Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不采" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不采 EN CHINOIS

cǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不采 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不采» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不采 dans le dictionnaire chinois

Ne l'ignorez pas. 不采 不理睬。

Cliquez pour voir la définition originale de «不采» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 不采


不揪不采
bu jiu bu cai
储采
chu cai
八采
ba cai
博采
bo cai
宾采
bin cai
朝采
chao cai
本采
ben cai
标采
biao cai
班衣戏采
ban yi xi cai
瞅采
chou cai
笔采
bi cai
翠采
cui cai
词采
ci cai
豹采
bao cai
财采
cai cai
辞采
ci cai
邦采
bang cai
cai
采采
cai cai
错采
cuo cai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不采

卜可知
不卵
不昧
步人脚
才之事
惭屋漏
藏不掖
测风云
测之祸
测之忧
测之渊
测之智
测之诛
测之罪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不采

丰富多
访
雕文织

Synonymes et antonymes de 不采 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不采»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不采 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不采

Découvrez la traduction de 不采 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不采 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不采» en chinois.

chinois

不采
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no hacer el mío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Do not mine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेरा मत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا الألغام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

не мое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não mina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খনি না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ne pas le mien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak lombong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haben mir nicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鉱山はしないでください
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광산은 하지 마십시오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora pertambangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Do không phải của tôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்னுடையது வேண்டாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माझे नाही का
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

benim değil misiniz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

do il mio non
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie moje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

не моє
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu a mea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μην ορυχείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doen nie myne nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte min
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjør ikke min
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不采

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不采»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不采» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «不采» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «不采» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «不采» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 不采 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不采»

Découvrez l'usage de 不采 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不采 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华茶道(2册)(选题报告1):
白毫银针的采摘十分细致,要求极其严格,规定雨天不采、露水未干时不采、细瘦芽、紫色芽头不采、风伤芽不采、人为损伤不采、虫伤芽不采、开心芽不采、空心芽、病态芽不采,号称十不采。白毫银针,味温性凉,有健胃提神之效,祛湿退热之功, ...
李宏 边艳红, 2013
2
土力学地基基础 - 第 292 页
... 订矿呆鼻不采耳采耳不采鼻来耳不采段采吗不采填采耳不采填采填不采畦采吸震采填不采填 0·84 210 1·20 1 · 10 >2. 50 卜 2 · 50 注, 0 本表不适用于宽度小于 0 · 0m 的基训,矩形基础可取短边尺寸按方形基础计真 0 表中故据不适甩于按泥、 ...
陈希哲, 2004
3
花月痕: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
山使進沿進去抵大不播利似年華月蛤|譜上生亡心巨生大巨口比若匹初將臨色生君但上上我痕遞不是不西著荷 _ 淨讚通秋亭蟾:吟手姊快轉?再:荷上華家露月 .... 移擁西南多因華月照手情七攜是才舞卸鬧衣不采的捲生逼 _ 向就早髮—我意?前你飾秋准前 ...
魏秀仁, ‎胡三元, 2015
4
I was Angry so I Became a Fairy
千年水间柱可不易得。大家赶紧采!”弟子们一拥而上。肖怜儿拉着虚谷走进了森林:“刘师兄,我们去附近看看。”看着两人进了森林,冷权觉得奇怪了:“他们发现了灵草,怎么啊?”刘元盯着瀑布坠下的地方,看到那块被平滑切去一块的青石,若有所思:“采的灵 ...
Zhuang Zhuang, 2014
5
春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页
不就人强乞【疏】「不抽屋不强匄」。〇正義曰:服虔云:「抽, ^ ^作「匄」。逯安説,「亡人爲匄」。黜,敕律反。强,其丈反,又其良反。匄,本或作「丐」,音蓋,乞也。廢黜不得居位,小人則退給下劇也。〇抽,敕留反。曰:「有犯命者,君子廢,小人降。」君子則蓺,不采所種之菜果 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
周克芹中短篇小说 - 第 198 页
难道是我们的采采一这个心有针尖儿那么细的姑娘,当年选对象的时刻,也会眼睛雾么?不,,采她心里像明镜似的。杨家山的党组织和乡亲们,谁不记得当时从雀儿沟到杨家山这一带方圆几十里地面广为流传的一段佳话?说是: “雀儿沟有个姑娘名叫采采 ...
周克芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
悠香古韵:茶典故:
茶之芽者,发于丛薄之上,有三枝、四枝、五枝者,选其中枝颖拔者采焉。其日有雨不采,晴有云不采,晴,采之。蒸之,捣之,拍之,焙之,穿之,封之,茶之干矣。......自采至于封,七经目。”根据解析,唐代饼茶的制造过程是:蒸茶、解块、捣茶、装模、拍压、出模、列茶、晾 ...
少林木子, 2015
8
落果:
老戴你也是,不好好养你的蜂,跟上瞎搅和啥?大家伙对 ... 六狼没打住,老白马被杀掉吃肉了,莫米尔不用到山下上学,他也不像其他孩娃,得去远处的山坡放羊,他家的羊由花菇子放着。 ... 以前,莫乎沟的花丛中也有蜜蜂飞来飞去,可那都是野蜂,不知采不采蜜。
温亚军, 2015
9
e-新亚精彩100系列1: 100 个最容易造错的句子: e-100 Most Easily Wrongly ...
〔错〕我在不远的山坡上望见,有一群羊在吃草 o 〔对〕我望见在不远的山坡上,有一群羊在吃草 o 〔说日月〕并不是你“站在不远的 ... 〔说日月〕只说“你来不来”或“你要不要采” ,不说“你要采不采” o “要”有“如果”的意思,说“你来不采”就可以了,不必多加“要一”字 o lg ...
肖邦振, 2006
10
證類本草:
用白石脂、乾薑二物停搗,以百沸湯和面為稀糊,搜勻,並手丸如梧子,曝乾,飲下三十丸。久痢不定,更加三十丸。霍亂,煎漿水為使。子母秘錄:治小兒水痢,形羸不勝大湯藥。白石脂半大兩研如粉,和白粥空肚與食。別說云:謹按唐注云:出蘇州、余杭山,今不采
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «不采»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 不采 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
原标题:四川泸州一家四口误食毒蘑菇两儿童先后身亡(图)
据罗女士介绍,9月11号上午,她像往年一样上山采蘑菇,“我们一般都采一种白色蘑菇,这次采 ... 医生提醒市民,预防野生毒蘑菇中毒的根本办法就是不采食野生蘑菇。 «人民网, sept 15»
2
一家四口采食野蘑菇被毒倒抢救四天未脱险
从小到大一直住在山区,我们经常到山上采蘑菇吃,怕认不准哪些蘑菇有毒,哪些没毒,我们一般都不采颜色较深、鲜艳或带有斑纹的蘑菇,只捡那些白色的蘑菇采。 «人民网, août 15»
3
北京晨报:马路边的芒果不能乱采
树上的芒果熟了,不采不采。带着这样的心态,很多市民都加入到了采摘芒果的队伍中。收获固然不错,但这样的行为却也带来了巨大的道路交通安全隐患。对此, ... «人民网, juil 15»
4
一天五人蘑菇中毒专家提醒:不要随意采食野生蘑菇
记者昨日获悉,省内各医院近日均收治了不少误食野生蘑菇中毒的患者。 昨日凌晨5时,一辆 ... 杨明施提醒,防止中毒的最好办法就是不采也不食。吃完野生鲜蘑菇后 ... «人民网, juin 15»
5
台湾将修改对陆生歧视政策:“三限六不”变“二不”
对此,台当局“教育部次长”陈德华说,“三限六不”政策中,只会坚持陆生毕业后不能留下来工作及不采认大陆医事学历两项,其他都会陆续解禁。 积极推动两岸学生交流 ... «凤凰网, juin 15»
6
两湖春色不采不采
两湖春色 不采不采 ... 表演不仅仅在陆地,也不仅仅在空中,而是同时以水、陆、空三种形式相结合,让观众目不暇接,种种极限的演出让观众分不清现实与梦境。 «人民网, avril 15»
7
不采不食不买卖野蘑菇
羊城晚报讯 记者文聪报道:春季郊外踏青,看到路边的野生蘑菇可千万别乱采。东莞市食品药品 ... 广大市民应不采、不食、不买、不卖野生蘑菇,警惕误食毒蘑菇中毒。 «金羊网, mars 15»
8
广西田阳万亩西红柿滞销农民宁愿烂在地里不采
广西是我国最大的秋冬菜生产基地,但自10月底以来,受增产、南北方蔬菜集中上市等因素影响,广西蔬菜主产区田阳县西红柿收购价格开始大幅跌落,因低于成本价 ... «中国新闻网, déc 14»
9
煤层气十二五抽采目标难完成去年抽采量不及20%
专家表示,如果不加快煤层气大规模开发的步伐,我国短期内很难缓解“气荒”局面。 ... 因为价格太低,所以一些企业虽然有大量区块却不愿多采气,甚至是圈而不采, ... «新浪网, oct 14»
10
英听检定门槛台大交大不采
【大纪元8月27日报导】(中央社记者许秩维台北27日电)近1成大学校系于104学年将采计高中英听为检定项目,台大、交大2所顶大都不采计,仅将英听列备审资料。 «大纪元, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不采 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-cai-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur