Signification de "枯苗" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 枯苗 EN CHINOIS

枯	苗
kū	miáo

QUE SIGNIFIE 枯苗 EN CHINOIS

définition de 枯苗 dans le dictionnaire chinois

Plantules fanées de semis.

枯苗 枯萎的禾苗。

TRADUCTION DE 枯苗

Découvrez la traduction de 枯苗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 枯苗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «枯苗» en chinois.

• chinois: 枯苗
• Traducteur Français - espagnol: tizón de plántulas
• Traducteur Français - anglais: Seedling blight
• Traducteur Français - hindi: अंकुर तुषार
• Traducteur Français - arabe: آفة الشتلات
• Traducteur Français - russe: Рассада упадок
• Traducteur Français - portugais: praga de Mudas
• Traducteur Français - bengali: শুকনো চারা
• Traducteur Français - français: La fonte des semis
• Traducteur Français - malaisien: anak benih kering
• Traducteur Français - allemand: Setzling und Knollenfäule
• Traducteur Français - japonais: 苗枯れ病
• Traducteur Français - coréen: 모 마름병
• Traducteur Français - javanais: seedling garing
• Traducteur Français - vietnamien: bệnh bạc lá cây
• Traducteur Français - tamoul: உலர் நாற்று
• Traducteur Français - marathi: ड्राय बीपासून नुकतेच तयार झालेले रोप
• Traducteur Français - turc: Kuru fide
• Traducteur Français - italien: batterico piantina
• Traducteur Français - polonais: sadzonka zaraza
• Traducteur Français - ukrainien: розсада занепад
• Traducteur Français - roumain: pacoste răsad
• Traducteur Français - grec: δενδρύλλιο σήψη
• Traducteur Français - afrikaans: saailing roes
• Traducteur Français - suédois: plant blight
• Traducteur Français - norvégien: frøplante blight

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «枯苗»

Découvrez l'usage de 枯苗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 枯苗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

孟子旁通: 梁惠王篇 - 第 160 页

可慨歎的,孟子這個枯苗的比喻,恰好就是亂世敗政——如戰國時代人生境況的寫照。在古代歷史上,碰到亂世的時代,人命真如枯苗草菅,有野心的諸侯們,大都是走「殘民以逞」——滿足私慾的路線。讀了《孟子》這一節書,由亂離人命如草菅枯苗,使人聯想到 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

東度記:

不但割枯苗,移橋田又縮。強梁懊惱未解,乃與妻子說:「明明阮家苗熟,我苗盡槁,因何割將來,卻又是枯的?倒不如割我的草,卻有餘。」正說怪異,只見家僕來說,阮家割去的枯草盡是熟苗。強梁聽了,暴躁起來,古怪可惱。家僕道:「還有一件古怪,怎麼田地界址, ...

方汝浩, 2014

貴州民間故事集(一) - 第 420 页

民間故事 '貴州民間故事集/ 420 . 阿蔭吩咐蝦兵蟹將守住大海,和阿西來到枯苗塞,跟人們一塊栽秧、種地。十天功夫,的田裡都栽上了秧,土裡種完了包榖、高梁、小米、棉花。不久,山上山下一片油綠,莊稼一天比一天茁壯起來。阿西說:「現在正是栽秧季節, ...

民間故事, 1989

中國命理學史論: 一种历史文化现象的研究 - 第 250 页

何以为之枯也?风霜之木,春华之至可观焉。旱魃之苗,得雨之机难遏焉。故冲霄之羽健,贵在三年之不飞;惊人之声雄,贵在三年之不鸣 ... 1 这是说,财官在命中要有根,但须呈"枯"状,这样,一旦进入官旺、财旺之岁运,就如久旱的枯苗,逢着甘霖一样,勃然而兴发。

陆致极, 2008

沈善增经典文集（下卷）

王知夫苗乎?七、八月之间旱,则苗槁矣。天油然作云,沛然下雨,则苗槁然兴之矣。其如是,孰能御之?“御之”,抵挡它。今夫天下之人牧,未有不嗜杀人者也;如有不 ... 战争的胜负决定于民心所向,受苦受难的民众盼望王者之师,如枯苗盼甘霖,这种民意谁能抵挡。

沈善增　著, 2015

臺灣國際生物科技大展農業生技主題館成果專刊 - 第 32 页

塑膠製培養瓶取代玻璃培養瓶已是必然的趨勢,國際間瓶苗運輸與流通,由於瓶苗不耐長期海運,多以空運為主,重量成本,成為 ... 瓶 0 里胖培雄扭之咀培苗培健 組織培養用塑膠培養瓶 Plastic Vessel for Tissue Culture 行政院且業妾負甘枯苗吐良世拈持工 ...

行政院農業委員會, 2008

Shih Yen Pao Kao - 第 101-107 期 - 第 48 页

示定植苗之侈否封於幼柑之例枝生反量有霸著之差具。移植者侧枝弗展之潮度 ... 钝展情形让成单曲粮之奠化。六、抚摹及杜靛( Abstractsandconclusion ) L 木席黄定植苗之成活故,以移植馒於未移植者,摈分析,圃粮赘化赶势,移植百及未移枯苗之苫斡短 ...

Taiwan Sheng lin ye shi yan suo, 1964

实用成语词典 - 第 241 页

盲者摸烛记住形状,后来摸到管龠,以为太阳。扣,敲;槃:盘子 I 扪,抚摸。比喻不亲见,不实践,不能得到真正的知识。|【扣人心弦】 1 - 00 ^|90 形容诗文、表演等有感染力,使人心【枯苗望雨】^ 01130 ^门 9 V。形容殷切盼望。[例]寡君望赛先生之临,如枯苗望雨。

常晓帆, 1984

台湾省地图册

回此·析竹又有"叭吐"之什·卞县村斗除估米以叶·以革叶·柑桔·麻类由大宁·屯以芥叶寺仲,早枯面积为本古柿茶面柠的三外之- ... 820 千方公里·枯苗某·苑里迪百·后屯·竹南·斗份·卓兰 7 ... 本县山多田少·苗丰铀有"山故"二林·盛产革·甘话·访麻·赶某·莆果并。

地图出版社, ‎中央人民广播电台 (Beijing, China). 对台湾广播部, 1981

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «枯苗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 枯苗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

记者直击欧盟峰会：“希西”如枯苗望雨

布鲁塞尔时间27日下午4时（北京时间晚上10时），欧盟峰会前夕主办方召开记者吹风会。 深受欧债危机影响的希腊、西班牙等欧盟国家，对28日~29日召开的这次欧盟 ... «新华网, juin 12»

大旱歉收和水利“短板”考验粮食安全

和豫东、豫中这些平原农区相比，因为水源条件的差别，山丘区小麦苗情则整体降低 ... 多数小麦蔫头耷脑“趴”在垄里，仿佛刚刚出苗，受旱严重的甚至出现枯苗现象。 «新浪网, févr 11»

郑州的旱灾(图)

州志记载，这五年期间，“每年夏，亢旱、飞蝗蔽日、禾枯粮绝、民穷盗起”。“十四年春， ... 瓦鬴烧枯苗，煎煎半生熟，羸瘠无脂膏，和以山溪蔌，生者如可救，死者亦甘服。 «中国经济网, août 10»

廊坊永清县：化工企业排污漫灌农田草枯苗死

一场大雨使永清县中干渠溢满，该县一些企业向渠里排放的污水漫灌农田，由于饱含有毒化学物质，污水的腐蚀作用好似农药“百草枯”，水过处草枯苗死，给渠边村庄 ... «网易, juil 09»

中国出现大范围气象干旱河南受灾最严重(组图)

据统计，河南省小麦受旱面积已达总数的63.1%，有三百六十多万亩出现黄苗，有四十多万亩出现枯苗死苗现象。安徽省近七成的麦田受旱，有九十万亩出现点片死苗 ... «中国网, févr 09»