Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蹩蹩" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蹩蹩 EN CHINOIS

biébié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蹩蹩 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蹩蹩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蹩蹩 dans le dictionnaire chinois

Mauvais 1. Aussi comme "?? 4825." Travailler dur 3. Lenteur de l'apparence de la marche. 蹩蹩 1.亦作"??4825"。 2.努力;尽其心力。 3.缓步行走貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «蹩蹩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蹩蹩


窝窝蹩蹩
wo wo bie bie
虬堑蹩
qiu qian bie
跛蹩
bo bie
bie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蹩蹩

脚货

Synonymes et antonymes de 蹩蹩 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蹩蹩»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蹩蹩 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蹩蹩

Découvrez la traduction de 蹩蹩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蹩蹩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蹩蹩» en chinois.

chinois

蹩蹩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cojera cojera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Limp limp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंगड़ा लंगड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرج يعرج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Limp хромать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flácido Limp
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিম্প লিম্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

limp Limp
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tempang Limp
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Limp Limp
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リンプぐったり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맥 빠진 다리를 절며
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

limp limp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhao nhao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லிம்ப் நொண்டக்கூடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मरगळलेला, मरगळलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Limp topallama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

limp Limp
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Limp wiotki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Limp кульгати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moale Limp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

limp limp
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slap slap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

limp halta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

limp limp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蹩蹩

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蹩蹩»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蹩蹩» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蹩蹩 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蹩蹩»

Découvrez l'usage de 蹩蹩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蹩蹩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
BBS飄板-蘇大師人氣鬼故事集 瀕死經驗: - 第 8 页
就要死命地蹩氣,不管怎樣,就是要蹩氣,而你可以聽到他在你的耳後大聲地提醒:「蹩住!蹩氣!......!......!」這個過程是整個手法中最重要的關鍵,如果一不小心吐了氣,就很可能無法成功了。我在第一次嚐試瀕死經驗的時候,就在這個時間點忍不住洩了氣, ...
蘇逸平, 2015
2
BBS飄版-蘇大師人氣鬼故事集(全):
蘇逸平. 題我曾經問過,在沒有嚐試前問過,在體驗過後也問過,但是並沒有得到一個確切的答案,但是至少有一點可以肯定的是,在一個有安全前提,而且不會對身體造成傷害的條件下,K 老師的瀕死經驗技巧大概是最接近實際體驗的一種方式了。結果,後來 ...
蘇逸平, 2013
3
南海沉船之谜:
这时,浅冈的脑袋突然动了起来,一只非常小的红色尸蹩咬破了浅冈的头皮,自己爬了出来,毛毛一看,骂道:“靠!这么小一只虫子呀,吓了我一跳。”就想找个东西打死它。龟田一把把他抱住,说:“别乱动,这只尸蹩好像是传说中的蹩王,你要是弄死了它,就闯大祸了 ...
吴芳芳, 2014
4
小學生國語辭典(精) - 第 125 页
参走路困難、搖搖晃晃的樣子: @蹣跚。^ ^走路困難、搖搖晃晃的樣子。绍湖囫老人家蹣跚的走向車站。蹦蹦 0 向上跳:薩活蹦亂跳。 9 東西從地面彈起. 111 皮球蹦得很高。 88 !相似字:跳、躍。^^^^ 0 形容走路跳躍的樣^刼 35 33 子.
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
5
春秋左傳正義(襄公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 淵也」。「繁汙」, ^ ^五引注文作「繁淵」,云「遭淵即繁也。」據删。「人」上原有「巳」字,按阮校:「宋本無「已』字,是下。「注笼猶拔也」,宋本此節正義在「必不有其宗」注本、纂圇本、足利本「叔』下有「歸』字,是也。」據「歸」字原無, ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
语言历史论丛(第六辑): - 第 6 卷
分别为:屑韵撆小韵(四蔑)、屑韵蹩小韵(蒲结)、职韵愎小韵(弼力)、职韵逼小韵(笔力)、质韵必小韵(壁吉),后三处不做考虑。“”字,只《广韵》存,在屑韵蹩小韵,音“蒲结”。事实上只有《广韵》把这两个应合并的小韵合并了。S2071、《王三》的成书年代均比《王二》 ...
周及徐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
南漢紀: 5卷 - 第 61-67 卷 - 第 54 页
... 作蹩蹩 周^ 1 叶绻州五業逄事忠、. 習坎作習劇窠^ 1 ^ 5 作示^ ^畹制糊涛^ —〔大要費氏易也狻劉易與王本不, ^ :如 1 君子 1 經 3 !易翁別錄曰景升剩句闕畧難玫案^ ^於鄭爲近釗表周易章句九卷錄一卷「& ^求—發 I IIII I 終^ ^者劑之翻^ ^觀明^ 1 —曰頻 ...
吳蘭修, 1831
8
唐黄御史全集: 八卷 - 第 90 页
八卷 黄滔, 王遐春. 1 |7^4^|||』^ ^一轔, ^幽厕裤众云以山^ ^ ^ ! ^ ,王,佾臘五卡有^以其月十五日珞其鳴霎木掭^ ^ :卞有,八 I !糊, !度俗壽^ ^ 1 ^ ! , ^ ^ ^翻圳^罔力 4 工 1 ^ , 7 外— ^ ^劇弭心鳞剩戊^年表一一一州别, ^ ^王走蹩蹩至勤^勤勤懇懇熊熊^ ,把跳檀 ...
黄滔, ‎王遐春, 1813
9
殷海光夏君璐書信錄 - 第 453 页
殷海光 殷文麗. 洲人製的面具,簡直人、獸、鬼三位一體,醜惡到無以復加,恐怖之至。我在看時,一個小女孩也在看。我就問她:「&0 * 16 ?」她連忙笑晒晒地答道:「丫 6 !」〔「 5 」未讀出來)我從來沒有碰到一個小孩是蹩蹩妞^ :的。又差點忘記了。嚴氏夫婦問我:「 ...
殷海光, ‎殷文麗, 2011
10
禅月集校注
湯問》。此處泛指歌女。還舉人歌行卷厚於鐵圍山上鐵[1],薄似雙成仙體纈[2]。蜀機鳳鶵動蹩躠[3],珊瑚枝枝撐著月。王愷家中藏難掘[4],顔回飢僝愁天雪[5]。古松直筆雷不折,雪衣女啄蟠桃缺[6]。佩入龍宮步遲遲,繡簾銀殿何參差。即不知驪龍失珠知不知[7]?
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蹩蹩»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蹩蹩 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
孙瑞雪:自由中的规则
我们中国人全都是前胸蹩蹩的,臀部也蹩蹩的。在身体怎么达到别人的极限。我边踢球边想着100万到卡上,那没法打出来。奔跑的时候我高度使用身体,感觉是自由 ... «和讯网, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蹩蹩 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bie-bie-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur