Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "畚筑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 畚筑 EN CHINOIS

běnzhù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 畚筑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «畚筑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 畚筑 dans le dictionnaire chinois

畚 construire des outils de terrassement et de battage. 畚筑 盛土和捣土的工具。

Cliquez pour voir la définition originale de «畚筑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 畚筑


仿生建筑
fang sheng jian zhu
公共建筑
gong gong jian zhu
创筑
chuang zhu
功筑
gong zhu
卜筑
bo zhu
地下建筑
de xia jian zhu
大筑
da zhu
工业建筑
gong ye jian zhu
悲歌击筑
bei ge ji zhu
悲筑
bei zhu
操筑
cao zhu
板筑
ban zhu
构筑
gou zhu
版筑
ban zhu
穿筑
chuan zhu
耕筑
geng zhu
道傍之筑
dao bang zhi zhu
钓筑
diao zhu
顿筑
dun zhu
高层建筑
gao ceng jian zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 畚筑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 畚筑

上层建
民用建
经济基础与上层建

Synonymes et antonymes de 畚筑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «畚筑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 畚筑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 畚筑

Découvrez la traduction de 畚筑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 畚筑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «畚筑» en chinois.

chinois

畚筑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

edificio Basket
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Basket building
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टोकरी इमारत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بناء سلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Корзина здание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cesta edifício
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেন ভবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le renforcement du panier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bangunan Ben
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Basket Gebäude
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バスケットビル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바구니 건물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bangunan Ben
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xây dựng giỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பென் கட்டிடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेन इमारत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben binası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Basket costruzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

budynek Basket
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кошик будівля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clădire coș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κτίριο Καλάθι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Basket gebou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korg byggnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

basket bygning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 畚筑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «畚筑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «畚筑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 畚筑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «畚筑»

Découvrez l'usage de 畚筑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 畚筑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 90 页
畚築者,量其輕重,均負土與築者之力也。盛土之器。築者,築土之杵。 18 注,輦車所載二築字。【疏】「稱畚築,程土物」。〇正義曰:畚者,盛音成。程土物,爲作程限。〇爲,于僞反,又如也。^ # ^ ,量輕重。畚,盛土器。〇畚音本。 卷第二十二鄣土者,即彼文榦 6 也。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
十三经注疏: 周易正义 - 第 629 页
称眷筑,量轻重。畚,盛土器。〇畚音本。盛音成。程土物,为作程限。〇为,于伪反,又如字。【疏】"称畚筑,程土物"。〇正义曰:畚者,盛土之器。筑者,筑土之杵。《司马〉注,辇车所载二筑是也。称畚筑者,量其轻重,均负土与筑者之力也。程土物,谓锹慢畚舆之属,为作 ...
李学勤, 1999
3
傳世藏書: 春秋左传注疏 - 第 401 页
称眷筑,量轻重。畚,盛土器。〇畚音本。盛音成。程土物,为作程限。〇为,于伪反,又如字。【疏】"称畚筑程土物"。〇正义曰:畚者,盛土之器。筑者,筑土之杵。《司马》注,辇车所载二筑是也。称畚筑者,量,轻重,均负土与筑者之力也。程土物,谓锹锂畚舆之属,为作程 ...
陈金生, 1995
4
東坡詞選析 - 第 84 页
陳新雄 問。臣敢不躬親畚築,益修今歲之防;安集流亡,盡復平時之業。庶竭鈍朽,少補絲毫。勞,以為私室之寶。此蓋伏遇皇帝陛下,天覆四海,子養萬民,哀無辜之遭罹,特遣使以存堵皆作,蓋僚吏之劬勞;三牌不沉,本朝廷之威德。而臣下掠眾美,上貪天功,獨竊靈 ...
陳新雄, 2000
5
重辑杜善夫集 - 第 43 页
《礼,问丧》: "其往送也,望望.然,汲汲然,如有追而弗及也。" 8 也共句;是说老天爷也同人一样忧愁似的。劳:忧愁。《诗,邶风,燕燕》: "瞻望弗及,实劳我心。" 9 畚筑:畚和筑是两种建筑墙的工具。畚:古代农具,为锹的一种。此处的畚,即畚锸,挖泥土的工具。筑:是一种 ...
杜仁杰, ‎孔繁信, 1994
6
松窗夢語:
余在傍曰:「子孫福澤,各有定命。卜地求安親體,豈敢於枯骨求廕庇哉!」先大人以為然。乃開壙下棺,即今積慶山也。自余仕宦,人稍稱善,既通顯,乃益稱勝。近年行術者咸尋訪登覽,謂此祖墳,宜出鉅公。余笑曰:「五十年前不聞此語。」因口占曰:「當年荷畚築先塋, ...
朔雪寒, 2014
7
隋史遺文:
余在傍曰:「子孫福澤,各有定命。卜地求安親體,豈敢於枯骨求廕庇哉!」先大人以為然。乃開壙下棺,即今積慶山也。自余仕宦,人稍稱善,既通顯,乃益稱勝。近年行術者咸尋訪登覽,謂此祖墳,宜出鉅公。余笑曰:「五十年前不聞此語。」因口占曰:「當年荷畚築先塋, ...
朔雪寒, 2014
8
春秋左传新注 - 第 1 卷 - 第 374 页
2鄞(^):楚地,当在今河南项城市。令尹实艾猎城沂1,使封人虑事 2,以授司徒 3。量功命日 4,分财用 5,平板榦 6,称畚筑 7,程土物 8,议远迩 9,略基趾 10,具糇粮^1,度有司 12。事三旬而成 13,不愆于素14 135 (^!)艾猎: ^敖。即孙叔敖。沂:楚邑,在今河南正阳县。
赵生群, ‎左丘明, 2008
9
大元王朝4:
大城武林,至起平、松、嘉、湖四路官民以供畚筑。虽海盐一州,发徒一万三千,分为三番,以一月更代,皆裹粮远役。而督事长吏复借之酷敛,鞭扑梦楚,无有停时,死者相望”。同时“大起宅第,饰园池,畜声伎,购图画,唯酒色享乐是从,民间奇石名木必见豪夺。如国弟 ...
王新龙, 2013
10
戴裔煊文集 - 第 14 页
看中国有史以后的记载,我们知道所流行的是一种"版筑" ,孟子、告子所谓"传说举于版筑之间"的"版筑" ,就是中国古代最流行的建筑方法。所谓"版筑" ... 器,筑者筑土之杵" ,这些 "筑"是捣土所用的杵,《左传》宣十一年"称畚筑" ,疏"畚者盛土之 14 國戴裔煊文集.
戴裔煊, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «畚筑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 畚筑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
两淮盐运使方濬颐:太平天国后重建扬州第一人(图)
乐区中推壮观,雄吞邗水,有毛魏金汪宗尹,鸿篇巨制,敢道劫余畚筑,足抗前贤。 (方濬颐题平山堂). 遗址在栖灵,稚竹老槐,风景模糊今异昔;. 开轩借真赏,焚香酹酒, ... «扬州网, nov 14»
2
道光两迁陵寝耗资巨大所谓“节俭”只是笑话
6)大臣们并以“王佐村福地随龙水道既不合水法,又因碍于畚筑不能添建宝城,亦于体制未符”为理由,奉劝道光帝放弃在王佐村建陵的想法,道光帝见群臣意见 ... «凤凰网, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 畚筑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ben-zhu-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur