Signification de "边藩" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 边藩 EN CHINOIS

边	藩
biān	fān

QUE SIGNIFIE 边藩 EN CHINOIS

définition de 边藩 dans le dictionnaire chinois

Bianfan 1. Aussi comme "frontière". 2. Près de la frontière de la ville de p-fan.

边藩 1.亦作"边蕃"。 2.靠近边境的藩国p藩镇。

TRADUCTION DE 边藩

Découvrez la traduction de 边藩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 边藩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «边藩» en chinois.

• chinois: 边藩
• Traducteur Français - espagnol: borde Phan
• Traducteur Français - anglais: Phan edge
• Traducteur Français - hindi: फ़ान बढ़त
• Traducteur Français - arabe: فان الحافة
• Traducteur Français - russe: Фан край
• Traducteur Français - portugais: borda Phan
• Traducteur Français - bengali: Bian থেকে অনুরাগীর
• Traducteur Français - français: Phan bord
• Traducteur Français - malaisien: Bian Fan
• Traducteur Français - allemand: Phan Kante
• Traducteur Français - japonais: ファンティエットエッジ
• Traducteur Français - coréen: 판 의 가장자리
• Traducteur Français - javanais: Bian Fan
• Traducteur Français - vietnamien: Phan cạnh
• Traducteur Français - tamoul: பியான் ரசிகர்
• Traducteur Français - marathi: Bian चाहता
• Traducteur Français - turc: Bian Fan
• Traducteur Français - italien: bordo Phan
• Traducteur Français - polonais: krawędź Phan
• Traducteur Français - ukrainien: фан край
• Traducteur Français - roumain: margine Phan
• Traducteur Français - grec: Παν άκρη
• Traducteur Français - afrikaans: phan rand
• Traducteur Français - suédois: Phan kanten
• Traducteur Français - norvégien: Phan kanten

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «边藩»

Découvrez l'usage de 边藩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 边藩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國近代史

淸初、 3 英國併緬甸等數國,結果,均爲英國所侵略,茲分述之如左: (西元一八九三年) ,又爲法國所取得。因此、我國西南邊藩,只剰下了緬甸、哲孟雄、不丹、暹羅同治二年(西元一八六三年)爲法國收爲保護國。越南於中法戰後爲法國所呑併。老撾在光緒十九 ...

孫生蓮, 1972

Zhongguo wai jiao shi gang yao - 第 81 页

亂^等邊藩之特權的條件以爲承認^國之代齓這種無理的勒^原應木大無畏的精神加以断然的拒^伹當時袁世凱政府急於邀籠列强以獲得北洋政府之國際地仏竟俯首下心以輿^ ^峨周 I 結果自是喪失主衞遣害無^茲將因承認問題而發生之汴^冲^ ! ^各項邊藩 ...

任啓珊, 1937

中华传世文选: 南宋文范 - 第 277 页

以大用,必历省府边藩,次第而至卿相。舍是则守一官,效一职,终身无荣进之望。天下之士既知圣意所在,莫不洗涤磨砺,各奋所长,以赴功名之会,祖宗得人之盛将复见于今日。取进止。乞优容言者疏蔡戡臣闻国之士气如人之元气。元气犹存,必康宁而寿考,及其 ...

任继愈, 1998

党項與西夏資料匯編 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 372 页

敏中得詔藏之,視政如常日。會〔一〕按本條雖書於十月,但重在「北征」,即十一月丙子「幸澶淵」,故移至十一月。 5 ^ 1 !卷五八頁四上念西鄙,故有是詔。敏中得詔,藏之不下,視事如他日,邊藩以安。上由是知其任重,有再用之意。 2 ?〔十月〕乙未, ... ...命知永興軍 ...

韓蔭晟, 2000

资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 20 卷 - 第 8161 页

契丹与国家恩义非轻,信誓甚著,彼无间隙而自启衅端,就使克之, '后患愈重;万一不克,大事去矣。议者以岁榭缉帛谓之耗# ,有所卑逊谓之屈辱。殊不知兵连而不休,祸结而不解,财力将 8 ,耗囊孰甚焉!用兵则武吏功臣过求姑息,边藩远郡得以骄矜,下陵上替, ...

司馬光, ‎冯国超, 2000

宋丞相崔清獻公全錄 - 第 307 页

崔與之, ‎张其凡, ‎孙志章, 2008

二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 6429 页

既屏其尸,以灰沙掃庭,張樂宴飲,坐客皆股栗,邊藩遂安。時舊相出鎮,不以軍事^意。雖有重名,所至終日游宴,則以所愛伶人或付富室,概厚有得。張齊置倜價任情,獲劫盗或至縱遣。帝聞之,稱敏中曰: "大臣出臨四方,惟^盡心於民事爾。"於是有後用之意。二年 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

南北朝時期益梁政區硏究 - 第 341 页

这里需要略加解释的是,《魏书,氐传》" (夏侯)道迁求援于集起、集义,二人贪保边藩,不欲救之。"一语。这句话其实正反映了仇池杨氏处理同南北之间关系的一贯立场,仇池杨氏能够立足于梁州,得益于这个地区处于南北交争之地,南北双方为争对敌方的优势, ...

李文才, 2002

中國近代史

第八章列強對我國邊藩的侵略研究提綱中國一向以誠信待四鄰,故藩屬亦誠心相附,一世紀來,雖不斷為列強剝奪侵佔,但今日韓越等國對我國仍具深厚感情,能否從此一角度觀察我國文化之特色?或謂韓越兩國為我國南北兩大屏障,中國有事,必先越此兩 ...

張樂陶, 1971

中華民國建國文獻: 民初時期文獻 - 第 160 页

由此觀之,蒙古問題政府既不能以外交放棄邊藩,欲挽回民間輿論,因使英國為激發之舉,則政府可以早自放棄邊藩,警告國民,則以上推測之說亦決不得謂之無識。若現政府既從速決定以本部之統一為主旨,不得已而而不可遽信,然政府以蒙古問題除讓步外無 ...

國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎中華民國建國文獻編輯委員會, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «边藩»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 边藩 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

蒋介石“借刀杀人”：用西北马家军铲除军阀孙殿英

蒋曾感叹道：“如藩制不定，不数年则必尽失边疆矣，本部政制亦应早定；其次，西北孙匪、广西李白、粤陈、鲁韩、晋阎、陕杨诸人亦为边藩之第二，可不慎乎。”所以，当察 ... «中华网, sept 14»