Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不达" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不达 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不达 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不达» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不达 dans le dictionnaire chinois

Ne pas atteindre 1. Ne pas comprendre, pas accessible. Pas lisse. 3. Ne vous dérange pas, pas cher. 不达 1.不明白;不通达。 2.不通畅。 3.不得志;不显贵。

Cliquez pour voir la définition originale de «不达» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 不达


不撑达
bu cheng da
不求闻达
bu qiu wen da
偿达
chang da
傲达
ao da
八达
ba da
博物通达
bo wu tong da
博达
bo da
安提瓜和巴布达
an ti gua he ba bu da
巴格达
ba ge da
布达
bu da
昌达
chang da
白头达
bai tou da
缠达
chan da
表达
biao da
蹦达
beng da
辨达
bian da
辩达
bian da
遍达
bian da
避者达
bi zhe da
阿达
a da

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不达

次之迁
次之图
次之位
存不济
存芥蒂
存之地
错眼
不达大体
不达时务
打不成器
打不成相识
打不相识
打价儿
打紧
打自招

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不达

大度豁
聪明睿
达尔贝
陈伯

Synonymes et antonymes de 不达 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不达»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不达 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不达

Découvrez la traduction de 不达 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不达 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不达» en chinois.

chinois

不达
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No alcanzado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Not reached
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नहीं पहुंचे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لم تصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не достиг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não atingiu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

না পর্যন্ত নয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Non atteint
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak mencapai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht erreicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

到達していません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 도달하지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora nganti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không đạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை வரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अप नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değil yukarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non raggiunto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie osiągnął
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

не досяг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu a ajuns la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν επιτεύχθηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie bereik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte nått
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke nådd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不达

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不达»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不达» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «不达» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «不达» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «不达» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 不达 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不达»

Découvrez l'usage de 不达 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不达 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
美索不達米亞: 文明的起源 - 第 94 页
這些系列也許包括問題的答案,但從不論述其得出正確答案的步驟,因爲它們被保留在單獨的問題中來闡述。在數學系列中的逐個論述和美索不達米亞的知識結構很一致,透過重複和無數的例子,美索不達米亞人解釋了一個基本的原則和它的應用,但他們從 ...
劉增泉, 2013
2
美索不達米亞驚魂: Murder in Mesoputamia
美索不達米亞驚魂且寫得很不正統。但是。我只能寫成這樣了。」他拿去了,毫不猶豫。假若這東西出版了。我會感到很不自在。白羅先生回到敘利亞後,停留了大約]星期。後來就搭東方快車回國。又捲入另外一個命案的漩渦。他很聰明,這個我不否認。但是。
阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2003
3
美索不达米亚艺术
本书以罗浮宫博物馆、巴格达伊拉克国立博物馆、叙利亚国立博物馆、柏林西亚古物博物馆、大英博物馆等博物馆馆藏的美索不达米亚文明的著名藏品以及两河流域的古文明遗迹摄影 ...
潘襎, ‎方振宁, 2003
4
揭密美索不达米亚
本书分九章,以“掀开历史发端之地的面纱”、“幼发拉底河崛起的王宫”、“铁血王朝的都城”等为题,展现了美索不达米亚这一古代近东地区最辉煌的文明。
苏梦薇, 2006
5
生存还是死亡/美索不达米亚文明埃及文明·古蜀文明存亡启示录/四川师范大学巴蜀文化研究中心学术丛书: ...
成都市文化建设重大项目
邹一清, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «不达»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 不达 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
必应搜索份额增长不达预期:没有10-15%、只有1%
今年早些时候,微软在美国市场的搜索份额达到了20%的里程碑,长期屈居第二的必应也算是争了一口气。今年7月份的时候,必应广告部门总经理David Pann曾预测, ... «cnBeta, sept 15»
2
环境整治不达目标不收手
本报讯“不管碰到什么困难,青东农场地区生态环境综合整治都要一抓到底,不达目标绝不收手!”市委副书记、市长杨雄近日赴青浦区专题调研青东农场地区生态环境 ... «新民晚报, sept 15»
3
京华时报:中国女排心态失衡欲速不达
松本综合体育馆的看台上,有不少专程从国内飞过来的中国球迷为女排姑娘加油。“请了假,就为了看 ... 想赢怕输的陷阱。事实证明,年轻的中国队确实有些欲速不达«中国新闻网, août 15»
4
欲高则不达
对法国男子撑竿跳室内世界纪录保持者拉维莱涅来说,2015年8月24日中国北京的“鸟巢”体育场绝对是一个苦涩的日子,因为在男子撑竿跳高决赛中,志在夺冠的他 ... «新浪网, août 15»
5
崇拜保安考研“欲”速则不达
急“功”难见利,“欲”速则不达。对于保安考研的崇拜,我们必须消除功利化思维,树立正确的求学导向,防止急功近利的错误倾向,而媒体也要回归理性,莫再炒作考研中 ... «人民网, août 15»
6
意大利主帅:队员体力不达要求丢掉太多篮板球
赛后意大利主帅对队员的表现表达了不满:“这场比赛大家显而易见,我们的队员表现的很不好,升值连基本的体力方面都没有达到要求。从数据里看中国队的三分球很 ... «搜狐, juil 15»
7
[财经] 营收不达预期,百度股价暴跌
该日,百度的股价在纳斯达克股市下跌了29.65美元,收盘价为168.03美元,当天跌幅超过15%,创金融危机以来该公司单日跌幅的最高纪录。 按照收盘价,百度公司的 ... «搜狐, juil 15»
8
中国福喜丑闻一年后肯德基恢复不达预期
不过,百胜集团认为,中国餐厅的利润率已经能达到14.6%,是一个令人鼓舞的数字,“这巩固了公司对恢复销售的信心。今年最少会开700家新餐厅的计划不会改变。 «一财网, juil 15»
9
龙生股份业绩下滑募投不达预期豪赌“隐形衣”
48个交易日股价涨幅16倍,72亿元融资撬动市值近1500亿元,资本狂欢之后,超材料“隐形衣”能否为龙生股份(33.70, -0.49, -1.43%)带来一个确定性的未来? «新浪网, juin 15»
10
完成TPP奥巴马欲速而不达
美国国会众议院12日下午以302对126票的悬殊投票结果否决了一项名为“贸易调整援助”法案(简称TAA),由于该法案与“贸易促进授权”议案(简称TPA)绑定,因此它的 ... «新华网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不达 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-da>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur