Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "补苗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 补苗 EN CHINOIS

miáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 补苗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «补苗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 补苗 dans le dictionnaire chinois

Miao Miao cultures fouillées après la découverte de semis manquant phénomène de crête, l'utilisation de semis ou de semis de replantation composent. 补苗 农作物幼苗出土后,发现有缺苗断垄现象时,用移苗或补种的方法把苗补全。

Cliquez pour voir la définition originale de «补苗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 补苗


保苗
bao miao
出苗
chu miao
单根独苗
dan gen du miao
场苗
chang miao
定苗
ding miao
宝苗
bao miao
愁苗
chou miao
村苗
cun miao
楚苗
chu miao
灯苗
deng miao
独根苗
du gen miao
独苗
du miao
独苗苗
du miao miao
痘苗
dou miao
稻苗
dao miao
草苗
cao miao
豆苗
dou miao
蹲苗
dun miao
锄苗
chu miao
鼻苗
bi miao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 补苗

牢顾犬
漏订讹
落迦
偏救弊

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 补苗

卡介
口是心
嫁接
放青
见世生
钝根

Synonymes et antonymes de 补苗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «补苗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 补苗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 补苗

Découvrez la traduction de 补苗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 补苗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «补苗» en chinois.

chinois

补苗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rellene los huecos con las plántulas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fill the gaps with seedlings
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पौध साथ अंतराल को भरने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سد الثغرات مع الشتلات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Заполните пробелы с рассады
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preencher as lacunas com mudas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চারা দিয়ে ফাঁক পূরণ করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

combler les lacunes avec des plants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mengisi jurang dengan benih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

füllen Sie die Lücken mit Sämlinge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

苗とのギャップを埋めます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모종 과 격차를 채우기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Isi tunas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điền vào các khoảng trống với cây giống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாற்றுகளை இடைவெளிகளை நிரப்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोपे भरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fideler ile boşlukları doldurmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colmare le lacune con piantine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wypełnić luki z sadzonek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заповніть прогалини з розсади
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umple golurile cu răsaduri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπληρώστε τα κενά με σπορόφυτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vul die gapings met saailinge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fyll luckorna med plantor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fyll hullene med frøplanter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 补苗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «补苗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «补苗» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «补苗» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «补苗» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «补苗» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 补苗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «补苗»

Découvrez l'usage de 补苗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 补苗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
油菜生产技术问答 - 第 78 页
83 ,为什么要及时补苗?怎样补苗?大家已经知道,合理密植是夺取油菜高产的一个重要措施。在移栽时密度虽然适当了,但是,由于整地和移栽质量的不髙,管理的不善,加之干旱、霜冻和病虫的为害,油菜移栽后一般都有不同程度的死苗,造成缺苗,如果移栽 ...
油菜生产技术问答编写组, 1975
2
甘薯栽培技术 - 第 123 页
这一阶段要抓好以下几项管理措施: 1 ·查苗补苗,消灭小苗缺株选栽壮苗和提高栽插质量可以保全苗,促早长。但是,在生产实践中, ,环境因子是多变的,薯苗质量总是有差别的,人工操作更是有粗有细,因此小苗缺株现象还不可能避免。查苗补苗是一个补救 ...
盛家廉, ‎Baozhong Yuan, 1980
3
怎样种红苕 - 第 72 页
主要工作有五项, ( 1 )浇水:茗攘扦插后,要是土里的水分正合适,就能很快生根长藤)如果天气千早,土面发自,就要根据土壤的千湿程度适当浇水,促进苔根迅速发生,及时生出新叶。( 2 )补苗:扦插以后 3 一 4 天,就要查苗补苗。有的认为红茗补的苗子不结茗, ...
辜芳炎, 1982
4
大豆栽培 - 第 50 页
(二)田间管理技术] ·矗苗补苗( 1 )查苗。大豆播种后,往往因为整地质量差,播种粗放,种子质量不好,以及千早、雨涝、低温等灾害性气候的影响,而造成出苗不齐,或缺苗断垄现象。为了保证大豆全苗,必须组织人力,在大豆出苗期间,根据播种先后和出苗早迟, ...
Sheyun Wang, ‎Ruxiang Wang, 1982
5
药用植物栽培 - 第 136 页
四、田间管理· 1 ·补苗,怀地黄下种后因种用根茎带病,管理不当,气候不利雨水多等原因,经常有部分种苗发生腐烂而缺株,需要及时补栽。补栽可以事先准备一些移栽苗,可在下种时在另钧的土地上以 5 寸 X3 ~ 4 寸的密度,用同样方法下种,待出苗后移栽。
杭州药物试验场, 1977
6
甘薯栽培基本原理 - 第 82 页
( 3 )查苗补苗,消灭小苗缺株。栽苗后,有时因受不良气候、病虫危害、栽插不当等影响而造成死苗,需妥及时查苗补苗。查苗补苗愈早愈好。补栽过迟,或补栽的苗不壮,形成小苗,产量很低。所以,应在栽后 6 ~ 7 天内选壮苗补栽。补栽前要先松土,并施少量氮肥) ...
Shuxiu Li, 1981
7
雅阁丽轮: 玉龙县黄山镇南溪村纳西族村民日记 - 第 376 页
当场就有 5 位男女青年报名应招,他们是:和万红,男, 40 岁;和文勤,女, 17 岁;和满菊,女, 23 岁;和文秀,女, 21 岁;和学青,女, 17 岁。会议还强调了要做好退耕还林的工作和补苗工作。 2005 年 8 月 26 日农历七月廿二日厲日:猴天气情况:阴转晴听了昨早户长 ...
和晓蓉, ‎洪颖, 2008
8
銅仁地区志: 烟草志 - 第 113 页
移栽后 3 天务必全面检査,对缺窝及时补苗,并调换弱苗,做到大田苗全、苗齐。烟草公司成立前,烟田缺窝断行现象严重,补苗次数较多,补苗率高达 10 - 20 ^ ; 80 年代后,一般补苗 1 - 2 次,补苗率在 596 左右。二、中耕、施肥烟草公司成立后,将烤烟大田 ...
铜仁地区地方志编纂委员会, 2005
9
Zen yang zhong gan zhe - 第 24 页
(四)查苗、匀苗和补苗对于一丘田的甘蔗来说,要求有足够的苗数、均匀的分布利整齐一致的生长。但是常常由于某种原因,造成断拢缺苗或稀密不匀,所以必须在蔗苗长出三片左右真叶时,进行补苗和匀苗。补苗前应先查苗,发现有达 1 尺以上的缺株断坊, ...
Zen yang zhong gan zhe bian xie zu, 1977
10
优质高效梨 - 第 18 页
... 地表再用麦草、锯末或地膜覆盖,以利保湿、增温。当苗木出土显行时,逐渐揭除覆盖物。用地膜覆盖的苗,要划破地膜放苗,并培土封行于苗下地膜之上,防止因覆盖地膜后温度过高而烧坏幼苗。当幼苗刚见两三片真叶时移栽补苗补苗同时可间苗,疏去过 ...
徐明义, ‎姚芳玲, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «补苗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 补苗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
可圈可点的新疆事可敬可爱的新疆人
车子刚驶进兵团五师82团地界,看见两边土地白花花的,不少农民蹲在地里忙乎,随行人员说是受大风降温影响,棉花苗冻死了,他们在补苗。与往年相比,今年的气候 ... «新华网新疆频道, sept 15»
2
蛋价新低后仍有下探空间
展望后市,受供应增加、需求逐步减少影响,短期蛋价或将继续维持弱势调整。但考虑到5月以后补苗量逐步下行,9、10月份老鸡淘汰的不确定性,同时猪肉价格维持 ... «新浪网, sept 15»
3
种好马铃薯增产又增收
查苗补苗马铃薯出齐后,要及时进行查苗,有缺苗的及时补苗,以保证全苗。补苗的方法是:播种时钭多余的薯块密植于田间地头,用来补苗补苗时,缺穴中如有病烂 ... «中国种业商务网, sept 15»
4
水产养殖低迷短期内菜粕需求难旺
受此影响,今年第二季度育苗投放时间大幅延后,养殖场补苗意愿较弱,使得7-9月份水产养殖饲料需求传统高峰推迟,市场终端购销呈现“旺季不旺”的反常态势。 «新浪网, août 15»
5
公路部门携手红四连补植苗木提升道路绿化"颜值"
补苗现场,公路人员对鹭岛红四连官兵现场讲解苗木补植的注意事项。谈及补苗的体会,一群20出头的官兵小伙们一脸兴奋:“第一次下地补苗,和平时训练相比,有许多 ... «福建东南新闻网, août 15»
6
工作人员演示蔬菜移植机:行驶一回插植2行蔬菜
昨日,在位于高新区的东风井关农业机械有限公司,工作人员正在演示该公司生产的蔬菜移植机。现场,一名女性拉动启动杆,只用坐在机器上给转动的供苗杯补苗就能 ... «凤凰网, août 15»
7
消费预期提振蛋价企稳回升
育雏鸡补栏减少的原因为鸡蛋价格持续低迷,同时夏季为养殖户补苗淡季。 华联期货研究员丁永欣认为,7月下旬、8月份随着中秋工业需求的释放及夏季高温歇伏期 ... «中国新闻网, juil 15»
8
2015年华南菜粕调研报告(二)
在华南区,一般鱼塘补苗高峰期在1-5月份。今年压塘鱼份额比往年高。目前6月份塘开始出鱼,但养殖户补苗积极性不高。常规鱼下降15%。从今年开始大幅下降。 «新浪网, juil 15»
9
投诉:飞来湖公园内摩托车乱窜草地多处被踩成小路
摘要:“飞来湖公园到处围蔽施工,市民游玩受阻;摩托车在园内到处乱窜,产生交通安全隐患;草地多处被人踩踏,没有及时补苗。”近日,清城一市民给党报热线来电, ... «清远日报, juil 15»
10
南方暴雨成灾抢种抢收不误农时
各地通过早稻转中稻、补育或调剂秧苗等措施,组织农民抢插秧苗、抢时补苗。对受损蔬菜大棚,采取改种、补种晚熟品种等方式,降低经济损失。湖南及时下拨500万元 ... «人民网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 补苗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-miao>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur