Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "孛彗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 孛彗 EN CHINOIS

bèihuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 孛彗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «孛彗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 孛彗 dans le dictionnaire chinois

Bei Polo étoiles et comètes. Aussi appelé comète. 孛彗 孛星和彗星。亦特指彗星。

Cliquez pour voir la définition originale de «孛彗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 孛彗


剪莽拥彗
jian mang yong hui
妖彗
yao hui
hui
扫彗
sao hui
拥彗
yong hui
日中必彗
ri zhong bi hui
流彗
liu hui
白彗
bai hui
策彗
ce hui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 孛彗

孛丁

Synonymes et antonymes de 孛彗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «孛彗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 孛彗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 孛彗

Découvrez la traduction de 孛彗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 孛彗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «孛彗» en chinois.

chinois

孛彗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coma Polo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Polo coma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोलो कोमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لعبة البولو غيبوبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поло кома
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Polo coma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোলো কোমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Polo coma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Polo koma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Polo Koma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポロ昏睡
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폴로 혼수 상태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Polo koma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Polo hôn mê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போலோ கோமா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोलो झापड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Polo koma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Polo coma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śpiączka Polo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поло кома
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Polo comă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πόλο κώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Polo koma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Polo koma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Polo koma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 孛彗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «孛彗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «孛彗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 孛彗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «孛彗»

Découvrez l'usage de 孛彗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 孛彗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
千年不朽——马王堆汉墓:
事实上,早在东汉时我国的天文学家叔良就对彗尾作过论述。叔良在《汉书∙文帝纪》“八年有长星出于东方”的时候说:“、长三星,其占略同,然其形象小异。孛星光芒短,其光四出蓬蓬孛孛也。黄星光芒长,参参如埽彗。长星光芒有一直指,或竟天,或十丈, ...
明华锋 陈慧, 2015
2
晉書:
十月,帝南征孫權。是後,累有征役。六年十月乙未,有星孛于少微,歷軒轅。占「為兵喪,除舊布新之象。」時帝軍廣陵,辛丑,親御甲冑觀兵。明年五月,帝崩。明帝太和六年十一月丙寅,有星孛于翼,近太微上將星。占曰:「為兵喪。」甘氏曰:「孛彗所當之國,是受其殃。
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
3
新唐書:
孛彗武德九年二月壬午,有星孛于胃、昴間;丁亥,孛于卷舌。孛與彗皆非常惡氣所生,而災甚于彗。貞觀八年八月甲子,有星孛于虛、危,歷玄枵,乙亥不見〔五〕。十三年三月乙丑,有星孛于畢、昴。十五年六月己酉,有星孛于太微,犯郎位,七月甲戌不見。龍朔三年 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
4
新編劉子新論 - 第 274 页
3 日月有薄蝕之變,五星有孛彗之妖。〖校 3 , ,程榮本、王謨本、畿輔本「薄蝕」作「謫蝕」、「孛彗」作「悖彗」。盧文弨校作「孛彗」;王叔岷《集證》舉《淮南,精神》:「日月失其行,薄蝕無光」、《史記,天官書》:「日月薄蝕」丄目謫蝕爲妄改。『注 3 :薄蝕,《史記集解》引韋 ...
江建俊, 2001
5
中國星座神話 - 第 417 页
割向《鴻範傅》曰:「孛星者,非孛星,惡氣之所先也。內不有大亂,則外有大兵,其所以孛孛暖暖者,亂之象。不明之表,又參然孛焉,兵之類,故聖人名曰孛。孛者,猶有所妨蔽,有所傷害也。」石氏曰:「一名孛星,二名拂星,三名掃星,四名彗星。其狀不同,為殃如一。
陳久金, 2005
6
三指禪:
《月令》宿離不貸,宿星躔之,離星過舍,貸與忒同。設官如是,而天象如是者,抑勢之會逢其適耳)。與夫景客孛彗(景星,德星也。太平之世,則景星見。又《天官書》:天晴則景星見。客星無常次。《漢書》:子陵與光武共臥,以足加帝腹。次日,太史奏客星犯御座。孛彗 ...
周學霆, 2015
7
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 28 页
【疏】注「孛彗」至「書之」。 0 佩,徐無憒反;嵇康音渤海字。彗,嵇似歲反,一音雖既見而移 0 入北斗,非常所有,故書之。〇孛,音秋,七月,有星孛入于北斗。孛,替也。新城,宋地。在梁國穀熟縣西。許男、曹伯、晋趙盾。癸酉,同盟于新城。六月,公會宋公、陳侯、衛侯、 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 285 页
文公十四年『七月,有星孛入於北斗』。董仲舒以為,孛者惡氣之所生也。謂之孛者,言其孛孛有所妨蔽,暗亂不明之貌也。北斗,大國象。後齊、宋、魯、莒、晉皆弒君。劉向以為,君臣亂於朝,政令虧於外,則上濁三光之精,五星贏縮,變色逆行,甚則為孛。北斗,人君象; ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
9
汉语异名辞典 - 第 44 页
见明,陈耀中《天中记》卷二引《中兴天文志》,《汉书,五行志下之下》: "北斗,人君象^孛星,乱臣类。"《汉书 ... 【孛彗】即意星。意星既称孛,又称彗,同义复词。三国蜀,诸葛亮《心书》: "日月淸明,五星合度,孛彗不殃,风气调和。"《旧唐书,方伎传,孙思通》: "故五纬盈縮, ...
周方, ‎胡慧斌, 1994
10
天體曆
春秋所書字入於北斗,歐洲學者,名之曰合雷彗。是世界之名始見於春秋,魯文公十四年秋七月,有星孛入於北斗。彗之名始見於史記六國表,秦厲公十年,卽周定王其見無期,其行無度。明史天文志,稱爲新星。然而漢書天文志實錄所載,客星恆與彗孛相混,以其 ...
吳師青, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 孛彗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bei-hui-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur