Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不可端倪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不可端倪 EN CHINOIS

duān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不可端倪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不可端倪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不可端倪 dans le dictionnaire chinois

Ne peut pas être des indices: indice. Vous ne trouvez pas l'indice. Décrit comme imprévisible. 不可端倪 端倪:头绪。找不着头绪。形容变化莫测。

Cliquez pour voir la définition originale de «不可端倪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不可端倪

不可
不可避免
不可辩驳
不可
不可动摇
不可多得
不可方物
不可
不可分割
不可告人
不可更新资源
不可估量
不可
不可教训
不可究诘
不可救疗
不可救药
不可开交
不可抗拒
不可抗力

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不可端倪

不知端倪
乾端坤
干端坤
端倪

Synonymes et antonymes de 不可端倪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不可端倪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不可端倪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不可端倪

Découvrez la traduction de 不可端倪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不可端倪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不可端倪» en chinois.

chinois

不可端倪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no puede ser discernido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Can not be discerned
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रीति से नहीं किया जा सकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يمكن أن يستشف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

не можете различить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não pode ser discernido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্ধারিত নয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ne peut être discerné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak nyatalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kann nicht erkannt werden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

識別することはできません。
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식별 될 수 없습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora bisa clues
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể được phân biệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்டுபிடிக்க முடியாதவையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पारख नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ipuçları olamaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non può essere discernere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie można dostrzec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

не можете розрізнити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu pot distinge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν μπορεί να διακριθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kan nie onderskei word
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kan inte skönjas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kan ikke skjelnes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不可端倪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不可端倪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不可端倪» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «不可端倪» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «不可端倪» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «不可端倪» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 不可端倪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不可端倪»

Découvrez l'usage de 不可端倪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不可端倪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语考释词典 - 第 90 页
形容变化多端,莫测其妙。语本《庄子,大宗师》(《集释》三上? ^ ^ ) :反覆终始,不知端倪。成玄英疏: "端,绪也;倪,畔也。"唐,韩愈《昌黎集,二一'送高闲上人序》:往时张旭善草书... ...故旭之书,变动如鬼神,不可端倪。又作〔莫可端倪〕,莫( ! ^ ) :不。明-祁彪佳《远山堂 ...
刘洁修, 1989
2
韓文擷論: 護老技巧進階手冊
不可端倪〈送高閑上人序〉:“故旭之書,變動猶鬼神,不可端倪。” 93.頹墮委靡〈送高閑上人序〉:“其於世,必淡然無所嗜,泊與淡相 遭,頹墮委靡,潰敗不可收拾。” 94.照人耳目〈送楊少尹序〉:“漢史既傳其事,而後世工畫者又圖其迹,至今照人耳目。” 95.張大其事〈送 ...
Pui Hung Ho, 2006
3
中国艺术 · 美学 - 第 314 页
不可端倪。于古以还。一人而已。” (《诗或》内编卷四)又说: “近体之难。莫难于七律。”儡也“以杜为主。参之李顾之神。丑三维之秀。岑参之丽”。对七律美的特征。作了精辟的概括性描述:五十六字之中。意若贵珠。言如合壁。其贵珠也。女口夜光走盘。而不失 ...
陈良运, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
4
错别字辨析字典 - 第 57 页
... 0 (文)端,边际:乾端坤一。 0 姓。[辨析川 D 倪右边的兜不能简化为儿。□ [端倪@ 0 头绪,事情的眉目:已略见端倪。 0 推测事物的始末:瞬息万变,不可端倪。倪刁;作宽。
苏培成, 2000
5
曾胡治兵語錄:
其論夜間宿營,雖僅一宿亦須深溝高壘,為堅不可拔之計,則防禦之緊嚴,立意之穩健,尤為近世兵家所不及道也。(按:咸、同時,戰爭兩方,多為不規則之混戰,來去飆倏,不可端倪,故紮營務求堅固,以防侵襲。)曾、胡論兵,極重主、客之見。只知守則為主之利,不知 ...
曾國藩, ‎胡林翼, ‎蔡鍔, 2014
6
文学典故词典 - 第 35 页
者;千·一切法无言无说,无示无识,离诸问答,是为大不二法门· "意为直接入道,不可言传的法门。 ... 故旭(张旭)之书,变动犹鬼神,不可端倪。"端倪:头绪。不可端倪,形容变化莫测。清王悼《今世说·文学诊: "或诵近所为诗歌共质,间以谐谁,日向牛,犹不肯成一字。
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
7
朱谦之文集 - 第 238 页
而原子者即力之所在,有此物则有物之力,故其物种种集合,从而其力奇妙怪异,将不可端倪也。”又云: “夫人脑为原素中最易感发,多如磷者,其他皆挥发原素集合而成者,故其力实奇巧怪诞千变万化,不可胜计。” “实则其力纵如何神妙不可思议,亦为单一原子力 ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
8
閱微草堂筆記:
意境迥殊,一是詩語,一是詞語,格調亦迥殊也。即如《花間集》『細雨濕流光』句,在詞家為妙語,在詩家則靡靡矣。」愕然驚顧,寂無一人。膠州法南墅,嘗偕一友登日觀。先有一道士倚石坐,傲不為禮,二人亦弗與言。俄丹曦欲吐,海天滉耀,千匯萬狀,不可端倪
紀昀, ‎朔雪寒, 2014
9
蜀山劍俠傳: 全集
再聽司明喝罵,鬼老師徒忙留神往下一看,就這雙方交手瞬息之間,景象已變。四外青霧渾茫,身在其中,上不見天,下不見地,所有左近峰巒樹林全都失蹤。只青霧中隱隱有五六座旗門隱現,煙光變滅,若遠若近,不可端倪。憑自己的法力見識,急切間竟看不出此陣 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
10
閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體,紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。
俄丹曦欲吐,海天磑耀,千匯萬狀,不可端倪,南墅吟元人詩曰:萬古齊州煙九點,五更滄海日三竿,不信然乎!道士忽哂曰:昌谷用作夢天詩,故為奇語,用之泰山,不太假借乎?南墅回顧,道士即不再言。既而礄烏湧上,南墅謂其友曰:太陽真火,故入水不濡也。道士又哂 ...
紀曉嵐, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «不可端倪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 不可端倪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
肖鹰:草圣张旭的书酒人生
后世名家评张旭,普遍集中于张旭草书的神奇变化,“变动犹鬼神,不可端倪”(唐·韩愈),“出鬼入神,倘恍不可测”(明·王世贞)。张旭的狂草将书法艺术的书写自由推向字 ... «凤凰网, août 15»
2
北洋水师官兵为何最喜冬天:可移驻南方集体嫖妓
英国训练有素的海军,布满海面的坚船利炮让年迈的李鸿章发出了天下不可端倪之物,尽在英伦的赞叹。但又不禁黯然神伤,就在一年前他苦心经营半生的北洋海军,在 ... «凤凰网, mars 14»
3
20世纪的美术高峰:李可染大师
我们回顾上世纪以来艺术的长河,真可谓千帆竞发。在中国山水画史上,李可染,是公认的黄宾虹以后不争的伟大存在。他风格奇特,不可端倪,中国现代山水画史若 ... «新浪网, janv 14»
4
那些以人体作画的名人
观于物,见山水崖谷,鸟兽虫鱼、草木之花实,日月列星、风雨水火、雷霆霹雳、歌舞战斗、天地事物之变,可喜可愕,一寓于书,不可端倪,以此终其身而名后世。”(《送高 ... «金羊网, avril 13»
5
《李鸿章传》序
李鸿章,这位中国洋务运动第一人、晚清第一重臣、西方人眼中的“中国副王”感慨道:“天下不可端倪之物,尽在英伦!于欧洲政教,本大臣只是心领而未由目击,今日则 ... «FT中文网, avril 13»
6
董丛林:李鸿章访英,欲亲自试放鱼雷被拒
在另一造船厂,李鸿章见到了日本在此订造的兵舰“富士”号,它“全身已具,正将装配机器”,形制庞大,构造精密,那句“天下不可端倪之物,尽在英伦矣”的感叹,正是面对 ... «凤凰网, nov 12»
7
祝允明《草书栖霞寺诗卷》700万落槌
王世贞称其“变化出入不可端倪”。清代书家王澍亦曰:“有明书家林立,莫不千纸一同,惟祝京兆(允明)书变化百出,不可端倪,亲见京兆书百数莫有同者,信有明第一手也 ... «新浪网, déc 11»
8
严复:不合时宜的“盗火者”
深求其故,而知其用之无穷,其微妙处不可端倪,而其理实共喻也。”——万物运转皆有规律,西方富强的大厦,皆发端于对万物精细的研究之上。只有抽丝剥茧,探索 ... «新浪网, oct 11»
9
颜振东:气凌霄汉笔走龙蛇
韩愈曾赞誉他说:“旭之书,变动犹鬼神,不可端倪。”草书是历代书法家追求的至高境界。 商报:您草书的艺术特色是什么? 颜振东:我借用了音乐的表达方式,也就是 ... «新浪网, juin 10»
10
杭州、台北两相望《富春山居图》合璧会有期
画面上山峦起伏,丘壑连绵,逶迤变化,不可端倪;树木亭台,村台小桥,渔舟人物等,错落穿插,安排有致,甚得平淡天真之趣。观画者邹之麟在题跋中写道:“笔端变化 ... «人民网, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不可端倪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-ke-duan-ni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur