂寞、无可奈何。人们不甘心"猫冬" ,要打破寒冷的桂桔。于是,好乐好动又有心计的人,吸取 ...

官景辉, ‎丁洪章, ‎姜苏莉, 1995

怀念任仲夷 - 第 310 页

园会,以及第二届冰灯展在兆麟公园用松花江冰砌建筑、道外公园用水泡子的绿冰雕狮子、动员消防队浇冰挂的情况,和第四届时为冰灯展制定的"政治、节约、安全、美观"的方针。老书记对我说:许多人都为哈尔滨的冰灯做出了重要贡献,吕其恩积极支持我 ...

《怀念任仲夷》编委会, 2007

恢復力驚人的人:

自1985年1月5日創辦以來,智19世紀80年代初,哈爾濱冰燈已揚名四海、觀者如雲,群眾性的滑冰、打冰橇、乘冰帆等冰上運動及冬泳也為哈爾濱之冬增加了活力。冰雪文化活動已經受到某些部門的重視。中共哈爾濱市委宣傳部的有關同志在接待來哈觀賞 ...

對著窗外發呆, 2006

非常2+1亲子游中国--二人转到东北家:

哈尔滨大规模且有组织地制作和展出冰灯始于1963年,当时人们利用盆、桶等简单模具,自然冷冻了千余盏冰灯和数十个冰花。到了现在,随着科技的进一步发展,哈尔滨的冰灯艺术已经非常成熟了,在冰灯博览会上,游人可以参观到各种各样的冰灯。每一盏 ...

Zhou Junfang, 2014

最使中学生感恩的故事（青少年阅读故事书系）:

到冰灯皇在童年记事的时候,当然是过年的时候了 o 人们用韦得罗(俄语音译,意谓小水桶,一种底小肚大、横面切断呈梯形的盛水用昊)装满清水,然后放到屋外的寒风中让它冻成冰,未等它全部冻实,便将其提回屋里放到火妒上轻轻一烤,冰便不再粘连桶壁, ...

李元秀, 2013

画说中国传统民俗：农耕习俗

最有北方特色的娱乐活动主要有冰灯、二人转、农乐舞等。冬季虽然是农闲时节,但对于高纬度的北方来说,冬季都是一望无际的皑皑白雪,整个城市本该沉浸在一片单调的气息中,但一年的辛苦使得农民获得丰收,这份无以言表的喜悦便通过各种娱乐活动 ...

梅联华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

旅游业营销

(四)总体运作思路( 1 )新项目在松花江畔构筑占地 28 万平方米的冰雪大世界,与原来搞了多年"冰灯节"的兆屠公园相比,从内容、形式、技术、功能上都要求有重大创新。如果说兆蚌公园的突出点是五颜六色的冰灯,则冰雪大世界应重在"参与"、"刺激"、。

刘德光, ‎陈凯, ‎许杭军, 2005

笔走大中国：一个人的国家地理 - 第 51 卷 - 第 150 页

... 上演“冰雪音乐灯光秀” ,营造如梦似幻的冰雪霓虹世界,二是哈尔滨冰灯艺术游园会:将冰灯艺术与灯雕、彩灯、 LED 新光源、冰花等艺术门类巧妙融合,展现哈尔滨作为中国冰灯艺术发源地的高超冰灯艺术;举办哈尔滨国际冰雕比赛,来自世界多个国家的 ...

陈大刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «冰灯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 冰灯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

哈尔滨兆麟公园冰灯游园会喜迎元宵佳节

人民网哈尔滨3月3日电（杨海全）为喜迎羊年元宵佳节，营造欢乐、喜庆、祥和的节日气氛，正月十五元宵夜，哈尔滨兆麟公园第41届冰灯游园会举行以“冰灯吐艳元宵 ... «人民网, mars 15»

龙庆峡冰灯展延期至

第二十九届龙庆峡冰灯艺术节闭幕日期将由此前公布的2月28日延至3月8日，市民将有更多时间欣赏到美轮美奂的冰灯、花灯展。 由于目前气温较低，冰灯展区冰灯、 ... «人民网北京视窗, févr 15»

京城市民过大年赏冰灯助冬奥

当日，为大年初三。北京龙庆峡第二十九届冰灯艺术节,吸引众多市民、游人，前来观赏冰灯过大年。本届冰灯艺术节以冰与雪的纯洁元素为北京申办冬奥会增光添彩。 «光明网, févr 15»

工体连夜拆除冰灯迎接亚冠球场草皮未受到影响

法制晚报讯(记者杨阳)再过两天，国安与曼谷玻璃队的亚冠附加赛即将开战，工体今天将准备完毕，迎接大战。 在上赛季联赛结束后，工体举行了冰灯游园会。 «搜狐, févr 15»

冰城灯都迎冬奥冰灯展亮京城

2月6日，在北京工人体育场游客在参观“冰城灯都迎冬奥冰灯展”。此次冰灯展主会场由哈尔滨冰灯、自贡花灯等共同组成。这是自1988年1月10日，哈尔滨冰灯第一次在 ... «中国新闻网, févr 15»

工体冰灯游园会13日闭园市民观灯要抓紧

由北京市总工会、哈尔滨市政府和北京晚报共同主办，北京2022冬季奥林匹克运动会申办委员会全程支持的“工体冰灯游园会”接近尾声。从去年12月30日起，“工体冰灯 ... «新华网, févr 15»

工体冰灯游园会打造一场华丽的“冬季恋歌”

千龙网北京1月18日讯近日“新年冰灯游园会”在工人体育场举办，让北京市民不出城区看冰灯成为现实。哈尔滨的冰灯雪雕、四川自贡的彩灯花灯、北京的桃花灯海现已 ... «人民网北京视窗, janv 15»

龙庆峡冰灯艺术节申冬奥成主题

本报讯（记者于丽爽）昨天，以“欢乐冰雪·五彩延庆”为主题的第二十九届龙庆峡冰灯艺术节开幕，将持续到2月底。申冬奥成为本届冰灯艺术节的创作主题，“为北京加油” ... «人民网北京视窗, janv 15»

工体冰灯展跑400公里外找冰1.5万块冰运两周

傍晚时分的工人体育场灯火通明，从四面八方涌来的市民络绎不绝。事隔25年后的今天，大型冰灯展又亮相了。对于生活在这座城市的许多人来说，对冰灯会的记忆还 ... «中国新闻网, janv 15»

工体开启“冰灯游园会” 流光溢彩点亮京城(图)

12月30日晚，北京工人体育场开启“新年冰灯游园会”，哈尔滨冰雕、四川自贡彩灯、北京桃花灯共同点亮工体。图为工体灯会现场桃花灯海掩映下的北京申办2022冬奥 ... «千龙网, déc 14»