Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "贬黜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 贬黜 EN CHINOIS

biǎnchù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 贬黜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «贬黜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 贬黜 dans le dictionnaire chinois

Détruit 黜 \u003cLivre\u003e dénonce ①; 黜 retraite. 贬黜 〈书〉贬斥①;黜退。

Cliquez pour voir la définition originale de «贬黜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 贬黜


减黜
jian chu
废黜
fei chu
弹黜
dan chu
摈黜
bin chu
摧黜
cui chu
放黜
fang chu
斥黜
chi chu
杜黜
du chu
流黜
liu chu
禁黜
jin chu
窜黜
cuan chu
简黜
jian chu
纠黜
jiu chu
罢黜
ba chu
考黜
kao chu
裁黜
cai chu
进黜
jin chu
降黜
jiang chu
革黜
ge chu
黑黜黜
hei chu chu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 贬黜

义词

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 贬黜

退

Synonymes et antonymes de 贬黜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贬黜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 贬黜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 贬黜

Découvrez la traduction de 贬黜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 贬黜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贬黜» en chinois.

chinois

贬黜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bianchu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bianchu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bianchu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bianchu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bianchu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bianchu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bianchu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bianchu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bianchu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bianchu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bianchu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bianchu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bianchu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bianchu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bianchu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bianchu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bianchu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bianchu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bianchu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bianchu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bianchu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bianchu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bianchu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bianchu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bianchu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 贬黜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «贬黜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «贬黜» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «贬黜» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «贬黜» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «贬黜» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 贬黜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贬黜»

Découvrez l'usage de 贬黜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贬黜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
2013年中国思想随笔排行榜 - 第 310 页
几经贬黜的寇准又回到朝中,做了枢密使同平章事。谁也没有想到,寇准回到朝中,马上和王旦发生了矛盾。史称: “寇准数短且,旦专称准。”皇上看不过去,便对王旦说: “爱卿你虽然一再称赞寇准,寇准却专门说你的不是。”王旦一笑置之。接着,寇准审阅王旦 ...
王必胜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
大魄力:六位治國能臣經世濟民的智慧: - 第 111 页
公羊奇 @趙仲彥鐵面御史 貶黜趙汴得罪了不小乂權貴。幾乎每扳倒]個庸碌無篇的官員,他也同樣會遭遇貶黜,但這樣卻無法阻止他行使言官的職責 o 彈劾權相陳執中不學無術,彈頦宣徽使王拱辰名不副貢,彈劾樞密使王德用、翰林學士李淑不稱職;彈劾樞 ...
公羊奇, 2009
3
天曌芳华:武则天正传
今日在御园赏花,在这明媚的春光里,见那妖娆盛放的牡丹,皇帝忽然想起了她那贬黜在房州的儿子庐陵王来。女皇帝便要上官婉儿暗中派人去房州看看,看看庐陵王夫妇生活近况怎样。庐陵王李显在贬黜期间被更名为李哲,他夫妇二人先后被软禁于均州(今 ...
陈洋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
Jia ye tang cong shu - 第 31-35 卷
7 毛正義四止七杞為伯爵是其為時王所黜也 T 又問目周太師何由得商須日周用六代之樂故有之 _ 正義日以周用六代之樂樂章固當存之故得有商頌也然則自夏以上周人亦存其樂而得無其詩者或本自不作或有而減宋詩也示無貶黜者示法而已其有大罪亦當 ...
Chenggan Liu, 1918
5
世情与世相/东轩书趣文丛: - 第 47 页
一时皆贬黜到下面授外职。但是,贬黜有两种前途:有的会像曾孝序那样,因弹劾西门庆等不法之徒,而被蔡太师官僚集团置于死地,这是真贬黜;有的会像蔡状元那样,反而捞到肥缺,这是"假"贬黜。这恐怕正是蔡状元为什么急忙当蔡太师的"假子"的真正原因。
尹恭弘, 1997
6
谷霁光史学文集 - 第 4 卷 - 第 205 页
《通鉴纪事本末》注文之揣度,似嫌迂阔,盖其间经过,并非如此简单,亦非如此滅明也。兹分别论述于下: ( ! )甲戌诏书。甲戌诏书,颁布于至道三年(卯了)五月,即貶黜李昌龄王继恩等,而昭示其罪状于中外者也。此事距太宗之死已一月又十日,何以王李之谋发于 ...
谷霁光, ‎周銮书, 1996
7
道家及其对文学的影响 - 第 99 页
巡守述职,不陈其诗,亦无贬黜,客之义也。"郑玄说《诗经》中没有宋诗是因为周统治者把宋君当"客"看待,并无貶黜宋人之意,孔颖达在照原义疏解后,纠正说: "不陈恶诗,虽有其美者,亦不得复采,故所以无宋诗也。示无距黜者,示法而已。其有大罪,亦当如《鲁谱》 ...
李生龙, 2005
8
史林漫拾 - 第 139 页
《通鉴纪事本末》注文之揣度,似嫌迂阔,盖其间经过,并非如此简单,亦非如此易明也。兹分别论述于下:乂 1 )甲戌诏书。甲戌诏书,颁布于至道三年( 997 )五月,即貶黜李昌龄王继恩等,而昭示其罪状于中外者也。此事距太宗之死已一月又十日,何以王李之谋发 ...
谷霁光, 1982
9
李白丛考 - 第 88 页
以事貶黜。乾元初卒于江介。成甫之长子伯良,仕至殷中侍御史;次子仲聰,仕至太子通事舍人;少子叔贤,不仕;并早卒。今有伯良之子唐、彦,并未仕。仲德之子,未名。这里说成甫"服阕授陕县尉" ,按崔沔卒于开元二十.七年,成甫"服阕"当在天宝元年,也就是说, ...
郁贤皓, 1982
10
中国社会历史评论 - 第 336 页
因此将被贬黜官员安排到州级上佐的位置^貝常合适,既不会影响州级正常的行政运作,又由于上佐品位髙,还可以保证被贬黜官员的经济待遇。而在上佐之中,别驾的俸禄又十分优厚,将贬黜官员安排到别驾的职位上,同样是出于保证经济待遇的考虑。再次 ...
張國剛, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «贬黜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 贬黜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
新大话西游3推出全新秘境探秘无底洞
此刻,在无底洞的入口处,一条时空裂隙悄然生成,误入其中者将重返500年前,与刚刚被贬黜的雪绒来一次意外邂逅 - 为了帮助孤苦无依的雪绒寻找栖生之所,玩家将 ... «中关村在线, sept 15»
2
本期介绍
据记载,苏东坡年少中第、扬名天下,仕途之路却走得异常艰辛,他的清醒与坚持导致他被困于党争、屡遭贬黜。他用二十余年屡遭贬官的经历总结自己的一生,这看似 ... «央视国际, août 15»
3
自由谈:李小琳遭“贬黜”,偶然还是必然?
且多数人都认为,李小琳如今的局面是必然的,而且在此次被“贬黜”之后下行空间依然很大。原因自然是有关李小琳的那些“丑闻”以及对中共打“老老虎”的预期。 «多维新闻网, juin 15»
4
古代“辞职”:海瑞辞职信骂遍朝野
[摘要]海瑞无法接受自己正直为民却遭贬黜的现实,索性递了辞职信。 伴随着河南女教师“世界那么大,我想去看看”辞职信的走红,与辞职有关的话题日趋热门,一度 ... «腾讯网, mai 15»
5
陕西现唐“皇太子保镖”墓或因太子谋反被贬黜
陕西现唐“皇太子保镖”墓或因太子谋反被贬黜 ... 于贞观十八年,被贬为光州司户,而这次被贬黜的原因很可能与太子李承乾于贞观十七年预谋发动的宫廷政变有关。 «凤凰网, mai 15»
6
75岁陆谷孙:编词典是和时间赛跑
陆谷孙教授在“文革”期间被“贬黜”至词典编修组,其后却一生致力于编纂词典,1986年,在出任《英汉大词典》主编后,他承诺“一不出国,二不兼课,三不另外写书”,一直 ... «凤凰网, mai 15»
7
陆谷孙编词典是和时间赛跑(组图)
陆谷孙教授在“文革”期间被“贬黜”至词典编修组,其后却一生致力于编纂词典,1986年,在出任《英汉大词典》主编后,他承诺“一不出国,二不兼课,三不另外写书”,一直 ... «汉丰网, mai 15»
8
陕西现唐"太子保镖"墓墓主或因太子谋反被贬黜
据主持发掘工作的陕西省考古研究院田亚岐研究员初步考证后认为,墓主人冯孝约最初为太子的高级侍卫,于贞观十八年,被贬为光州司户,而这次被贬黜的原因很 ... «新华网青海频道, avril 15»
9
广电反腐的终极指向
旧君退位时往往要做一件事,故意将能员大吏贬黜,等新君就位后起复重用,就成了新君简拔的干才。按照二月河的小说,康熙传位之前就贬黜了隆科多和张廷玉,留待 ... «凤凰网, févr 15»
10
恢嘉:宁鸣而死不默而生
范仲淹一生有过许多传奇故事,其中三次遭贬黜三次享受荣耀的典故,为世人所津津乐道。1029年,年轻的范仲淹因为上表请求章献太后还政给已年满20岁的仁宗赵 ... «河北新闻网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 贬黜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bian-chu-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur