Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不牧之地" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不牧之地 EN CHINOIS

zhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不牧之地 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不牧之地» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不牧之地 dans le dictionnaire chinois

L'élevage: le pâturage du bétail. Je ne peux pas garder les bovins et les chevaux. Fait référence à la friche 不牧之地 牧:放牧牲畜。不能牧养牛马的地。指荒地

Cliquez pour voir la définition originale de «不牧之地» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不牧之地

名誉
摸头
谋而合
谋而同
谋同辞
不牧
乃羹
耐烦
奈烦
奈何
奈之何

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不牧之地

不倾之地
不存之地
不易之地
不毛之地
不败之地
不食之地
安身之地
密勿之地
尺寸之地
弹丸之地
必争之地
戎马之地
方寸之地
桂玉之地
立于不败之地
立足之地
立锥之地
膏腴之地
贫无立锥之地
钓游之地

Synonymes et antonymes de 不牧之地 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不牧之地»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不牧之地 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不牧之地

Découvrez la traduction de 不牧之地 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不牧之地 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不牧之地» en chinois.

chinois

不牧之地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin tierras de pastoreo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No grazing land
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई चराई भूमि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا المراعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нет пастбищными угодьями
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sem terra de pastagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পালন জমি ছাড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pas de pâturages
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tanpa tanah penternakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kein Weideland
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いいえ放牧地ません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어떤 목초지 없습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tanpa tanah peternakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không có đất chăn thả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளர்ப்பு காணி இல்லாவிட்டால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेत जमीन न करता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayvancılık arazi olmadan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nessun pascolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie pastwiska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Немає пасовищний угіддями
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nici pășuni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν βοσκοτόπων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geen weiding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ingen betesmark
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ingen beitemark
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不牧之地

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不牧之地»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不牧之地» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 不牧之地 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不牧之地»

Découvrez l'usage de 不牧之地 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不牧之地 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
袁牧之文集 - 第 21 页
牧之. 就会咽不下饭;睡觉底时候若是你不让我睡在你的怀里,我就会合不上眼!柳金花以后不要再提这种话!给孩子听见了好听?薛仁贵为什么不要提?唉!我这十三年的工夫那一天不想着在家底幸福?那一晚不梦着在家底快乐?我路过底寺院那一个不 ...
袁牧之, 1984
2
成语语源典故词典 - 第 713 页
盐扶论论功:不牧之地,不牧之民·。: [不舍冉丧]不分昼夜。论语子罕:子在川上日:逝者如斯夫,不舍昼夜, [不含旧镑]不计较以往的仇怨。家语弟子行:孔子日:不克不忌,不念旧怨,盖伯夷、叔齐之行也· (不含旧撂]过去的仇恨·快点,不记在心上·论语公冶长:伯夷、叔 ...
陈国弘, 1988
3
成語源 - 第 19 页
【不爭之論】& 3,4 3 力^ 1 不需要爭辯的理論。老子六十六:「以其不爭,故天下莫能與之爭。」【不牧之民】^ X 3 5 ^辆.法支配的民衆。漢書韓安國傅:「不牧之民,不足煩中國也。」【不牧之地 I & 1^ 4 勿一無法牧養牛馬之地。豳鐵論論功:「不牧之地,不牧之民。
陳國弘, 1981
4
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
自三代之盛,胡、越不與受正朔,非強勿能服,威弗能制也;以為不居之地,不牧之民,不足以煩中國也。自漢初定以來七十二年,越人相攻擊者不可勝數,然天子未嘗舉兵而入其地也。臣聞越非有城郭邑里也,處谿谷之間,篁竹之中,習於水鬬,便於用舟,地深昧而多 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
5
民族大遷徙【地圖上的中國歷史】 - 第 53 页
就民族地理構成而言,從先秦到秦漢前期,嶺南之地是古代越(粵)人的天下。 ... 自三代之盛'胡、越不與受正朔,非強弗能服,威弗能制也'以為不居之地'不牧之民'不足以煩中國也"""""自漢初定已來七十二年,吳、越人相攻擊者不可勝數,然夭子未嘗舉兵而入其 ...
葛劍雄, 2014
6
华阳国志校补图注 - 第 71 页
谓郡境冰寒山地多,低暖耕地少,故其文为「土地刚卤,不宜五谷,惟种麦。而多冰寒,盛夏凝冻不释。故夷人冬则... ...」云云,将雪山与耕地配布之实际情况,分别言之,符合实际。若刘昭所窜引,则似汉山全郡或汉江道全境皆「盛夏凝冻不释」,不复有可耕可牧之地 ...
常璩, ‎乃强·任, 1987
7
实用成语词典 - 第 40 页
(茅盾《烟云》)【不谋而合】 61 - ^ 9 也作"不谋而同"。宋,苏轼《居士集序》, 11 士无贤不肖,不谋而同曰, '欧阳子今之韩愈也。' 8 彼此没有经过商量而看法或行动一致。[例]你们听这番议论,不是与剑云的议论,倒不谋而合的。(《孽海花》第十二回)【不牧之地】 2 ...
常晓帆, 1984
8
中西体用之间: 晚清中西文化观述论 - 第 128 页
这是说不清楚的,此其一;户口繁、地产少的状况,是不是使得中国注定了永无富裕之机,这又是^清楚的,此其二。总之,无非是不承认西方资本主义 ... 今聚此不耕不牧之民于京城,而使耕牧之地减色衰落,景况萧条,宛非世间。则食之者众,生之者寡,富于一时, ...
丁伟志, ‎陈崧, 1995
9
盐鉄论简注 - 第 374 页
不牧之地,不輯之民,圣王不加兵、不事力焉,以为不足烦百姓而劳中国也 2 。今明主修圣绪,宣德化,而朝有权使之谋,尚首功之事,臣固怪之 3 。夫人臣席天下之势,奋国家之用,身享其利而不顾其主,此尉佗、章邯所以成王,秦失其政也 4 。孙子曰: "今夫国家之 ...
马元材, ‎桓寬, 1984
10
續資治通鑑:
今大名府,祁、保、邢、莫州、順安、保定軍所奏,凡四十九狀,而三十九狀除捕未盡,進奏院以不應法,不敢通奏。夫蝗蝻幾遍河朔,而邸 ... 遼主問邊事,普錫曰:「自應州南境至天池,皆我耕牧之地,清寧間,邊將不謹,為宋所侵,烽堠內移,似非所宜。」遼主然之,拜普錫 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不牧之地 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-mu-zhi-de>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur