Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "边调" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 边调 EN CHINOIS

biāndiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 边调 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «边调» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 边调 dans le dictionnaire chinois

Accordez le côté populaire de l'air. 边调 流行边地的曲调。

Cliquez pour voir la définition originale de «边调» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 边调


不着调
bu zhe diao
不调
bu diao
侧商调
ce shang diao
侧调
ce diao
八十四调
ba shi si diao
别调
bie diao
变调
bian diao
常调
chang diao
才调
cai diao
拨调
bo diao
搬调
ban diao
摆调
bai diao
操调
cao diao
材调
cai diao
步调
bu diao
比例失调
bi li shi diao
笔调
bi diao
般涉调
ban she diao
般调
ban diao
蹦蹦调
beng beng diao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 边调

都护

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 边调

出常
唱反
唱春
唱高
陈词滥
陈辞滥
陈隋

Synonymes et antonymes de 边调 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «边调»

Traducteur en ligne avec la traduction de 边调 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 边调

Découvrez la traduction de 边调 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 边调 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «边调» en chinois.

chinois

边调
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tono Edge
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Edge tone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एज स्वर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لهجة الحافة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Край тон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tom de Borda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এজ স্বন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bord ton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nada Edge
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rand Ton
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エッジ音
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에지 톤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

muni Edge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cạnh tone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓரத்தொனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काठ टोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kenar tonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tono bordo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ton krawędzi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

край тон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ton Edge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τόνος Edge
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Edge toon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kantston
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Edge tone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 边调

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «边调»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «边调» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «边调» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «边调» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «边调» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 边调 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «边调»

Découvrez l'usage de 边调 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 边调 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Qingyang Liu’s Historical Essays - 第 184 页
調」」邊走邊唱「邊調曲兒」,固不必合樂伴奏。又《女仙外史》"第六十七同,《一客誅都閩藩司,片刻取中州大郡》載:且說譚忠被鐵元帥殺得大敗逃竄,連夜走至儀封。見城培巴難守,退保陳留。收拾了敗殘軍兵,又向徐安處調取三千。不敢下寨,但緊守城池,抗住要 ...
Qingyang Liu, 2014
2
中文版Illustrator CS2实用教程(21世纪电脑学校) - 第 105 页
已" /T\千瑞点图 7 - 4 圆端点、不同描边端点的线型的图形效果万端点尖角 2 ·自定义虚线描边图 7 - 5 圆角不同描边转角类型的图形效果默认情况下,所绘制的图形的描边为实线,想要以虚线方式表现图形的描边,可以通过"描边"调板创建出各种虚线。
祁春, ‎张翔, ‎李增民, 2006
3
和志武纳西学论集 - 第 402 页
丽江江边调―、前言丽江,顾名思义,是以美丽、奔腾的金沙江所环绕而得名。江边调,指江边人唱的调子。丽江纳西族和汉族人民,自古以来风雨同舟,生死与共,共同开发了这块美丽富饶的土地。据《元一统志》记载,在今巨甸一带的金沙江边,早就有了"汉裳蛮, ...
和志武, 2008
4
"土地庙" 随笔 - 第 95 页
那时偶然路上行走,却听得一人倡(唱)着一只边调曲儿,也就晓得天下万民嗟怨,如毁如焚,恨不得就要天翻地覆,方遂那百姓的心愿哩!他歌道: '老天爷,你年纪大,耳又聋来眼又花.你看不见人,听不见话.杀人放火的享着荣华,吃素看经的活活饿杀.老天爷,你不会 ...
王春瑜, 1988
5
中文版InDesign CS2实用教程(21世纪电脑学校) - 第 87 页
( 4 )在工具箱中选择“矩形”工具,设置“填色”为“无” ,描边为墨绿色;选择“窗口” 1 “描边”命令,在打开的“描边”调板中设置“粗细”为“ 2 毫米”、“类型”为“粗细”、“对齐描边”选项为“描边居外” ,在页面中绘制与版心相同大小的矩形外框,效果如图 5 - 27 所示。
曹波, ‎刘聚堂, ‎乔俊玲, 2006
6
宋代路分长官通考 - 第 2 卷 - 第 871 页
李之亮. 庞籍(宋史》卷三一一本传: "为广南东路转运使。又言范讽事·籍亦降太常博士、知皆江军。寻复官,徒福建转运使。景枯三年·为侍御史。"边调(福建志况"边调,景枯间任。"景拈四年丁丑( 1037 )边调(宋史》卷三 0 - <边肃传况"子调,终尚书兵部员外郎、 ...
李之亮, 2003
7
明清史事沉思录 - 第 61 页
那些守土之官,权衡利害,不得不从了流城,做个头目,快活几时。即使有那官兵到来,干得甚事?那时偶然路上行走,却听得一人倡(唱)着一只边调曲儿,也就晓得天下万民磋怨,如毁如焚, ,恨不得就要天翻地覆,方遂那百姓 ...
王春瑜, 2007
8
事与势: 中国现代史 - 第 132 页
1 细读全文,我们不难看出:艾纳居士在这则故事中,明明借说故事的"老者"之口,编造了"那时偶然路上行走,却听得一人唱着一只边调曲儿"的情节,我们岂能信以为真,将此"人"唱的这支"边调曲儿" ,当作可靠的史料引用? ^艾纳居士在行文中,明明是敌视农民 ...
王桧林, 2003
9
中国近世家族与社会学术研讨会论文集 - 第 146 页
23 陸游子陸子通則附史彌遠,奪溧陽縣民田一萬一千八百餘畝,獻給史彌遠。 24 四、陸氏的婚姻陸氏的婚姻對象大都是士大夫家族。陸畛妻吳氏,建陽人,父植官至尙書職方員外郎。 25 陸畛在開封爲三司鹽鐵判官時,得了重病。幸虧邊肅之子邊調請了國醫 ...
中央研究院历史语言研究所出版品编辑委员会, 1998
10
宋两浙路郡守年表 - 第 2 卷 - 第 365 页
边调(景文集》卷一四有《送太常边博士守永嘉》诗。天圣九年辛未 0031 〉边调苗稿《温州志》: "苗稹,刑部郎中知。"在边调后一人。天圣十年明道元年壬申(〖( ^之)苗稿黄禹昌《温州志》: "黄禹昌,都官郎中知,明道。"在苗稹后一人。明道二年癸酉 0033 〉黃禹昌 ...
李之亮, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «边调»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 边调 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
让你看遍好内容的「豌豆荚一览」,最近放了一个大招
通过Slide Over,你可以随时从iPad 屏幕侧边调出「豌豆荚一览」,轻度浏览科技、时尚、艺术、严肃新闻以及各种新酷资讯的头条,从而迅速收集关键信息。事实上,你 ... «爱范儿 - 连接热爱, sept 15»
2
九大券商预测本周大盘走势:A股震荡盘升站
在市场量能维持区间稳定放大、场内热点活跃、主题投资主线清晰的背景下,本周指数重心还有较大上行概率较大,预计未来将以边调边涨、总体向上方式呈现。本周 ... «金融界, août 15»
3
上证综指:稳中有升
在市场量能维持区间稳定放大、场内热点活跃、主题投资主线清晰的背景下,下周指数重心还有较大上行概率较大,预计未来将以边调边涨、总体向上方式呈现。 «汉丰网, août 15»
4
男子冒充特警队长招摇撞骗为还相亲女借款露馅
那男子自称姓周,是临海市公安局特警队大队长,刚从仙居那边调过来的,他还向她出示过公安“证件”。王姐对他深信不疑,作为小商户,她觉得能认识一个“大队长”也挺 ... «搜狐, août 15»
5
宁泽涛教练叶瑾:“世界飞鱼”在于细节完美
... 的训练和身体状态,宁泽涛的体质偏弱,很容易生病受伤,她就及时调整训练计划,边练边调,总是能够恰到好处地练出高质量,把宁泽涛最好的状态调整到大赛中。 «新华网广西频道, août 15»
6
男子图省事边调座位边开车司机翻车“惊魂游”
中国网7月4日讯晋江金井的施先生只是想开车过程中调下车座位,孰料铸成大错! 2015年7月3日近下午15时,在晋江市沿海大通道南江村村委会路段发生了一起小 ... «中国网, juil 15»
7
邻水百多村民仍未获释官方称民众为“暴民”
游行,什么事都没有,然后是下午一点钟,广安那边调了很多特警过来,然后,这样被激怒了嘛。 另一位市民给本台记者留言称,到目前为止,依然是到处是特警。为了怕 ... «自由亚洲电台, mai 15»
8
沉住气练真功—— 精雕细琢你的进场位置(3)
黔源电力(16.12, -1.03, -6.01%),”小林边说边调出了该股的走势图(见图1)。 “嗯,是标准的'双喜临门'形态,”老李表扬他道:“而且该形态3月6日和3月16日各出现了 ... «新浪网, mars 15»
9
高清:走访重庆路|金水路|九水路道路拓宽升级带动楼市经济
为了保证车流通行顺畅,延续交通北拓的历史使命,重庆路决定拓宽改造,在经过16个月边调流边施工的情况下,全长23公里的重庆路终于在2013年11月30日完工并 ... «青岛新闻网, janv 15»
10
大阳突起大盘攻上3400点无悬念
... 大阳突起,早盘高开高走,后面虽然有所回落,但由于节后回流资金有涌进,大盘在没有回补缺口的情况下强势拉起,这也符合我前期说的缓慢攀登,边拉边洗边调后 ... «新浪网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 边调 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bian-diao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur