Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "北辰星拱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 北辰星拱 EN CHINOIS

běichénxīnggǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 北辰星拱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «北辰星拱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 北辰星拱 dans le dictionnaire chinois

North Star Star Arc étoile du Nord: Polaris; Arch: Surround. Polaris ne peut pas être suspendu, entouré d'étoiles. Métaphore de la foule soutenue par les gens 北辰星拱 北辰:北极星;拱:环绕。北极星高悬不动,群星环绕。比喻受众人拥戴的人

Cliquez pour voir la définition originale de «北辰星拱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 北辰星拱

鄙之声
鄙之音
冰洋
部湾
北辰
窗高卧
窗之友
大荒
大西洋公约
大西洋暖流
戴河
道主人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 北辰星拱

星拱
高居深

Synonymes et antonymes de 北辰星拱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «北辰星拱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 北辰星拱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 北辰星拱

Découvrez la traduction de 北辰星拱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 北辰星拱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «北辰星拱» en chinois.

chinois

北辰星拱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

North Star Estrella arco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

North Star Star arch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तर सितारा स्टार चाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نورث ستار ستار القوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Северная Звезда Звезда арки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Arco North Star Estrela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তর রাশি রাশি খিলান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

North Star étoile arc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

North Star Star gerbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nord Star Star arch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ノーススタースターアーチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노스 스타 스타 아치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arch North Star Star
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bắc Star Star vòm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட ஸ்டார் ஸ்டார் பரம
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तर स्टार स्टार कमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

North Star Yıldız kemer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nord Star Star arco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Arch Północna Gwiazda Gwiazda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Північна Зірка Зірка арки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

North Star Steaua arc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

North Star Star αψίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

North Star Star boog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

North Star Star båge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

North Star stjerne bue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 北辰星拱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «北辰星拱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «北辰星拱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 北辰星拱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «北辰星拱»

Découvrez l'usage de 北辰星拱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 北辰星拱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
读書雜誌
且極巨]之改.妄乃極注之極論卦口鴻以.極星移.礦後儒浚謂瑙文之北振皆沸無星之墟言之失叟指克呂氏春秋有始篇臥眾星與天俱遊而極星不移高注日極星北辰星也語曰譬如北辰居其所而眾星拱之故口不觀蒸周秦之骯極星弓 1 以證星仁茸.不移後人移已 ...
王念孙, 1985
2
西京雜記 - 第 119 页
《太平御覽》三一一晉周處《風土記》:「九月九日律中無射而數九,星爲眾星拱衞,是天星中地位最尊貴的。肇茱萸:植物名。生在川谷中,其味香濃。古代雕飾有花紋的房子。秦北辰星:北極星。《爾雅,釋天》:「北極謂之北辰。」古人認爲北極現新疆和田縣一帶。
Guoxun Zheng, 葛洪, Hong Ge, 鄭國?, 劉歆, Xin Liu, 1997
3
古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 276 页
西晋,傅玄《明君诗》: "众星拱北辰。"唐,杜甫《秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵》诗: "耿贾扶王室,萧曹拱御筵。"元,李好古《张生煮海》第一折: "岂不知众星皆拱北,无水不朝东。" (北:指北辰。) 4 姓。【拱木】 9609 ^ 1 可用两手合抱的大树。《国语,晋语》: "拱 ...
刘振铎, 2002
4
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 852 页
高注曰: "极星,北辰星也。语曰:譬如北辰,居其所而众星拱之,故曰不移。"盖周秦之间,极星未移,故吕氏之言,正与《考工》相合,故高注引《论语》以证极星之不移,后人见极星已移,乃妄改之曰:极星与天俱游而天极不移,或又改为天枢不移,以强合无星之说,而不知 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
5
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1442 页
【例句】 0 相印昔辞东阁去,将星还拱北辰来。(刘禹锡《和令狐相公初归京国賦诗宫怀》 4063 〉这里以将星拱北辰为喻,谓令狐相公返回朝廷,售护塞无南牧,驰心拱北辰。(刘禹锡《许给事见示哭工部刘尚书诗因命同作》 4087 〉这里以"拱北辰"喻指刘尚书从渭北 ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
6
康有為全集 - 第 6 卷 - 第 387 页
卷之二为政第二凡二十四章子曰:为政以德,譬如北辰,居其所而众星拱之。郑玄本作"拱" ,蔡邕《明堂月令论》引亦作"拱" ,《吕氏,始览》引作"拱" ,赵岐《孟子注》皆作"拱" ,则今文当作"拱" ,而"共"为古文,今不从,德,元也,为至极。北辰,北极也,所不动处。《史记,天官 ...
康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007
7
吕氏春秋校釋 - 第 1 卷 - 第 46 页
潘曰:「譬如北辰,居其所而衆星拱之」,故曰不移』。蓋周, ^之間,極星未移,故 55 ^之星移度,後儒遂謂經文之北辰,皆指無星之處言之,失其旨矣。 99 ^ ^ ^ ^曰:『衆星與天俱迹,而極星不移』,也。障. ^測不動處距紐星一度有餘,今紐星又移,而不動之處乃在鈎 ...
陳奇猷, 1984
8
孔子哲学新论 - 第 148 页
谓北极为北辰。《观象玩占》谓北极星是: "天之最尊星也,其纽虽之枢也,天运无穷,三光迭耀,而极星不移。故曰:居其所而众星拱之。, ,古人将北辰看作天体运转的枢纽和轴心,这同地之南北极所^抆成的地轴一样。这表明孔子认识到天和地都是循转的、运动的 ...
汪国栋, 1990
9
竺可桢文集 - 第 247 页
0 加 011.10 , 0 这个星,离开天的北极有十五度三十六分之多。但是因为地球绕日运动,有岁差的关系,二千年以前的北极,并不在现在北极的地方,在那个吋期, ( / ? )星离开北极不过七、八度。... ...《论语》说: '为政以徳,譬如北辰,居其所而众星拱之。' ... ...北辰 ...
竺可桢, 1979
10
儒学新思 - 第 42 页
其次,北辰为一、为乾元,是强调气化。宇宙以一气成化,亦与亚里士多德所说那种"设计者"、"不动的首动者"的"神"不是同一回事。日月之动,更非北辰动之,乃是日月自动。所谓北辰居其所而众星拱之,众星既非北辰所造;天运有常,亦非北辰运而动之。至于以 ...
龚鹏程, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 北辰星拱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bei-chen-xing-gong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur