Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "搏刀" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 搏刀 EN CHINOIS

dāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 搏刀 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «搏刀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 搏刀 dans le dictionnaire chinois

Couteau ce couteau Pu. Un compte rendu célèbre de la dynastie des Song, principalement parlant de la route de l'injustice, un couteau pour aider une classe d'histoires héroïques. 搏刀 即朴刀。宋代话本的一种名目,主要讲路见不平,拔刀相助一类的英雄故事。

Cliquez pour voir la définition originale de «搏刀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 搏刀


保险刀
bao xian dao
八刀
ba dao
兵刀
bing dao
冰刀
bing dao
卑手刀
bei shou dao
博刀
bo dao
备身刀
bei shen dao
安全剃刀
an quan ti dao
宝刀
bao dao
宝赤刀
bao chi dao
布刀
bu dao
并刀
bing dao
并州刀
bing zhou dao
板刀
ban dao
标刀
biao dao
白杨刀
bai yang dao
白阳刀
bai yang dao
百炼刀
bai lian dao
百辟刀
bai pi dao
笔刀
bi dao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 搏刀

牛之虻

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 搏刀

代人捉
大马金
打八
打火

Synonymes et antonymes de 搏刀 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «搏刀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 搏刀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 搏刀

Découvrez la traduction de 搏刀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 搏刀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «搏刀» en chinois.

chinois

搏刀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuchillo lucha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Knife fight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाकू लड़ाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكين القتال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поножовщина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

faca luta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছুরি মারামারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

combat au couteau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perjuangan pisau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Messerstecherei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナイフを用いての争い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칼 싸움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perang piso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dao chiến đấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கத்தி சண்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चाकू लढा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bıçak kavga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coltello lotta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nóż walka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поножовщина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lupta cuțit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαχαίρι αγώνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mesgeveg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kniv kampen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knivkamp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 搏刀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «搏刀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «搏刀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 搏刀 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «搏刀»

Découvrez l'usage de 搏刀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 搏刀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
An Odyssey of A Swordman
蒋惊天思虑至此,也顾不得自己的想法是对是错,是否异想天开,将胳膊探入其中,是否会有危险,是否会破开其中的封印。他此时心中所想的,便只剩下“反正伸头是一刀,缩头也是一刀,还不如索性搏上一。”罡眨眼即至,蒋惊天不敢再有片刻迟疑,立马开启 ...
Wu Ji Liu Shou, 2013
2
古代小说公案文化硏究: - 第 16 页
说公案、'皆是搏刀赶棒及发迹变泰之事' , ^ )说铁骑儿、'谓士马金鼓之事、说经、'谓演说佛经' , ( ^ )说参请、'谓宾主参禅悟道之事' ... ... ' ^。青木正儿亦点断为:说话有四家:一者小说,谓之银字儿,如烟粉灵怪传奇。说公案皆是搏刀赶棒发迹变泰之事。
吕小蓬, 2004
3
關、王、馬三家雜劇特色及其在戲曲史上的意義 - 第 79 页
近為劉信酬願,將伊三歲痴兒,拋投蘸紙火盆,以致傷殘骨肉,滅絕天理。」 222 故據此可知,由雜劇內容陳述,應可一窺當時社會狀況。 2、公案劇「公案劇」泛指官吏斷案之故事。南宋‧耐得翁《都城紀勝》云:「說公案,皆是搏刀趕棒及發跡變態之事。」 223 羅錦堂 ...
張錦瑤, 2007
4
明清公案小說研究 - 第 12 卷 - 第 13 页
耐得翁《都城紀勝》(瓦舍眾伎) :「說話有四家,一者小說謂之銀字兒,如煙粉、竅怪、傳奇、說公案皆是搏刀軒棒及發跡叟泰之 ... 耐得翁在兩本著作中都將小說分為四類,公案是其中一類,同時,他也說明小說內容「皆是搏刀超棒及發跡蛙泰之事」。 3 .吳自牧《夢 ...
王琰玲, 2008
5
我家開戲院: - 第 161 页
颁颁的檀娜刀十二默五分了。我探项礁警衔室壁上的排镜鲤,心禅忍不住障响 ... 婚大概在忙再等一命冒免,饭盒就送来了。 T 忙?我低峰自言自语· T 忙什魔 c ·遗不是又费模挪去 最檐心同学路遇礁目死我 161 嫣嫣的横搏刀 我家開戲院-全PDF_S_頁面_162.
林玫伶, 2010
6
Gaibing wuyin jiyun
鮑征怖」曰教》'趴咖啡息肉憐星炸咖打〝〝博雅 _ 榖垂它妖嘗、‵也》】玉搏刀也〈也、口也又罣戊人之" . ′也月也口 l 士也'也玄恤弓也幵屾 _ ' ′一′ ' .倦也毛葉賡矗橇池怓畫他鹽唱|【} '州.混. [河建 _ _ 平 l 曠也隊鯀.七也愧低汗也. {也訧綑力 u 嗝送死也 ...
韓道昭, ‎4. August 1869 ZALT Auf dem Umschlag des ersten Heftes von Band 1 hs. Notiz aufgeklebt: Wu-yün-tsî-yün Wörterbuch der chines. Sprache 12 Bde. Peking, 1637
7
评弹文化词典 - 第 10 页
朴刀宋元说唱艺术的题材分类之一。南宋吴自牧(梦梁录》卷二十记述小说的演唱内容时,有"朴刀"一类。耐得翁《都城纪胜》则作"搏刀"。罗烨《醉翁谈录,小说开辟》列小说题材八类,朴刀为丼一,并录有《大虎头\ 1 李从吉、《杨令公、" I 十条龙\《青面兽)、《 ...
周良, ‎李卓敏, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 搏刀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bo-dao-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur