Signification de "笔盒" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 笔盒 EN CHINOIS

笔	盒
bǐ	hé

QUE SIGNIFIE 笔盒 EN CHINOIS

Trousse

筆盒

Étui à crayons, également connu sous le nom de boîte à crayons, boîte à papeterie, l'utilisation de tissu, également connu sous le crayon, est utilisé pour charger la papeterie à base de stylo d'une boîte ou un sac, est beaucoup d'étudiants en papeterie doivent utiliser la papeterie. En plus du stylo, la boîte à crayons peut également contenir d'autres taille-crayons de papeterie, gomme, raffineur, stylo, ordinateur. La boîte à crayons est en plastique, en bois, en métal et facile à transporter, elle est scellée avec une fermeture à glissière ou un couvercle et peut également être utilisée comme ornement. Il existe plusieurs types de trousses, la plupart d'entre elles sont fermées par des fermetures à glissière. ...

筆盒，又稱作鉛筆盒、文具盒，使用布料的又稱作筆袋，是用來裝載以筆類為主的文具的一種盒子或袋，是需要拿大量文具的學生經常使用的文具。除了筆之外，筆盒也可以盛載其他文具削鉛筆機、橡皮擦、塗改液、原子筆、計算機。鉛筆盒較常見的材質有塑膠、木頭、金屬以及較便於攜帶的布料製成的，而且會用拉鍊或著蓋子封起來，它也可以當作裝飾品。鉛筆盒的種類有很多種，大部分由拉鍊闔起來。...

définition de 笔盒 dans le dictionnaire chinois

Boîte à stylos pour mettre le stylo.

笔盒 放笔的盒子。

TRADUCTION DE 笔盒

Découvrez la traduction de 笔盒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 笔盒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «笔盒» en chinois.

• chinois: 笔盒
• Traducteur Français - espagnol: Estuches
• Traducteur Français - anglais: Pencil cases
• Traducteur Français - hindi: पेंसिल मामलों
• Traducteur Français - arabe: حالات قلم رصاص
• Traducteur Français - russe: пеналы
• Traducteur Français - portugais: estojos
• Traducteur Français - bengali: পেনসিল ক্ষেত্রে
• Traducteur Français - français: étuis à crayons
• Traducteur Français - malaisien: kes pensil
• Traducteur Français - allemand: Federmäppchen
• Traducteur Français - japonais: ペンケース
• Traducteur Français - coréen: 연필 케이스
• Traducteur Français - javanais: kasus Pencil
• Traducteur Français - vietnamien: trường hợp bút chì
• Traducteur Français - tamoul: பென்சில் வழக்குகள்
• Traducteur Français - marathi: पेन्सिल प्रकरणे
• Traducteur Français - turc: kalem kutuları
• Traducteur Français - italien: astucci
• Traducteur Français - polonais: piórniki
• Traducteur Français - ukrainien: пенали
• Traducteur Français - roumain: penare
• Traducteur Français - grec: κασετίνες
• Traducteur Français - afrikaans: potlood gevalle
• Traducteur Français - suédois: pennskrin
• Traducteur Français - norvégien: blyant tilfeller

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笔盒»

Découvrez l'usage de 笔盒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 笔盒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

商品及服務分類暨相互檢索參考資料 - 第 12-21 页

訂機」商品 1611 印章箱、畫具盒印章冞苜、晝具~苜、印章{呆管盒、畫具盒備註:「印章箱、晝具盒」組群所有商品需檢索 1610 「膠紙、膠帶、膠水、漿糊等事務用具」組群所有商品 1612 筆、筆刷、筆盒、硯台、墊板、握筆器 161201 筆、筆刷毛筆、鋼筆、金占 ...

經濟部智慧財產局, 2006

阁楼上的精灵 - 第 90 页

黑蜘蛛说, "现在,我开始给你讲笔盒的故事。, ' "笔盒也有故事吗? , ' "任何东西都有故事。"黑蜘蛛说, "你也会有故事。等过上许多年,也许,人们就会说你的故事。说从前,有个小精灵,名叫翘鼻子小精灵... ... , '翘鼻子小精灵生怕黑蜘蛛扯得太远了,连忙打断她: ...

汤素兰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

塑料模具设计 - 第 223 页

1l · n 塑件结构设计示例在市场调查的基础上选择设计题目,例如为某企业设计一种多功能笔盒(架) ·该笔盒(架)便于工作时放置各种笔和其他办公用品(如橡皮擦、回形针等) ,要求选择塑料材料·绘出产品二维生产图纸、三维效果图,完成设计报告。 11 · 11 ...

朱光力, ‎万金保, 2003

普通話九大簋 - 第 38 页

先說筆盒,普通話叫「鉛筆盒( qi 邑 nbTh 色〉」'雖然裏面裝的並不都是鉛筆。鉛筆盒有塑料(s0|i......10)的'也有鐵的。你見過紙造的嗎?在上一個世紀 60 年代'那時中國處在人口爆炸時期'等生太多,市場來不及供應那麼多鐵製的鉛筆盒'紙造的鉛筆盒於是就 ...

香港中文大學普通話教育研究及發展中心, 2008

千花树 - 第 106 页

从考场回来,小女孩拿出她的彩色笔盒,原来她把有疑问的答案都写在笔盒空白处,回家向我查核,闻对则雀跃,闻错则呼天抢地。我不得不再写写自己对分数的感受。有一晚和小女孩谈学校生活,我坦白说自己念书时是个平凡的学生,然后赞美她近日在校内 ...

周维介, 2014

天下第一笔:

李彦斌一转身,从干瘦的侯靖手里取过了一个红木的笔盒来,打开笔盒,里面竟是5只顶级的紫貂天毫笔。李彦斌将这五只笔送给黄炜。权当给他赔罪压惊了。黄炜临行告辞的时候,还不忘记叮嘱道:“可别忘记叫李公子赴京应试,他可是大才啊!”黄炜领着寒铁衣 ...

白艳平, 2015

俏皮天使鸽 Angel Bird: - 第 20 页

还记得刚转校过来的那些日子,她不止目光犀利,还多次暗中踢我的书包、扔我的作业、向老师打小报告,冤枉我,还对同学大声嚷叫,嚷说: “你们不要过来,这铅笔盒有老鼠尿的味道!”指的当然就是奶奶给我缝制的蓝色布袋笔盒。这个布袋笔盒,从一年级就 ...

Lim Siow Wei, 2013

先祖美谈（中华美德）:

笔与人书房有笔筒七、笔盒四,毛笔之多,可以想见。然常用作书者不过六支笔,余皆侍立简内,卧在盒里滴墨不染。彼等能否一试锋亳只有天晓得了。未能出阵,赋闲筒盒非嫌其质材不佳,做工不良,实由于主人家用惯了那六支,懒得启用新锐而已。那六支只皇 ...

刘振鹏, 2013

一丹卧底美国小学 - 第 52 页

在国内考试时,你可以使用自己准备的铅笔、橡皮等文具。而今天考试开始之前,老师让我们把桌子收拾干净,我还像在国内一样,下意识地留下了自己的笔盒。离我最近的同学赶紧提醒我:把笔盒收进书包,老师会给我们笔和橡皮的。这可让我有些吃惊,以前 ...

孙一丹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

睡前德育小故事 100教訓: 塑造孩子完美品格 - 第 144 页

有一次,小餘借了明明一塊擦膠,用完放在自己筆盒中帶回家後丟失了,沒有還給明明。明明覺得只是一塊擦膠那也算了,也沒有追究。 可是,過了幾天,小餘借了明明一支筆,也是這樣用完放在自己筆盒中帶回家後丟失了。這次明明發火了:「你一定要賠我的筆!

李雪熒, ‎單一明, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «笔盒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 笔盒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

朱波：谁来为儿童文具安全把关

开学了，无论是从身体素质，还是从防护意识上，孩子特别是低年级的孩子，他们都是典型的“弱势群体”，而包括书包、笔、笔盒、包书膜、橡皮擦和修正液等文具，都是 ... «人民网, sept 15»

学生将开学动辄花费上万家长叹：难负担

一年级新生晓月的妈妈有一份开学清单，满满两张A4纸，从书包规格，笔盒类型，学习用品、午餐盒、水杯的准备罗列得特别详细，比如要准备5只三棱或者六棱形铅笔， ... «中国新闻网, août 15»

家长为孩子小学入学备两万元开学清单列满2张纸

满满两张A4纸，从书包规格，笔盒类型，学习用品、午餐盒、水杯的准备罗列得特别详细。”其中一项是铅笔的数量，晓月妈妈说：“清单里说家长要给孩子准备5只铅笔，削 ... «cnBeta, août 15»

文具销售环比上扬超10%(图)

据广百介绍，踏入8月，书包、笔袋、笔记本等文具开始全面上新品，销售也开始逐渐 ... 三菱百乐品牌中性笔，卡通贴纸、笔盒笔袋、N次贴便签、复印传真纸、木杆铅笔等 ... «搜狐, août 15»

计算器文具盒悄然流行教师：易滋生孩子惰性

带计算器的直尺销量甚至比文具盒还好，“来买的大多是小学低年级学生”。 记者在淘宝网上输入“计算器文具盒”，搜到553件具有计算功能的笔盒、笔袋，价格在10元 ... «凤凰网, juil 15»

小小铅笔征文·珍藏在铅笔头里的爱

望着儿子铅笔盒里一把花花绿绿、长短不一的铅笔，心中突然有种说不出的感觉，不由得想起母亲与铅笔有关的往事，一种围绕铅笔的久远的记忆，有趣而惆怅，说不上 ... «每日经济新闻, juil 15»

这种高科技笔能在任何表面上写字

Phree是一种不需要墨水的高科技笔，它可以在任何表面（如枕头）上书写。 ... 出资169美元以上还可以获得一个专门设计的笔盒，该笔盒也可以转换成智能手机支架。 «腾讯网, mai 15»

买Wacom影拓Pro即送专业定制笔盒

为了回馈广大消费者的厚爱，Wacom公司特举办缤纷尊享季活动：凡通过Wacom公司官方指定授权经商销购买影拓Pro系列产品的用户，均可获赠Wacom专业定制笔 ... «IT168, avril 15»

山东东营抽检学生用品质量部分文具创意十足受捧

... 情况显示：在市及县区商场、超市、学生用品商店等流通领域对中性笔、铅笔、荧光笔、修正液、书包笔袋、笔盒等6类共70批次学生用品抽检中，总体合格率为78.6%。 «新华网山东频道, janv 15»

送笔盒WACOM影拓PTH-651济南促销

WACOM 影拓Intous Pro PTH-651/K0具备2048级压力感应及倾斜识别功能的压感笔可以感受到您动作的每个微小细节，其精确度可与传统的毛笔和钢笔相媲美。 «中关村在线, déc 14»