Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不伐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不伐 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不伐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不伐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不伐 dans le dictionnaire chinois

Pas coupé ne se vante pas. 不伐 不自夸耀。

Cliquez pour voir la définition originale de «不伐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 不伐


不矜不伐
bu jin bu fa
东讨西伐
dong tao xi fa
党伐
dang fa
北伐
bei fa
参伐
can fa
吊伐
diao fa
大张挞伐
da zhang ta fa
才伐
cai fa
旦旦而伐
dan dan er fa
步伐
bu fa
残伐
can fa
盗伐
dao fa
称伐
cheng fa
笔伐
bi fa
笔诛墨伐
bi zhu mo fa
簿伐
bu fa
薄伐
bao fa
诞伐
dan fa
贬伐
bian fa
采伐
cai fa

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不伐

二法
二法门
二价
二门
二色
二味
二之老
贰过
乏其人
乏先例
法常可
法古不修今
法之徒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不伐

国必自
豪厘不伐
豪牦不伐
鸿

Synonymes et antonymes de 不伐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不伐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不伐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不伐

Découvrez la traduction de 不伐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不伐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不伐» en chinois.

chinois

不伐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No corte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Not cutting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कटौती नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا قطع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не резки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não cortar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাটা না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pas de découpe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak memotong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht schneiden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

切断されません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

절단 하지 않음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora nglereni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không cắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டிங் இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कपात न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kesme değil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non tagliare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie cięcia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чи не різання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu de tăiere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν κοπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie sny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte skärande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke kutte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不伐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不伐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不伐» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «不伐» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «不伐» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «不伐» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 不伐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不伐»

Découvrez l'usage de 不伐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不伐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
說苑:
文王曰:「吾欲用兵,誰可伐?密須氏疑於我,可先往伐。」管叔曰:「不可。其君天下之明君也,伐之不義。」太公望曰:「臣聞之先王伐枉不伐順;伐險不伐易;伐過不伐不及。」文王曰:「善。」遂伐密須氏,滅之也。武王將伐紂。召太公望而問之曰:「吾欲不戰而知勝,不卜 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
2
太平預覽: 兵部
《韓詩外傳》曰:孔子嘆平仲,云:「身不出樽俎之門,而折沖千里之外。」〔注云:沖,沖車也。謂敵人設此以臨城,大臣謀干廟堂,遙以折之。〕《古司馬兵法》曰:大捷不賞,上下皆不伐善,〔捷,勝也。一軍皆勝上下均不取功也。〕上茍不伐善,則不驕矣;下茍不伐善,則不差矣!
李昉, ‎朔雪寒, 2014
3
春秋公羊傳注疏(僖公~成公):
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 二七七「豎刀」, ^、唐石經作「豎刁」,閩、監、毛本同。據移。本云此十三字當在下疏『宋公至故言伐」之前。」上節「正以侵伐例時故也」之下,按阮校:「何校「戰不言伐者莊十年師解故難之」此十三字原在伐者爲客,而不伐者爲 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
4
毛詩正義(大雅): - 第 49 页
我」原作「伐」,按阮校:「浦鏜云『我』誤「伐』,是誤,是也。」據改。 ... 鄭必以爲皆國名邗,崇,未聞有阮徂共三國助紂犯周、文王伐之之毓云:「案 II 傳文王七年五伐,有伐密須、犬夷、黎、三國。」孔晁云:「周有 ... 而伐密須。密須之人,自縛『臣聞先王之伐也,伐逆不伐 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
5
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
疏入不省。度支使李元素,鹽鐵使李璹,京兆尹許孟容,御史中丞李夷簡,諫議大夫孟簡,給事中呂元膺孟質,右補闕獨孤鬱等,更伏 ... 為今日計,王師入境,公且厚給犒賞,整頓甲兵,陽稱伐趙,一面陰遺趙書,但說伐趙是賣友,不伐趙是叛君,兩名都不願受,執事若能貽 ...
蔡東藩, 2015
6
春秋左傳正義(襄公):
宜事,臣不專大名。善則稱君,過則稱己,則民作讓矣。也。不伐喪,善之也。善之則何爲未畢也?君不尸小之。」是與同也。 8 ^曰:「還者 0 ,事未畢之辭一一 0 二 云:「禮,兵不從中,御外臨事制宜,唯義所在,故善乎其不伐喪?大夫以君命出,進退在大夫也。」何休何善 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
新編資治通鑑繁體版 第八部: 第211卷至第240卷
... 不 K 六 1 人工- .口中了 1 *叫白/中」一 1 - L -一丁大,方上二越魏伐趙,趙虜,魏亦虞矣,計為之奈何? ... 伐與不伐郭利?」忠疾對日:「天子終不使我伐趙,趙亦不備燕。」濟怒日:「爾何不直言濟與承宗反乎!」命系忠獄。使人視成德之境,果不為備。後一日,詔果來, ...
司馬光, 2015
8
新序:
襄子曰:「吾聞之於叔尚曰:『君子不乘人於利,不迫人於險。』使之城而後 ... 將軍子重進諫曰:「夫南郢之與鄭相去數千里,諸大夫死者數人,斯役死者數百人,今剋而不有,無乃失民力乎? ... 莊王曰:「先君之時,晉不伐楚,及孤之身,而晉伐楚,是寡人之過也。如何其 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
9
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
田季安聞吐突承璀將兵討王承宗,聚其徒曰:「師不跨河二十五年矣,今一旦越魏伐趙;趙虜,魏亦虜矣,計為之柰何? ... 伐與不伐孰利?」忠疾對曰:「天子終不使我伐趙,趙亦不備燕。」濟怒曰:「爾何不直言濟與承宗反乎!」命繫忠獄。使人視成德之境,果不為備;後一 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
10
史記:
四萬人,君子六千人,諸御千人,伐吳。吳師敗,遂 ... 吳王使公孫雄肉袒膝行而前,請成越王曰:「孤臣夫差敢布腹心,異日嘗得罪於會稽,夫差不敢逆命,得與君王成以歸。今君王舉 ... 當楚威王之時,越北伐齊,齊威王使人說越王曰:「越不伐楚,大不王,小不伯。圖越之 ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «不伐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 不伐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
不开山,不伐树水上建公路
本报武汉8月9日电 (记者付文)9日上午,湖北省兴山县古夫镇至昭君大桥的“水上公路”——古昭高速接线路竣工通车。该线路总长10.9公里,其中有4.4公里建在三峡库 ... «人民网, août 15»
2
解读《后出师表》:诸葛亮不因敌强而坐以待毙
以先帝之明,量臣之才,固知臣伐贼,才弱敌强也;然不伐贼,王业亦亡,惟坐而待 ... 然而,如果因为竞争对手强大,而我方畏缩不前,不积极参与竞争,那最后就只能 ... «人民网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不伐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-fa-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur