Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不及事" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不及事 EN CHINOIS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不及事 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不及事» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不及事 dans le dictionnaire chinois

L'échec ne peut pas accomplir les choses, ne peut pas terminer la tâche. 不及事 不能成事;完不成任务。

Cliquez pour voir la définition originale de «不及事» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 不及事


及事
ji shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不及事

不及
不及
不及
不及
不及
不及之法
急之务
疾不徐
汲汲于富贵
即不离

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不及事

安然无
扮故
报冰公
抱冰公
暗昧之
比类从
比肩而
百年好
百执

Synonymes et antonymes de 不及事 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不及事»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不及事 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不及事

Découvrez la traduction de 不及事 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不及事 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不及事» en chinois.

chinois

不及事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Menos cosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Less thing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कम बात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أقل شيء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Менее вещь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

menos coisa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কম কিছু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moins chose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sesuatu yang kurang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sache weniger,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あまりの事
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

적은 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

soko kurang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ít điều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறைவான ஏதோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमी काहीतरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

az şey
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

meno cosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mniej rzeczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

менш річ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lucru mai puțin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λιγότερο πράγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

minder ding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mindre sak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mindre ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不及事

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不及事»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不及事» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 不及事 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不及事»

Découvrez l'usage de 不及事 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不及事 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):
死者所須,若其來晚則無及於事,故須作文見其早晚事故稽留,不必苟責其及時也。其含賵裢之等,皆是作例者,以奔喪會葬,所以通哀序志,必有所費,容其言來也,何氏不注者,以其可知,省文故也。所以如此也,文九年「秦人#來歸僖公成風之裢」,亦是不及事二六 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
2
鐵花仙史: 才子佳人系列
不然時,卻怎開交?」紫宸道:「此事無甚別法。娶之即壞友朋之義,不娶又恐點選入宮。只除非與儒兄說明就裡,令儒兄作速備辦完姻。」秋遴搖頭道:「弟也曾想過,那有三不便總是緩不及事也。」紫宸道:「有甚三不便?乞吾兄指教,或可另作商量。」秋遴道:「蔡王之 ...
雲封山人, 2015
3
藍公案: 古典刑案推理小說--藍鼎元
彼時欲推誘營兵,和息了事,是以不及阿顯,並自己亦不承招。今耳。 ... 不勝憤怒,欲加以易結不結~今名,此事豈我為之哉削余日:「汝特才執性,目無上司,我原機如何營兵兇手」何能為此酷刑?汝從前驗報 ... 余思限期已迫,若待再訊解府府訊解司,則緩不及事
藍鼎元, 2015
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
自吾为汝家妇,不及事吾姑[5],然知汝父之能养也。汝孤而幼,吾不能知汝之必有立,然知汝父之必将有后也。吾之始归也[6],汝父免于母丧方逾年[7]。岁时祭祀,则必涕泣曰:'祭而丰,不如养之薄也。'间御酒食[8],则又涕泣曰:'昔常不足,而今有余,其何及也!
盛庆斌, 2015
5
東坡事類: 22卷
醒、重疵芙於南郊夏至凝地於此郊王一一大{〝」〝一| ' } I | , lllII 【^折: ‵ l|IIIIIIl 「‵院始〕攻鄉禦自是以峽不可複變壺迪一下一切皿欲蝮〝訛~郊咥一^年帷似'咚 m ~至`疵芺而~趾舐' ′ ‵ |亡‵ l '嚄‵ l ; ‵〈二」不及事元肺七年又使博議而許哪^顧臨柬塊車 ...
梁廷枬, ‎Shi Su, 1830
6
老子走近青年(第二卷):
优则亡众,不敏不及事。'”照管仲的说法,对国君来说,有“优”与“不敏”这两样缺点,比“好田(猎)”、“好酒”、“好色”更危险得多。“不敏”是“不勤勉”的意思,故曰“不敏不及事”,就是“不勤勉办不成事情”。那么,“优”又是怎么回事呢? “优”,作“优游”解时,正面的意思是和乐 ...
沈善增, 2015
7
孔子原来这么说(上卷):
优则亡众,不敏不及事。'”照管仲的说法,对国君来说,有“优”与“不敏”这两样缺点,比“好田(猎)”、“好酒”、“好色”更危险得多。“不敏”是“不勤勉”的意思,故曰“不敏不及事”,就是“不勤勉办不成事情”。那么,“优”又是怎么回事呢? “优”,作“优游”解时,正面的意思是和乐 ...
沈善增, 2015
8
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
日者为汝家妇,不及事者姑赋然知汝父之能养也。汶孤而幼,者不能知汝之必有立,然知汝父之必将有后也。者之始归也赋汝父免于国丧万这年〔 7 〕。岁时祭肥则必涕泣日二要而丰不如养之者也。用御酒 食[8],则又涕泣曰:'昔常不足,而今有余,其何及也!
盛庆斌, 2013
9
历代碑铭:
吾虽不及事姑,而以此知汝父之能养也。” “汝父为吏,尝夜烛治官书,屡废而叹。吾问之,则曰:'此死狱也,我求其生不得尔。'吾曰:'生可求乎?'曰:'求其生而不得,则死者与我皆无恨也。矧求而有得耶?以其有得,则知不求而死者有恨也。夫常求其生,犹失之死,而世 ...
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
10
孟子旁通: 梁惠王篇 - 第 288 页
不愛則亡眾,不敏則不及事。」齊桓公有一天對管仲說,我這個人,有很不正經、很邪門的三個嗜好,你看多糟糕!怎麼辦?喜歡打獵,常常跑出去玩,有時追捕獵物,玩到天黑了還不肯回來,第二天當然沒有精神理政問事了。這是第一件事。還有我喜歡喝酒,講究 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不及事 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-ji-shi-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur