Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "北边" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 北边 EN CHINOIS

běibiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 北边 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «北边» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 北边 dans le dictionnaire chinois

Nord ① (~ enfants) nord. ② Nord ② 北边 ①(~儿)北。 ②北方 ②。

Cliquez pour voir la définition originale de «北边» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 北边


乘边
cheng bian
侧边
ce bian
傍边
bang bian
充边
chong bian
出边
chu bian
半边
ban bian
备边
bei bian
大花边
da hua bian
大边
da bian
安边
an bian
并边
bing bian
底边
di bian
挨边
ai bian
查边
cha bian
盗边
dao bian
筹边
chou bian
被边
bei bian
bian
道边
dao bian
错边
cuo bian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 北边

爱尔兰
半球
碑南帖
鄙之声
鄙之音
冰洋
部湾
辰星拱
窗高卧
窗之友

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 北边

东不着
法力无
法海无
风月无

Synonymes et antonymes de 北边 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «北边»

Traducteur en ligne avec la traduction de 北边 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 北边

Découvrez la traduction de 北边 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 北边 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «北边» en chinois.

chinois

北边
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

norte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

North
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شمال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Северная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

norte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nord
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

North
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nördlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ノース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

North
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuzey
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a nord
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

północ
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Північна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nord
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βόρεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Noord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

norr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 北边

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «北边»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «北边» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «北边» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «北边» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «北边» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 北边 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «北边»

Découvrez l'usage de 北边 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 北边 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
IQ智商:全脑超级开发的46个秘密法则(青少年素质培养总动员书系):
解法三,从一个点辐射出来五条边,每边三人,中间共用的一个。例题二,某国东部沿海有5个火山岛E、F、G、H、I,它们由北至南排成一条直线,同时满足以下三个条件: 1.F与H相邻并且在H的北边。 2.I和E相邻。 3.G在F的北边某个位置。问(1),五个岛由北至南 ...
杨忠 崔旭, 2015
2
攀上珠峰踏北边: 曾庆存院士谈做学问和搞科研
本书选登了曾庆存院士担任中国科学院大气物理研究所所长期间及其以后的报告、讲话、谈话和文稿,内容涉及科研选题、人才培养、治学方略、氛围营造等方面。
曾庆存, 2005
3
第一拽妃: - 第 397 页
尊主,庄园北边的幻象被破了。”雁雷进来,脸色明显不好看,凝重地皱着眉头,思量了半响,才如实回报。他的心中不由地恐慌,这次破幻象的,会是谁?毕竟尊主设的幻象,不是那么容易破解的!就算是少主,也只不过能从幻象中走出来而已,这个时代根本不可能 ...
地瓜党, 2015
4
劉公案: 劉墉傳奇
北邊那個人,有三十四五;南邊那個,不過二十七八。看光景,都有幾分醉意咧。北邊坐著的那個人,向南邊那一個年輕的講話,說:「老七,有件事情,你知道不知道?」南邊那個人就問說:「什麼事情?」北邊那個人聞聽,帶笑開言,說:「這話有好幾天咧。這一天,我給書 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
5
生命是一种心境:
可是第二天,他还是没有见到北边的那个朋友来挑水。过了一个星期,北边的朋友始终没有来,南边的朋友着急了,以为对方出了什么意外,于是就去北边看望他的朋友。等他到达北边的时候,远远地看见他朋友家的烟囱上冒出浓烟,还闻到了菜香味儿。
韦渡编著, 2014
6
图解博弈论:
北边那群羊想,狮子虽然比狼凶猛得多,但我们有选择权,还是要狮子吧,于是它们就要了两头狮子。那只狼进了南边的羊群后,就开始吃羊。狼身体小,食量也小,一只羊够它吃几天了,所以羊群隔几天才会被追杀一次。北边那群羊挑选了一头狮子,另一头则留 ...
李志新, 2015
7
古剎蛇蹤(下):
閻高山走的是黃石寨北邊的一條路。” “在黃石寨的北邊還有一條路嗎?” “對,在我們黃石寨的北邊有一條河——連著清水河,在河的北邊有一條山路,閻高山走的就是這條路。” “看到閻高山的時候,你在什麼地方?” “我在社場——我在社場後面的樹林裡面喂 ...
獨眼河馬, 2015
8
Sword Echoes Within The Mountain and The Sea
第三百九十四章迎接运输队(四)听到北边突然响起激烈的枪炮声,胡武和洪大龙惊得一下跳起,两人刚将目光转向北边渐明的山林,就见一个警卫一连的战士,骑着马飞快跑来。“报告长官,北边发现鬼子大队人马,凌排长他们正在全力阻击敌人。”那个战士急 ...
Yu Jian Jiang Nan, 2013
9
艾森豪傳記: 世界名人傳記系列3 Eisenhower
鐵路把阿比倫分成「北邊」和「南邊」。商人、律師、醫生和銀行家們住在「北邊」寬敞明亮的維多利亞式宅第里,那兒有着富麗堂皇的長廊、高大的楊樹及一片片綠油油的草坪;鐵路職工、木匠、修理工以及艾森豪威爾一家則住在「南邊」低矮簡陋的房子里,周圍 ...
胡三元, 2015
10
香港二十八總督: - 第 179 页
中英街上,中間沒有鐵絲網、木欄之類障礙物,兩邊來往都可以通行無阻。在最窄的地方,兩個人並排而立,雙手平伸,就可以攔住整條中英街。中英街北邊有三十多家商店,南邊有四十多家商店,北邊由中國管轄,南邊則由港府管轄;兩地商號與居民和平共處, ...
張連興, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «北边»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 北边 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
本周江西天气“北边日出南边雨”
我们还将在“北边日出南边雨”中跨入9月。气象部门预计,今日赣南阴天有阵雨,局部地区有中到大雨;赣中多云到阴天,部分地区午后到夜间有阵雨或雷阵雨;赣北多云 ... «大江网, août 15»
2
大连30日北边日出南边雨
几分钟前,和平广场附近还滴雨未下,14:50,刚转到解放广场,落在前挡风玻璃上的瓢泼大雨便让视野模糊一片。晚报摄手“杜涛”摄. 14:29,东港海面上乌云密布, ... «新浪网, août 15»
3
“家在卢沟桥北边”——走进老舍战时旧居
重庆北碚老舍故居,盛夏中被雨水洗净的木制门联上刻着一首辞岁诗:“雾里梅花江上烟,小三峡外又新年,病中逢酒仍需醉,家在卢沟桥北边。” 诗的作者正是抗战期间 ... «新华网重庆频道, août 15»
4
菲海军增加北边部署监控海上动态
菲律宾海军在北部巴丹群岛海域部署更多船舰与士兵,以维护当地海洋资源并监控海上动态。图为巴丹群岛的Sabtang岛。(JAY DIRECTO/AFP/Getty Images). «大纪元, juin 15»
5
战火再临叙北边城IS要“围魏救赵”?
图为2014年10月11日,叙利亚边境城镇艾因阿拉伯在美军针对“伊斯兰国”武装发动的一次空袭后升起滚滚浓烟。新华社发,吉汉摄. 新华网北京6月26日电据新华社 ... «新华网, juin 15»
6
你们在南边环塔玩沙子,我在北边弯腰捡宝石,可可托海探宝穿越之旅 !
这趟旅程,我们穿越了从未被开发过的原始西沟,进入3号矿坑内部矿脉,参观曾经的国家绝密单位:位于地下136米的可可托海水电站。一路上队员们是宝石矿产遍地 ... «新疆新闻在线网, juin 15»
7
加州高铁恐重创洛北边社区经济
【新唐人2015年06月10日讯】数百名来自洛杉矶北边约五十英里处的居民今早群聚洛杉矶市中心,他们担心将通过其社区的高速铁路会带来负面影响,遂决定在联邦 ... «NTDTV, juin 15»
8
秦皇岛:探访“世界上最孤独的图书馆”(1/12)
上午,沿着北戴河新区国际滑沙中心北边的海边走上几百米远,眼前突然出现了一栋灰色的建筑,它孤零零地矗立在海边,与大海为伴。从北边的门进去,正好看到两层 ... «中华网, mai 15»
9
云南边境涌入缅北边民人数继续膨胀面临安置难题
中国发布通知,限制果敢边民进入中国境内”,“缅甸民主之声”2日发自中国云南南伞镇的报道称,涌入中国境内的缅北边民人数继续膨胀,中国临沧市政府2月26日发布 ... «中华网, mars 15»
10
交警部门该管管小宋城北边的出租车了
开封社区网友开封老人:创卫一结束,小宋城往北和土城的十字路口那,就被出租车占了,还占的是路的正中间,如果一堵塞,这条路的两边那都过不去,开出租的把车 ... «开封网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 北边 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bei-bian-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur