Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "贬秩" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 贬秩 EN CHINOIS

biǎnzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 贬秩 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «贬秩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 贬秩 dans le dictionnaire chinois

Grade dérogatoire, salaire réduit. 贬秩 贬职;削减俸禄。

Cliquez pour voir la définition originale de «贬秩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 贬秩


八秩
ba zhi
兵秩
bing zhi
典秩
dian zhi
卑秩
bei zhi
宠秩
chong zhi
宾秩
bin zhi
差秩
cha zhi
常秩
chang zhi
本秩
ben zhi
泛秩
fan zhi
班秩
ban zhi
称秩
cheng zhi
第秩
di zhi
罢秩
ba zhi
肥秩
fei zhi
贰秩
er zhi
辞秩
ci zhi
辨秩
bian zhi
部秩
bu zhi
颁秩
ban zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 贬秩

义词

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 贬秩

斧破

Synonymes et antonymes de 贬秩 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贬秩»

Traducteur en ligne avec la traduction de 贬秩 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 贬秩

Découvrez la traduction de 贬秩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 贬秩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贬秩» en chinois.

chinois

贬秩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rango degradado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Demoted rank
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पदावनत रैंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رتبة تخفيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

понижен Оценка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rank rebaixado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপদস্থ র্যাঙ্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rang rétrogradé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pangkat diturunkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rang degradiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

降格ランク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강등 순위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alexa demoted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cấp bậc hạ cấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதவியிறக்கம் ரேங்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अवनत रँक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

demoted sıralaması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rank retrocesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdegradowany Ranking
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знижений Оцінка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Locul retrogradat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποβιβάστηκε κατάταξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedemoveer rang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

degraderad rang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

degradert rang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 贬秩

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «贬秩»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «贬秩» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 贬秩 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贬秩»

Découvrez l'usage de 贬秩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贬秩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
乐师与史官: 传统政治文化与政治制度论集 - 第 203 页
相应地,良成尉某某和平曲侯国尉段临,也应是因"贬秩"而免去原职另行降职使用的情况。既然贬秩则不能居原职,于是我们推测,这所显示的仍是"居其职则从其秩"的原则。又据尹湾(东海郡下辅长吏不在署、未到官者名籍)的"右十人缺七人死三人免"一栏, ...
阎步克, 2001
2
品位与职位: 秦汉魏晋南北朝官阶制度硏究 - 第 194 页
关于"貶秩"问题,在尹湾汉墓的《东海郡下辖长吏名籍》简牍里,还可考见若干记录:昌虑左尉沛郡谯丁禁故贬秩郎中良成尉 00000 [ :故貶秩山 000 平曲侯国尉颍川郡郾殷临故贬秩 00 钾乡丞淮阳国口营忠故贬秩东昌相 1 其中第二条的良成尉某某、第三条 ...
阎步克, 2002
3
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 89 页
《漢書 A 張周趙任申屠傳》「吾極知其左遷」句,顏師古曰:「是時尊右而卑左,故謂貶秩位為左遷。佗皆類此。」131 司馬貞《索隱》云:「按:〈諸侯王表〉有左官之律。韋昭以為『左猶下也,禁不得下仕於諸侯王也』。然地道尊右,右貴左賤,故謂貶秩為『左遷』。他皆類此 ...
裘鍚圭 等, 2014
4
清代四大才學小說
廿詔命詰敖第十一卷,甘鼎軍事失利,學諸葛武侯自請貶秩.皇帝宣達喻今云.爾甘鼎:招降白苗之功,自不可沒。今妖氛遽熾,困及元戎。三日之陷身。千秋之蒙垢也。自貶三秩,雖萬不獲已。顧國家賞罰.人臣不當自言。若屢戰者功,則將自請加秩乎?諸葛大臣。
王瓊玲, 1997
5
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 132 页
凡天作而地藏之以遗其人乎? ”弘中自吏部郎贬秩 ... 贬秩:降级 o 秩,宫吏的品级第次 o ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
後漢書紀傳今註 - 第 6 卷
韓復智, 洪進業 卷四十五袁張韓周列傳第三十五二七一七 1 貶秩:貶職;削減俸祿。據袁山松 815 所記,河南尹王調、漢陽太守朱敞、南陽太守滿〔一本作蒲)殷、高丹等皆其賓客。十樹:立。大郡:據, ,戶口十 1 一萬以上爲大郡。陚斂:徵收賦稅。賂遺:賄賂、餽贈 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
7
中国人事管理史 - 第 152 页
(四)降职降职的名称也很多,常见的有降、贬、黜、谪、迁,等等。降:降调是将官吏降级调用。《六部成语,吏部》"降调"注云: "降级之后,按品级相同之官改补。"降授,是对官吏的降级处分。唐宋时期,凡降官者其职衔前必带此二字。贬:貶秩,指官吏因过失降品任用 ...
林新奇, 2004
8
張居正的?學思想與?育改革 - 第 59 页
另外,同榜進士尚有鄒德涵(1538-1581)71,拜泰州王門的耿定向為師,並得力於祖父鄒守益(1491-1562)72、 71 鄒德涵,字汝海,號聚所,江西安福人,鄒善子。隆慶五年(1571)進士,歷刑部員外郎,張居正方禁講學,德涵守之自若。出為河南僉事,貶秩歸。服習父 ...
黃文樹, 2003
9
大宋王朝3:
... 不能复用变法派执政,赵煦大怒罢免其宫职 o 随后再贬吕大防为秘书监,刘挚为光禄卿、苏辙为少府监,对先期已罢贬的苏轼也不放过,又落职知英帅 L 再滴贬惠州(治今广东惠阳东) o 数月后,吕大防又“以监修史事贬秩,分司南京(今河南商丘南) ,安州(治今 ...
王新龙, 2013
10
秦汉官僚制度/中国社会科学院青年学者文库 - 第 311 页
官僚制度中有一个超迁、增秩、贬秩的问题,不同的人从不同的位置迁至某个官位,秩次可能是不一样的 1 ,同样的位置,因政绩高低不同,秩次也可能不一样。所以即便东海太守秩次为比二千石也没有什么非常之处,与文献记述还是可以相互印证的。
卜宪群, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «贬秩»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 贬秩 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
还原真实的雍正
皇十子允 和皇三子允祉、允祉的儿子弘晟均被永远囚禁,皇十二子允 被降爵贬秩,连雍正的亲生儿子弘时也不满其父的作为,竟站在八叔允祀一边,被雍正处罚致死 ... «中工网, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 贬秩 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bian-zhi-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur