Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "跛奚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 跛奚 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 跛奚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «跛奚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 跛奚 dans le dictionnaire chinois

Lame Xi esclave boiteux. 跛奚 跛足奴。

Cliquez pour voir la définition originale de «跛奚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 跛奚


丁奚
ding xi
不兰奚
bu lan xi
兔奚
tu xi
xi
奚奚
xi xi
女奚
nu xi
宫奚
gong xi
小奚
xiao xi
库莫奚
ku mo xi
童奚
tong xi
纥奚
ge xi
解奚
jie xi
达奚
da xi
迷奚
mi xi
降奚
jiang xi
黄头奚
huang tou xi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 跛奚

罗盖
行千里
足从事

Synonymes et antonymes de 跛奚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «跛奚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 跛奚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 跛奚

Découvrez la traduction de 跛奚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 跛奚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «跛奚» en chinois.

chinois

跛奚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cojos Xi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xi lame
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शी लंगड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شي عرجاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Си хромой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xi lame
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শি খোঁড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xi boiteux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xi lumpuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xi lame
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

西ラメ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사이 절름발이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xi pincang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xi lame
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

xi நொண்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लॅम हाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Merhaba merhaba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xi zoppo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xi lame
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сі кульгавий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xi lame
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ξι κουτσός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xi lam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xi lame
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xi lame
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 跛奚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «跛奚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «跛奚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 跛奚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «跛奚»

Découvrez l'usage de 跛奚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 跛奚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
黃庭坚诗词文选评 - 第 58 页
跛奚移文 1 女弟阿通归李安诗 2 ,为置婢,无所得,乃得跛奚。蹒跚离疏 3 ,不利走趋,颡出屋檐 4 ,足未达户枢 5 ,三妪挽不来,两妪推不去 6 ,主人不悦,厨人骂怒。黄子笑之曰 7 : "尧牵羊,而舜鞭之,羊不得食,尧舜俱疲。百羊在谷,牧一童子,草露晞而出,草露湿而 ...
黃宝华, ‎黃庭坚, 2003
2
列朝詩集 - 第 2 卷
錢謙益, 許逸民, 林淑敏 列朝詩集甲集第六一一五九怒及趙女煉。觸屏屢思倚,守户每得坐。戒奚勿躁步,世路方坎坷。跛危。形欹裙長前,肩脅耩短左。非斫涉寒脛,豈刖獻玉踝。附婁濟水厄,哂郤構兵禍。疢同哀駘佗,人笑跛奚蹩,我愛跛奚跛。炫雖百歧速,夔亦 ...
錢謙益, ‎許逸民, ‎林淑敏, 2007
3
黄庭堅全集 - 第 2 卷
黄庭堅, 劉琳, 李勇先, 王蓉贵 狙爭芊乎?能與八駿取路乎?能逐三窟狡免乎?」皆曰:「不能」。曰:「是固不能,閨門之內,智則無功,有所不能,乃有所大能焉。」呼跛奚來前,吾爲若詔之:「汝能與壯士拔距乎?能與群小大俱廢。子如通之,則瞽者之耳,聲者之目,絕利一 ...
黄庭堅, ‎劉琳, ‎李勇先, 2001
4
讀史論集
陳哲三 須知婦人苦 I 從日常生活看婦女的辛勞四七早晨,她要下厨,洗滌鍋盆,料簡菜蔬。蘭肉、膾魚、起溲、和糜等都要依照一定的方法。如果工作大要如下:宋代的學者黃庭堅寫了一篇「跛奚移文」,是規定「跛奚」服侍他已婚妹妹的記錄。「跛奚」的這就是 ...
陳哲三, 1985
5
傳世藏書: 王安石集, 黃庭堅集, 文天祥集 - 第 116 页
准绳规矩,异用殊施。天倾西北,地缺东南;尺有所不逮,寸有所覃。子不通之,则屦不可运土,蒉不可当履,坐而睨之,小大俱废。子如通之,则瞽者之耳,聋者之目,绝利一源,收功十百。事固有精于一则尽善,遍用智则无功,有所不能,乃有所大能焉。"呼跛奚来: "前, ...
张撝之, 1996
6
全元文 - 第 58 卷
予讀而嘆曰:「甚矣,賢人君子之古會稽楊先生作《跛奚詩序》一首。跛奚,先生家奴也。先生不愛其跛,而愛其勤恪,善記誦。跋跛奚詩卷此於卷末。期叉曰:「以八數観之,意亦出於握奇,亦明壘石即風后法矣。」愚何幸,因湯君是編而有進焉。敢識乎?由是知湯君 ...
李修生, 1997
7
Peiwen yunfu
耐【鏖胡旻一一妾並年衰」 H 衣布蚰牙蝕二凡瞳因|兩歲步因窖趾徐言人言李瑩疏譚刊】豈若跩蠶之翼六驥筵戡宦禹再七夕詩諧善用三短 u,區因罵囍驥兄齧 I |屋,冷伴直遼市不贏瑟侶距倬[ l 賈庭堅渲雍琶五技鼯罩芺鵠!拙百霆馬薑齧 ll 〕". ! '二圉偏跛旺痼蚩 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
8
教你学成语(下):
【解义】勤奋不懈可以弥补天生的笨拙。【出处】宋∙黄庭坚《跛奚移文》:“持勤补拙,与巧者俦。”【例句】只要我们肯下苦功夫,~,一定能把学习成绩赶上去。 qìn 沁人心脾【注音】qìn rén xīnpí 【解词】沁:渗入。【解义】吸入芬芳之气或饮了清凉饮料,使人感到非常舒服 ...
冯志远 主编, 2014
9
Tongsu bian
II _||||】.l " { '仔壓城招未來慮,不去雖自‵謂賁逍亦′不能驊炷] .臺琴文子隕然隱所謂無嗚者非謂其引之惊唻瞄之鬥屾)山犬軛[也〝' " " ‵ ] ‵ ` l `岫. ˊ !(ˊ 羅珮(醋雅珮法〝窖菩鄧俠擅」肖姓數午菌牽攸舶歌日{旦鄧侯挽不雷謝〝蒨推不去叉簧 u 梃堅跛奚 ...
Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760
10
中國地方志集成: 民國赤溪縣志. 光緖新寧縣志. 民國恩平縣志 - 第 423 页
... 敌生一五 + ^兀節^ : ? 5 ^ ^ & , —旌 5 〜伍氏陳路公妻一 1 + ;于歸路公足跛其父懼媳後有 1 言顆^ !退^ ; ^ ^ - ^女有怨言面 1 ^ ^ 5 日五口 1 1 果通彼終不跋命果窮也雖跛奚避父母嘉其志從, ^特顚扶危凡夫析不能致者^悉^ ^ 111 — 1^ ":^夫故— ^撫育一.
"中國地方志集成"編輯工作委員會, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 跛奚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bo-xi-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur