Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鳊鱼舟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鳊鱼舟 EN CHINOIS

biānzhōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鳊鱼舟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鳊鱼舟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鳊鱼舟 dans le dictionnaire chinois

Bateau d'anchois en forme de bateau d'anchois. 鳊鱼舟 形似鳊鱼的小舟。

Cliquez pour voir la définition originale de «鳊鱼舟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鳊鱼舟


鱼舟
yu zhou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鳊鱼舟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鳊鱼舟

不系之
不系
冲锋
敌国同
敌国通
白鱼入
白鱼登

Synonymes et antonymes de 鳊鱼舟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鳊鱼舟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鳊鱼舟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鳊鱼舟

Découvrez la traduction de 鳊鱼舟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鳊鱼舟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鳊鱼舟» en chinois.

chinois

鳊鱼舟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Barco Bream
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bream boat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रीम नाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قارب الدنيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лещ лодки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Barco Bream
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রিম নৌকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bateau Bream
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bot Kerisi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bream Boot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブリームボート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도미 보트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boat bream
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bream thuyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ப்ரீம் படகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bream बोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çipura tekne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Barca Bream
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Leszcz łódź
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лящ човни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Barca Platica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσιπούρες βάρκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Brasem boot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Braxen båt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bream båt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鳊鱼舟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鳊鱼舟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鳊鱼舟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鳊鱼舟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鳊鱼舟»

Découvrez l'usage de 鳊鱼舟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鳊鱼舟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
六朝民俗 - 第 120 页
船只名目众多,据《晋宫阁记》记载: "天泉池有紫宫舟、升进舟、曜阳舟、飞龙舟、射猎舟,灵芝池有鸣鹤舟、指南舟,舍利池有云母舟、无极舟,都亭池有华泉舟、常安舟。" 1 梁武帝萧衍还曾在天渊池"新制鳊鱼舟,形阔而短,高祖暇日,常泛此舟" 2 。一些大臣所 ...
张承宗, 2002
2
中国航海史基础文献汇编: 正史卷 - 第 5 卷 - 第 445 页
编鱼舟据《南史》卷四十八,列传第三十八,陆慧晓^ ^栽:时天泉池新制鳊鱼舟,形阔而短,帝〈梁武帝萧衍)暇日常泛此舟,朝中唯引太常刘之遴、国子祭酒到 苍虞船据《宋书》卷六 溉、右卫朱异,云公时年位尚轻亦预焉。 第五章南北朝航海〈 420 — 581 年) 445 ...
孙光圻, ‎刘义杰, 2007
3
雕虫集: 造船.兵器.机械.科技史 - 第 70 页
鳊鱼舟,鸭头船等,亦所在多有. 0 综合创新在宋代,水军统制冯湛于公元 1169 年制多桨船一艘,是一种综合型的新式桨船.新船型采用了湖船底、战船盖、海船头尾.湖船底可以涉浅,战船盖可以迎敌,海船头尾可以破浪.船长 8 丈 3 尺,阔 2 丈,八百料,用桨 ...
周世德, 1994
4
升庵詩話新箋證 - 第 3 卷
王大厚, 楊慎 或問予:「詩人多用扁舟,何處爲始?」予按《南史》:「天淵池新製鳊魚舟,形甚狹。」故小舟稱扁舟。扁舟本作鳊舟,賦》:「酌羽觴兮銷憂。」注:「以玳瑁覆翠羽於下,徹上見。」此義也,唐詩「玳瑁筵」本此。〔同上)束晳説:「曲水流觴之事,始於周公營洛所制。
王大厚, ‎楊慎, 2008
5
傳世藏書: 宋书, 南齐书, 陈书 - 第 208 页
是时天渊池新制鳊鱼舟,形阔而短,高祖暇日,常泛此舟,在朝唯引太常刘之遴、国子祭酒到溉、右卫朱异,云公时年位尚轻,亦预焉。其恩遇如此。太清元年,卒,时年三十七。高祖悼借之,手诏曰: "给事黄门侍郎、掌著作陆云公,风尚优敏,后进之秀。奄然殂谢,良以 ...
李学勤, 1995
6
南史 - 第 14 卷,第 2 部分 - 第 1020 页
鱼位^長史、艰邪彭城二郡丞。五歲誦《論語》、《毛詩》 ... 時天泉池新製编魚舟,形闊而短,帝暇日常泛此舟,朝中唯引太常劉之遴、國子祭酒家,因此互相關係 ... 當時天泉池新造鳊魚舟,形狀寬而短,皇上暇日常划此舟,朝臣中衹帶上太常劉之遴、國子祭酒 預焉。
李延壽, ‎楊忠, 2004
7
魏晋南北朝文学论丛 - 第 236 页
《梁书,陆云公传》: "是时天渊池新制鳊鱼舟,形阔而短,高祖暇日常泛此舟。在朝唯引太常刘之遴、国子祭酒到溉、右卫朱异。云公时年位尚轻,亦预焉。其恩遇如此。"可见这一流派的中坚分子有裴子野、刘之遴、刘显、谢徵等人,依附对象为武帝萧衍。趋新派的 ...
周勋初, 1999
8
弈人傳 - 第 39 页
黄俊, 李行之. 今之蔡伯喈也。缵至都,言之高祖,召兼尚书仪曹郎,累迁中书黄门郎。云公善弈棋,尝夜侍御坐,武冠触烛火,高袓笑谓曰:烛烧卿貂。高祖将用云公为侍中,故以此言戏之也。是时天渊池新制鳊鱼舟,形阔而短,高祖遐日,常泛此舟,在朝唯引太常刘之 ...
黄俊, ‎李行之, 1985
9
江西内河航运史/古、近代部分/中国水运史丛书: - 第 22 页
笮融使用的"鹞子舟" ,按其舟名,应是一种鸟状的战船,船体较长,首尾尖削而翘,速度快,适宜于深水河中行驶。(四)舰誦吴吕鼕在南昌谷鹿洲建立造船工场,制造一种名 1 旬艘船"的木船。朐觼属鳊船的一种,形状似鳊鱼,缩头,弓背、大腹。这是受到鳊鱼体形的 ...
《江西內河航運史》编审委员会, 1991
10
全宋詩 - 第 36 卷
傅璇琮 二九下沙步有小浦藏舟于口懼有風也是夜浪忽作記所見二十五日先妣遠忌祭于舟中夜宿江亭早至魯家袱復入大江見 ... 至福田院留建聖節宿金雞舟中懷鄱陽趙伴及諸同官用九日登高韵^ ^ 81 得十六顆比鄉里 4 而味酸^二二八:灘有漁舉網得鳊魚 ...
傅璇琮, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鳊鱼舟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bian-yu-zhou>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur