Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "崩圮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 崩圮 EN CHINOIS

bēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 崩圮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «崩圮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 崩圮 dans le dictionnaire chinois

Réduire réduire effondrement. 崩圮 塌毁。

Cliquez pour voir la définition originale de «崩圮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 崩圮


中圮
zhong pi
倾圮
qing pi
pi
坍圮
tan pi
堕圮
duo pi
堙圮
yin pi
屯圮
tun pi
摧圮
cui pi
湮圮
yan pi
穷圮
qiong pi
缺圮
que pi
蹙圮
cu pi
通圮
tong pi
陨圮
yun pi
隳圮
hui pi
颓圮
tui pi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 崩圮

Synonymes et antonymes de 崩圮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «崩圮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 崩圮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 崩圮

Découvrez la traduction de 崩圮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 崩圮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «崩圮» en chinois.

chinois

崩圮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colapso destruida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Collapse destroyed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संक्षिप्त करें को नष्ट कर दिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انهيار دمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Свернуть уничтожены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fechar destruído
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্কুচিত ধ্বংস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Réduire détruit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

runtuh musnah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Collapse zerstört
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

折りたたみ破壊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

축소 파괴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Collapse numpes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Collapse phá hủy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரிவைச் சுருக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संकुचित नष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Collapse tahrip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Collapse distrutto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

upadek zniszczone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Згорнути знищені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colaps distrus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάρρευση καταστράφηκαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ineenstorting vernietig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Minimera förstördes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kollaps ødelagt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 崩圮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «崩圮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «崩圮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 崩圮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «崩圮»

Découvrez l'usage de 崩圮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 崩圮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国地震目录: 第一、二册合订 - 第 87 页
〔震级)地 31 情况甘谷:武山:两当:合水:通渭:凤县:庄浪:静宁:成县:徽县:庆阳:会宁:定西:兰州华亭: (原宁县:环县:宝鸡略阳洋县西乡:灵台:汉中:郿县:扶风:麟游:文县: "崩圮殆尽"〕倾庐舍,山崩地裂,压死 3,000 余人。村落皆平,压死居民无数。地裂涌黑水,窑崩房 ...
中国科学院. 地球物理研究所, 1970
2
西南石窟文獻 - 第 194 卷 - 第 166 页
康圭,明大足知縣,年代不詳。丑、小佛湾在聖毐尋内石側,爲宋勅聖專院遗址。古聖毐院,又名大寶樓閣。原爲趙智鳳理想之東方佛國之僧寶,用石條砌成。近世稱之曰石窟寺,明末崩圮,清初修復,見史彰《重開寶頂山碑》。碑言:『同來僧性正募造天堂,惜工未興而 ...
胡文和, 2003
3
中国地震历史资料汇编 - 第 330 页
雷震地崩,隙涌黑水,水涸皆白沙渍。, '楚雄府城,楚雄县附郭高二丈五尺,厚一丈,周延七里三百六十步,池深一丈五尺,闢为六门... ...明洪武中. ... 火眼,环城拒贼,民赖以全,继遭兵燹,楼橹日就倾圮。康熙五年知府史光鉴 ... 康熙十九年地震崩圮。二十三年知府牛 ...
王会安, ‎闻黎明, ‎谢毓寿, 1987
4
精編國語辭典 - 第 161 页
五南辭書編輯小組. 13 在意 ˋ ㄗ ㄞ ˋ ㄧ 留心,介意。參考如未曾留心則稱不在意。常 3圭義音名古時諸侯 ˉ ㄍ ㄨㄟ 在行禮時所用的玉器,形狀上圓而下方;例圭璧。標準;例奉為圭臬。姓。形潔白的;例圭田。 10 圭臬 ˉ ㄍ ㄨ ㄟ ˋ ㄋ ㄧ ㄝ 原是測日影的 ...
五南辭書編輯小組, 2012
5
太平廣記:
後烈獨之太行山中,忽聞山東崩圮(圮原作地,明抄本作玘,今改),殷殷如雷聲。烈不知何等,往視之,乃見山破石裂數百丈,兩畔皆是青石,石中有一穴口,經闊尺許,中有青泥流出如髓。烈取泥試丸之,須臾成石,如投熱蠟之狀,隨手堅凝。氣如粳米飯,嚼之亦然。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
6
寶應縣(江蘇)志: 28卷 - 第 122 页
年歲久無從賀嘉靖四十年暴^崩圮獨存塔址—今一^秦觀^寳應,塔養雲.聳,力;屨不知 8 !一一^1 歸來遠山各時凝筌老法高倦登金 I 有澎月初升恣! I !! ! !月,懷閼樓在宏濟河東隄槐角樓鎭二郧^廟中高七卡^和^漏創化八角四層糊後廳五楹糜 I 割一; ^^^^^對^ 56 ...
成觀宣, 1840
7
何炳棣思想制度史論: - 第 404 页
由於夯土的崩圮,可以看出直徑10釐米以上的夾棍眼。」 12 11 閻文,頁135,註1。 可見這東城垣最南端的勘定是很審慎的。最應注意的就是這一據點距今日洛水北岸48公尺,以南並無被洛水浸蝕的痕跡。(二)言事實測所得尺數與晉《元康地道記》的尺數的 ...
何炳棣, 2013
8
邃雅堂集: 10卷 - 第 1-5 卷
10卷 姚文田 IV ^,此 3 舌長民者余旣悲生民之尼叉惜有司之無^ ^ :患篇意也故都妻哭夫行洛見之^爲傷悼然豈如弒之害之尤甚—以蛟害衡刷民居死者歡百人民方埽除崩圮父哭致陷赤子於其魚可嘆也前此六月間行牴楣城— ^聖人之爲民除害慮周^豫如此 ...
姚文田, 1821
9
三國志: 裴松之註
... 為墟,(不)〔下〕夷于隸,紂縣白旗,桀放鳴條;天子之尊,湯、武有之,豈伊異人,皆明王之冑也。且當六國之時,天下殷熾,秦既兼之,不脩聖道,乃構阿房之宮,築長城之守,矜夸中國,威服百蠻,天下震竦,道路以目;自謂本枝百葉,永垂洪暉,豈寤二世而滅,社稷崩圮哉?
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
10
國民黨文藝思潮: 三民主義文藝與民族主義文藝 - 第 130 页
歐戰底結果,我們看見有更多民族國家底產生,和兩大帝國底崩圮。在海斯堡鐵蹄下的斯拉夫民族實現了他們的企望;我們看見有巨哥斯拉夫,捷克斯洛夫基亞等民族國家底建立。 1917 年 11 月俄羅斯革命的結果,我們不但看見羅門諾夫帝國主義底傾覆, ...
張大明, 2009

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «崩圮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 崩圮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
贵港文化遗产之120 曾光国墓志碑
邑东南剧路有接龙桥久崩圮,戊寅春倡修之,功竣而彬为之记。虽代远年湮,其善事尚昭昭在人耳目。生平好行其德大率类此者,又别号山水郎,见南山、龙岩、连理井诸 ... «桂龙新闻网, avril 14»
2
不为人知的西安历史:一梦千年,恍若隔世
成化二十三年(1487年)七月二十二日(公历8月10日),关中地震,“声如雷,山多崩圮,屋舍坏,男女死者千九百余人”。西安城楼毁裂。小雁塔“中裂尺许”,正德十六 ... «凤凰网, août 13»
3
净土宗初祖建东林寺
嘉靖九年,无量殿崩圮,不得不迁佛于后殿。咸丰四至六年,太平军与湘军作战于九江、湖口、安庆一带。德化境内寺宇殆遭毁坏,东林寺也同遭劫火,如神运殿、般若台、 ... «凤凰网, oct 12»
4
王聃:地下囚案人性崩圮也有其逻辑
在李浩身后,是不能直面的道德崩圮。然而,此案仅仅是人性的灾难吗?也许,任何一起刺痛围观者的非常态事件,最终都可找到其难以被理喻的良善坍塌过程。 «凤凰网, sept 11»
5
漫画:血泪中的孩子
人心散乱,风纪崩圮。偷袭于是变作公然的抢劫,抢劫的非只是人性,还有社会摇摇欲坠的信心。越过罪恶的制造者,他们会遭受惩罚;越过默许的助虐者,他们早进了 ... «新浪网, juin 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 崩圮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/beng-pi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur