Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "逋窜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 逋窜 EN CHINOIS

cuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 逋窜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «逋窜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 逋窜 dans le dictionnaire chinois

逋 canalisation a fui. 逋窜 逃窜。

Cliquez pour voir la définition originale de «逋窜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 逋窜


东奔西窜
dong ben xi cuan
东投西窜
dong tou xi cuan
东逃西窜
dong tao xi cuan
伏窜
fu cuan
分窜
fen cuan
奉头鼠窜
feng tou shu cuan
奔窜
ben cuan
抱头鼠窜
bao tou shu cuan
掉头鼠窜
diao tou shu cuan
斥窜
chi cuan
点窜
dian cuan
穿窜
chuan cuan
cuan
窜窜
cuan cuan
讹窜
e cuan
贬窜
bian cuan
迸窜
beng cuan
遁窜
dun cuan
颠窜
dian cuan
飞窜
fei cuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 逋窜

播臣
城钱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 逋窜

狐奔鼠
狼奔鼠
狼狈逃
狼突豕
鸟骇鼠
鸡飞狗

Synonymes et antonymes de 逋窜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «逋窜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 逋窜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 逋窜

Découvrez la traduction de 逋窜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 逋窜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «逋窜» en chinois.

chinois

逋窜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bu canalización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bu channeling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बू channeling
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بو توجيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бу ченнелинг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bu canalização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বু সঞ্চালনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bu canalisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bu penyaluran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bu Channeling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

富栄チャネリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

니어 채널링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bu channeling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bu channeling
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bu சலக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या प्रवहनाची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu kanallık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bu canalizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bu channeling
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бу ченнелінг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bu canalizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bu διοχέτευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bu kanalisering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bu kanalise
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bu kanalisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 逋窜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «逋窜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «逋窜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 逋窜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «逋窜»

Découvrez l'usage de 逋窜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 逋窜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
高岛断易: - 第 128 页
不克訟」者,不遂訟而止也;「歸而逋」者,以歸竄而避眚也。「眚」者,災也, ... 九二自外來,以剛處險,為訟之主,與五為敵,五居尊位,自知不免,歸而逋避,故曰:「不克訟,歸而逋。 ... 虞氏曰:坎為隱伏,有逋竄之象;李氏曰:乾為百,坤為戶,下卦三爻,故曰三百戶。二變而之 ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
2
探古集 - 第 93 页
'也。" 1 有欠妥之处。如果我理解不错的话,按断句所示,它是以"窜"释"归逋"的。然而,以"窜"释"归逋" ,在字义诠解上,就欠妥。向来注《易》的学者, ... 据孔氏释逋为窜,他对《象传》的正义,就应当这样来断句: ' "归、逋窜'者,释'归而逋其邑'。以讼之不胜,故退 ...
沈长云, 2002
3
周易正义导读
若能以惧归窜其邑,乃可以免灾。邑过三百,非为窜也。窜而据强,灾未免也。【疏】"九二"至"三百户无眚"。〇正义曰: "不克讼"者,克,胜也;以刚处讼,不能下物,自下讼上,与五相敌,不胜其讼,言讼不得胜也。"归而逋其邑"者,讼既不胜,怖惧还归,逋窜其邑。若其邑 ...
刘玉建, 2005
4
周易正义 - 第 52 页
若能以惧归窜其邑,乃可以免灾。邑过三百,非为窜也。窜而据强,灾未免也。《象》曰: "不克讼" ,归逋窜也。自下讼上,患至摄也。^正义曰: "不克讼"者,克,胜也;以刚处讼,不能下物,自下讼上,与五相敌,不胜其讼,言讼不得胜也。"归而逋其邑"者,讼既不胜,怖惧还归, ...
孔颖达, 2009
5
周易形勢學:推動生命智慧的通書: - 第 80 页
〈象〉曰:「不克訟」,歸逋竄也;自下訟上,患至掇也。(〈爻辭〉):九二,爭訟失利,逃竄速歸,那是三百戶人家的小鎮,不遭禍患。〈爻象〉傳說:「不克訟」,逃竄速歸;居下與尊上爭訟,災患臨頭而又中止。一、相同(對)立場、彼此群體的客觀形勢標準模式卦別六爻符號實力 ...
朱恩仁, 2010
6
傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 30 页
归而逋其邑"者,讼既不胜,怖惧还归,逋窜其邑。若其邑强大,则大都偶国,非逋窜之道。"人三百户无眚"者,若其邑狭少"〕,唯三百户乃可也。"三百户"者,郑注《礼记》云: "小国下大夫之制。"又郑注《周礼,小司徒》云:方十里为成,九百夫之地,沟渠、城郭、道路三分去 ...
陈金生, 1995
7
高岛易断: 易经活解活断800例 - 第 67 页
九二自外来,以刚处险,为讼之主,与五为敌,五居尊位,自知不免,归而逋避,故曰"不克讼,归而逋"。"其邑人"者,附讼者也,主讼既逋,附讼者皆得免灾,故曰"其邑人三百户,无眚"。虞氏曰,坎为隐伏,有逋窜之象;李氏曰:乾为百,坤为户,下卦三爻,故曰三百户。二变而之 ...
高岛吞象, 1997
8
Tongzhi tang jingjie - 第 9 卷
... 蹄〔喎忡閻|則其邑人三{百尸得以也告不然也剜詛也也人矣歸不八"卦五}而返逋者失也〝" ′也}〝{ " "〝肌 _ 甘不不也不也哪不璉{ {不〝也三獅〝也啡啡也也恤印(瞄〝竄掛不之猶拾輟也宴也 _ _ _`{}_ { }}____ :徐氏曰也二所以能逋竄不坎呱不 _ 屾屾也 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
9
周易《上經》: - 第 29 页
徐子宏 在必然。幸好災難没有進一步擴大。〈象辭〉說:訟事失敗,逃竄回家, ^ ? /曰疋躱避反訟。小、 I 吕與大官爭訟,敗訟而歸,勢九二:訟事失敗,回到采邑,三百户奴隸逃亡。没有大的災禍。【譯文】掇- -借爲輟,止。 0 克:成功,勝利。不克:猶言失敗。 8 逋:逃亡。
徐子宏, 2002
10
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
[〦/(日*日)/(烈-列)]竄經文或作[臿-臼+(凵@(人*人))]此應逋字補胡逋逃也廣雅逋竄也。鳴呼火胡反字林呼外息也呼召也喚也經文作[口*受]。啾唧子由反下資栗反蒼頡篇眾[丙-一+〦]聲也經文作[口*窒]乃結反怒也[口*窒]非此義。圂廁胡困反圂廁也亦豕所居 ...
唐 玄應撰, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «逋窜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 逋窜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
江苏丹阳市民家谱显示其先祖曾找到建文帝(图)
他如督学戴公国珍,于败亡逋窜之余,间关数. 万里,君臣相遇,痛哭失声,忠愤之气,赫赫昭人耳目。” 比较这三篇文章可以发现,在康熙年间的修谱序中,戴瑞珊和其他 ... «中国新闻网, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 逋窜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-cuan>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur