Signification de "北方" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 北方 EN CHINOIS

北	方
běi	fāng

QUE SIGNIFIE 北方 EN CHINOIS

Nord

北

Le nord est relatif au sud du nom de la position, comme point de départ de l'azimut. Face à l'est, au nord à gauche. Il y a «au nord, au sud, à l'ouest, à l'est». ▪ Le nord est généralement indiqué par le haut sur une carte occidentale. Dans la culture traditionnelle chinoise, le saint patron du nord est basaltique. Dans l'appel de potins au nom du nord, également couramment utilisé dans le nord, la peinture traditionnelle de la carte de la Chine souvent sous le nord. Le mot est le mot ancien du mot, parce que l'ancienne habitude de face au sud, et était au nom du dos de la position. Le nord est géographiquement par rapport au nord de l'axe de rotation de la Terre, et la fin de cette direction que nous appelons l'Arctique. La Terre Arctique est maintenant dans l'océan Arctique. En plus du nord, il y a le champ magnétique "antarctique" du nord magnétique. Magnétique nord et nord ne sont pas les mêmes, il y a une distance entre les deux. ▪ Le nord, parfois au nord de la Chine, au nord de la rivière Qinling-Huaihe, est situé au nord et opposé au sud de la Chine. ▪ Une carte sur le mahjong appelée «Nord» ▪ Ce mot est souvent utilisé en Corée du Sud et au Japon pour désigner la République populaire démocratique de Corée (Corée du Nord) ...

北是相對於南的方位名，作爲方位角的起點。面向東方時，北就在左邊。有“上北，下南，左西，右东”之说。 ▪ 北方在西式地图上通常用上方来表示。在中国传统文化中，北方的守护神是玄武。在八卦中坎代表北方，也常用下表示北方，中国的传统地图画常以下为北。北字是背字的古字，因古時習慣面南，而被借代為背後的方位。 正北是指地理上相對於地球自轉軸的北方，而這個方向的盡頭我們稱之為北極。現時地球的北極位於北冰洋內。除了正北以外，還有以地球磁場“南極”的磁北。磁北和正北並不相同，兩者間有一段距離。 ▪ 北方，有時指中國北方，秦岭-淮河线以北為北方，與中國南方相對。 ▪ 麻將上的一張牌，名為「北」 ▪ 此字在南韩和日本常常用来指朝鲜民主主义人民共和国（北韓）...

définition de 北方 dans le dictionnaire chinois

Nord ① Nord. La région du nord, dans notre pays se réfère généralement au fleuve Jaune et au nord de sa région.

北方 ①北。 ②北部地区，在我国一般指黄河流域及其以北的地区。

TRADUCTION DE 北方

Découvrez la traduction de 北方 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 北方 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «北方» en chinois.

• chinois: 北方
• Traducteur Français - espagnol: norte
• Traducteur Français - anglais: North
• Traducteur Français - hindi: उत्तर
• Traducteur Français - arabe: شمال
• Traducteur Français - russe: Северная
• Traducteur Français - portugais: norte
• Traducteur Français - bengali: উত্তর
• Traducteur Français - français: Nord
• Traducteur Français - malaisien: North
• Traducteur Français - allemand: nördlich
• Traducteur Français - japonais: ノース
• Traducteur Français - coréen: 북
• Traducteur Français - javanais: North
• Traducteur Français - vietnamien: bắc
• Traducteur Français - tamoul: வட
• Traducteur Français - marathi: उत्तर
• Traducteur Français - turc: kuzey
• Traducteur Français - italien: a nord
• Traducteur Français - polonais: północ
• Traducteur Français - ukrainien: Північна
• Traducteur Français - roumain: nord
• Traducteur Français - grec: Βόρεια
• Traducteur Français - afrikaans: Noord
• Traducteur Français - suédois: norr
• Traducteur Français - norvégien: nord

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «北方»

Découvrez l'usage de 北方 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 北方 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国北方民族史

高等院校本科讲义.

高路加, 1994

北方民族文化遗产研究文集

本书内容包括综述篇、文史篇、史诗民歌篇、宗教风俗篇、文物考古篇、资料篇等内容。

吴学恒, 1995

中国北方草原古代金银器

本书研究中国北方草原古代金银器,以便了解这些民族的文化特色和各民族之间融合及中外文化的交流等情况。

张景明, 2005

跟大廚做北方麵點 - 第 2 页

北方人一開口就說:“好吃的不如餃子,舒服不如倒着。”意思是最好吃的莫過於餃子,最舒服的事就是躺着。可想而知,餃子在北方人家裏很重要,特別在重要場合都會吃餃子和撈麵款待客人或闔家團聚,有所謂“出門的餃子,回家的麵。”餃子、包子、小籠包和 ...

李起發, 2012

爸爸過劫--方北方小說選集: - 第 23 页

方北方. 20 37 39 34 40 12 1 16 9 11 6 4 4 2 0 1 2 1 1 7 13 7 31 0 1 1 1 1 0 13 5 76 74 * 20 23 23 0 0 3 0 0 6 0 0. 023 導讀動亂時代的人性激流―試論方北方作品中的人道主義情懷.

方北方, 2012

中國北方民族美術史料

附: 图目和图版211幅

鄂嫩哈拉苏日台, 1990

中国北方民族萨满敎

中国社会科学院出版基金资助.

孟慧英, 2000

中国北方西辽河流域古文化研究文摘:

书名原文:История дальнего востолаСССР,с древнейших врмен до IVII века

王禹浪, ‎王宏北, 1994

北方有战火

冉淮舟(1937~ ),解放军艺术学院文学系任教,中国作家协会会员

冉淮舟, ‎朱海燕, 1993

中国古代北方少数民族历史人物

本书对中国北方历史上的匈奴、鲜卑、突厥、契丹、蒙古等少数民族的杰出人物作了介绍评价.

叶新民, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «北方»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 北方 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

日外相赴俄“索要”北方四岛

【环球时报驻日本特约记者李珍柳直】日本外相岸田文雄20日前往俄罗斯访问，谋求重启北方四岛(俄称南千岛群岛)领土谈判，但日俄媒体均不看好。 据日本《产经新闻》 ... «凤凰网, sept 15»

来源：-中央气象台发布时间：

今明两天，北方大部地区无云，多晴朗天气，秋高气爽，适宜出行。南方地区多阴雨天气，江南、华南等地都会出现降雨，广西、广东局地有大到暴雨。气象专家提醒，周末 ... «中国气象局, sept 15»

北方稀土整合磁性材料资产谋求挂牌新三板

北方稀土9月15日晚间公告，拟以所属的内蒙古包钢稀土(13.36, 0.30, 2.30%)磁性材料有限责任公司(简称“磁材公司”)为主体，对所属4家磁性材料企业进行整合重组。 «新浪网, sept 15»

日媒：俄总理暗示日本对北方四岛"领土机会为0"

外媒称，8月22日，俄罗斯总理梅德韦杰夫访问了北方四岛。梅德韦杰夫此次时隔3年零1个月再次登岛，意在向国内外展示决不放弃本国实际支配地区的姿态。安倍欲借 ... «新华网, août 15»

“一线行动组”志愿者把物资亲手送到官兵手中

天津北方网讯：“为奋战在救援一线的官兵们提供各种所需的物资和帮助，把好质量关，亲自将物资送到官兵手上。”这是一线行动组志愿者们的“誓言”。天津港“8·12”瑞海 ... «北方网, août 15»

俄副总理访问北方四岛遭日本政府抗议

参考消息网8月14日报道日媒称，俄罗斯副总理尤里·特鲁特涅夫13日前往北方四岛之一的择捉岛，出席了俄政府主办的青年爱国主义教育活动“全俄青年教育论坛”。 «新浪网, août 15»

端午假期中国北方适宜出行江南贵州有强降雨

新华网北京6月19日电（记者林晖）记者19日从中央气象台获悉，端午节期间（20日至22日），中国北方大部地区天气较好，适宜出游，而贵州及江南北部等地有强降雨 ... «腾讯网, juin 15»

我国拟在部分北方省份探索风电清洁供暖

新华网北京６月１５日电（记者陈炜伟）为推进大气污染防治和风电产业健康发展，国家能源局１５日对外发布通知，要求内蒙古、辽宁、吉林、黑龙江、河北、新疆、山西等 ... «新华网, juin 15»

戴北方当选深圳市政协主席(图/简历)

戴北方，男，1956年8月生，汉族，广东惠阳人，1975年12月加入中国共产党，1973年8月参加工作，学历在职研究生(上海交通大学工商管理专业)，硕士。中共深圳市委 ... «新浪网, juin 15»

拯救最后的北方白犀牛

苏丹是目前全球仅有的５头北方白犀牛中的唯一雄性。为了防止被猎杀，它那本可以长到１米多长的两只犀牛角已被割去，保护区的４０名持枪守卫和１８名饲养员不分 ... «新华网, avril 15»