Signification de "比年不登" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 比年不登 EN CHINOIS

比	年	不	登
bǐ	nián	bù	dēng

QUE SIGNIFIE 比年不登 EN CHINOIS

définition de 比年不登 dans le dictionnaire chinois

Que de ne pas expliquer〗 〖que les années: souvent, fréquemment. L'échec de la récolte agricole année après année. Aussi que "ne pas embarquer que plus vieux."

比年不登 〖解释〗比：屡屡；频频。农业连年歉收。亦作“比岁不登”。

TRADUCTION DE 比年不登

Découvrez la traduction de 比年不登 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 比年不登 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «比年不登» en chinois.

• chinois: 比年不登
• Traducteur Français - espagnol: Anualizado no registrado
• Traducteur Français - anglais: Annualized not registered
• Traducteur Français - hindi: सालाना पंजीकृत नहीं
• Traducteur Français - arabe: سنوي غير مسجل
• Traducteur Français - russe: Годовая не зарегистрированы
• Traducteur Français - portugais: Anualizada não registrado
• Traducteur Français - bengali: সাম্প্রতিক নিবন্ধিত না
• Traducteur Français - français: Annualisée pas inscrit
• Traducteur Français - malaisien: Baru-baru ini tidak berdaftar
• Traducteur Français - allemand: Annualisierte nicht registriert
• Traducteur Français - japonais: 年率登録されていません
• Traducteur Français - coréen: 연간 등록되지
• Traducteur Français - javanais: Ing anyar ora kedhaftar
• Traducteur Français - vietnamien: Hàng năm không được đăng ký
• Traducteur Français - tamoul: சமீபத்தில் பதிவு
• Traducteur Français - marathi: अलीकडील नोंदणी न
• Traducteur Français - turc: Son olarak kayıtlı değil
• Traducteur Français - italien: Annualizzata non registrato
• Traducteur Français - polonais: W ujęciu rocznym nie zarejestrowany
• Traducteur Français - ukrainien: Річна не зареєстровані
• Traducteur Français - roumain: Anualizat nu înregistrat
• Traducteur Français - grec: Σε ετήσια βάση δεν έχει καταχωρηθεί
• Traducteur Français - afrikaans: Geannualiseerde nie geregistreer
• Traducteur Français - suédois: Annualized inte registrerad
• Traducteur Français - norvégien: Annualisert ikke registrert

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «比年不登»

Découvrez l'usage de 比年不登 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 比年不登 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

晉書:

五年,遷太僕。時比年不登,羌胡擾邊,詔公卿會議。玄應對所問,陳事切直,雖不盡施行,而常見優容。轉司隸校尉。獻皇后崩於弘訓宮,設喪位。舊制,司隸於端門外坐,在諸卿上,絕席。其入殿,按本品秩在諸卿下,以次坐,不絕席。而謁者以弘訓宮為殿內,制玄位在 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

後漢書:

中元元年,帝乃東巡岱宗,以純視御史大夫從,〔六〕并上元封舊儀及刻石文。〔七〕三月 ... 〔七〕武帝元封元年封禪儀,令侍中皮弁搢紳,射牛行事。封廣丈二 ... 時歲災旱,祈雨不應,乃上表曰:「比年不登,人用飢匱,今 復久旱,秋稼未立,〔一〕陽氣垂盡,歲月迫促。夫國以 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

後漢書紀傳今註 - 第 5 卷

臣蒙時歲災旱,祈雨不應,乃上表曰 0 :「比年不登,人用飢匱,今復久旱,秋稼未立, @長樂衛尉:官名,秩二千石,負責長樂宮的安全警備等事宜。六永元:漢和帝的年號(西元八九 I 一〇四年)。城門校尉:負責京師城門屯兵的長官,秩比二千石。陵園等土木工事。

韓復智, ‎洪進業, 2003

新編秦漢史(下)(精) - 第 806 页

〈哀帝建平二年,即前五年〉歲比不登,天下空虛,百姓饑饅,父子分散,流離這些破產的流民總共有多少,連當時的政府也無法估計,而且幾乎不間斷地出現。 I 《漢書,谷永杜邾傅》姓失業流散,羣輩守閫。麥咸惡。百川沸騰,江河溢決,大水泛濫十五有餘。比年丧稼, ...

林劍鳴, 1992

Qingyang Liu’s Historical Essays - 第 20 页

洪武十八年(乙丑,公元 1385 年)二月,朱元璋仍諭中外百司:凡軍民利病,政事得失,條陳以進,下至編民卒伍,奇有所見,皆得盡言無諱 ... 洪武二年(己西,公元 1369 年)十一月,陝西西安府民王達等人上書說:「比年為張思道、李思齊交兵侵擾,加之歲旱,粟麥不登, ...

Qingyang Liu, 2014

秦汉貨幤史稿 - 第 245 页

但是,永元以还, "阴阳不和,水旱违度,济河之域,饥馑流亡" (《和帝纪》〉的记录既常见于帝纪,而"比年不登,人用饥匮,今复久旱,秋稼未立" (《张奋传》〉的情况也是史不绝书。其它因为水、旱、蝗灾"减田租、贷种食"的诏令尤多。但当时的史臣既称其"朝无宠族, ...

钱剑夫, 1986

萬曆野獲編:

【畿元取鄉人】順天鄉試,大抵取南士為解元,蓋以冑監多才,北人不敵。間取一二北士,多不愜眾論,其推服者,僅今上丙子魏允中一人耳。頃乙卯科,給事中劉文炳, ... 【丙辰兩大老】比年大僚不補,在位者寥寥,丙辰之春,六卿及總憲僅得四人。時太宰為楚之鄭鳴峴( ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

近百年的中国汉语语文辞书 - 第 90 页

《孟子,告子上》)按比字或改爲此,非也。于是比選天下端士。、《大戴禮'保傅》)按《漢書'賈誼傳》比作皆。頓足徒裼,犯白刃,蹈煨炭,斷死于前者比是也。(《秦策》)按《韓子'初見秦》篇比作皆。... ... (三)表數副詞,頻也,連也。比投不釋。(《禮記^投壺》)閒者數年比不登 ...

文全杨, 2000

古今圖書集成 - 第 6 卷 - 第 999 页

臉^ ^再^求 15 ^ ^ 011 是, 11 災具化化坊之戴封 I ^封驾西華今其年大旱: ^ 11 ^ 2825 生其上 3 自灵火起面大| 5 至^ " ^速& ... 丄衮日比年不登人月^ I 今復久旱狄稼来立赚氣垂# 5 月迫保夫 825 民篇本 1 ^ 0 * 8 篇舍玫之惫 15 之重者也 6 藥愚尤&受職 4 ...

陳夢雷, 1976

石刻史料新編 - 第 308 页

雍^德淸,縣斩— 50 十 1 I:叫年:大子憫之詔各^ ^撫飭郡邑迚造^代忠^孝弟贞節總祠歸入逝祀^ ; ^ ^秋致^ ^徳幽光&無不& ^ 3 - 5 ! ... 己酉秋蒞斯土鄕飮誠法舆&钟^桉詢邑典廢多以脩構爲先務時値大水比年不登民闲未蘇姑餒其事今^ 戌春飲益甚邑之紳耆乃.

新文豐出版公司. 編輯部, 1979