Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "剥泐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 剥泐 EN CHINOIS

bāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 剥泐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «剥泐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 剥泐 dans le dictionnaire chinois

Peler 石 cette fracture de dénudation de pierre. 剥泐 谓石料剥蚀断裂。

Cliquez pour voir la définition originale de «剥泐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 剥泐


变泐
bian le
圮泐
pi le
手泐
shou le
摹泐
mo le
残泐
can le
le
漫泐
man le
磨泐
mo le
端泐
duan le
肃泐
su le
谨泐
jin le
铭泐
ming le
销泐
xiao le

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 剥泐

削阶级
削者
猪猡

Synonymes et antonymes de 剥泐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «剥泐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 剥泐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 剥泐

Découvrez la traduction de 剥泐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 剥泐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «剥泐» en chinois.

chinois

剥泐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pelar Mengle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Peel Mengle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पील Mengle
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قشر Mengle
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пил Mengle
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Peel Mengle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mengle খ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Peel Mengle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelucutan Mengle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Peel Mengle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピールMengle
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

필 Mengle
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stripping Mengle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Peel Mengle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mengle உரித்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mengle stripping
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mengle sıyırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Peel Mengle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Peel Mengle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пив Mengle
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Peel Mengle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Peel Mengle
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Peel Mengle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Peel Mengle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Peel Mengle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 剥泐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «剥泐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «剥泐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 剥泐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «剥泐»

Découvrez l'usage de 剥泐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 剥泐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
司马光茔祠碑志/: 图录与校释 - 第 10 页
[三] "軍"字剥勒,據《叢編》、《縣志》補入(以下同)。[四] "曾祖"以下至"不仕" ,除"曾祖"、 41 政"、"皆"外,文字均剥泐,據以補入。[五] "父"字因断裂而缺。補入。[六]剥缺"勤以成其家"五字。補入。[七] "富"字中裂。補入。[八] "餘力"的"力"與"則及其"共四字剥泐。補入。
杨明珠, 2004
2
北京图书馆同人文选 - 第 1 卷 - 第 233 页
图中有须说明某种情况的字,分别于字傍标以厶、〇、口等符号。如:一、凡有八符号的宇,都在石断之处,只有北宋拓本可见。这也说明有这些字方是未断本。二、凡有〇符号的字,明末清初拓本均剥泐不全或仅存残笔,不能辨识,而北宋拓本却完整清晰。
《北京图书馆同人文选》编委會, ‎北京图书馆, 1987
3
困学集 - 第 397 页
... 年正月癸酉朔 3 贰拾伍日口阿蔺为嬢敬造弥陁像一口,合家供养。"按阿字之上一字当为阿蔺之姓,惟此字剥泐不可辨,其姓已不可考。据题记此象是口阿蔺给他的母亲种功树德而造的,象主的姓名乃口阿蔺,目作《蔺口孃造象》是错的。有因字体相近致误者, ...
罗尔纲, 1986
4
清稗類鈔: - 第 1 卷
剝泐之處,或僅存半字,或微露殘筆,輒割棄如敝屣。分書行草,波磔飛動,或致跳行,或越方格之外,亦多割損。故余每裝一碑,雖豐碑僅存數十字,其無字處,亦諄諄戒其留空、提行、空格,必依原式。凡字口陷內皺痕,不可過求熨貼,若舒之使太平,曳之使太直,古人 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
5
晚淸书论 - 第 210 页
端州石室:《端州石室记》,正书,刻于广东高要七星岩崖壁。字多有漫漶,神采大损。 8 不空和尚:已断为三,正书,北宋移存西安碑林。 9 元秘塔:《玄秘塔碑》,正书,石已断。现存西安碑林。冯宿:正书,碑在西安碑林,剥泐已甚。 10 磨翻:即磨弄翻阅。百金:形容钱多。
潘运告, 2004
6
增补校碑随笔/崇善楼书系
原拓誌文字跡完好,重刻本反剥泐多損。陶蘭泉有珂攞版印本,甚精,與司馬吶、司馬景和妻、司馬昇及崔敬邕四誌合訂簽題爲《四司馬^崔敬邕墓誌》。謝伯殳藏本。謝氏自印珂攞版本,有陳運彰跋。藝苑真賞社珂攞版,以陶氏印本翻印。另有一放大本。
王壮弘, ‎方若, 2008
7
山西师范大学戏曲博物馆馆藏拓本目录
8 ,传拓时间。五、文字处理:原文之异体字、繁体字,统一使用相应的规范字、简化字。无规范字者或人名中之异体字,保留原字。文字中有剥泐不洁的,按剥泐字数以"口"代之,剥泐字数无法计数的,以" (阙文) "代之。原文错讹,在其后的广内正之。 山西省太原市 ...
王福才, 2005
8
中國通史 - 第 452 页
註七:長慶一一年,唐遣劉元鼎入吐蕃會盟,五月六日盟成,吐蕃人以漢、蕃文合刻於石碑,現存拉薩,漢文已多剝泐,西藏圃考三所銻略云:「今蕃漢一一國所守見管封疆,洮眠之東 II 大唐國界,其塞之西盡是大蕃地土,... ...唐差,蕃使並於將軍谷交馬,其洮岷之東, ...
黃大受, 1989
9
讀春秋 - 第 17-24 卷
趙良[zhu] 咣世颇群高^元 I 嗨耆龃憨力 1 大夫:而斯颂作焉藎百蚀諳之葡诏俞之也裨中溆:後灭云於是百姓孫士^等報陶^與莆喻朝一也则楚相郎其名惟其名楚湘是 3 字^泶也一^左馮翊澄诚令鄭楚相劝德于其理所之南一名今狻裨儺剝泐顶可^者尚多其前云 ...
趙良[zhu], 1832
10
書蠹生活——悅讀中人在天堂:
殿左巨石如磐,方廣盈畝,赫如渥赭,其上一層為觀音堂,崖側豎一碑,年月已剝泐,額曰觀音碑記,首有山丹衛云云,明刻也。再上一亭,翼然高聳,為關帝閣,尚未傾圯。守廟一胡僧,黃裳銅箍須如蝟磔,牽犬而出。稍徘徊即行。」十三日,「辰刻發,渡弱水,登下崖子,前年 ...
黃岳年, 2010

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «剥泐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 剥泐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
平凉泾川发现元代“重修王母宫”碑刻
2015年4月,泾川县博物馆对“王母宫蟠桃大会之年”记碑征集入库时,发现该碑的另一面虽然剥泐严重,但隐约有字迹显现,经过文博人员的清理,可辨识124字,但10个字 ... «中国甘肃网, août 15»
2
涛哥行天下:浓缩的晋魂,山西博物院
山西古代的佛教雕塑作品,既有享誉中外的云冈石窟和天龙山石窟,更多隐于乡间古刹的各种佛像。宗教本虚幻,艺术却真实;千年的风霜,难以剥泐空灵的笑容;世道的 ... «搜狐, mars 15»
3
碑帖:旧拓和新印之间(组图)
剥泐之处,或仅存半字,或微露残笔,辄割弃如敝屣。分书行草,波磔飞动,或致跳行,或越文格之外,亦多割损,如伐远扬。”但是,整张也有麻烦:“非铺案挂壁,无从展阅 ... «网易, oct 13»
4
细品“翰墨瓌宝” 漫赏碑帖珍本
值得一说的是,虽早在上世纪初,著名学者叶昌炽就在其碑刻研究名作《语石》中称赏碑帖影印:“惟近时欧洲电光摄影之法,可大可小,虽剥泐皴染、笔墨不到之处,亦 ... «凤凰网, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 剥泐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bo-le>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur