Signification de "财贿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 财贿 EN CHINOIS

财	贿
cái	huì

QUE SIGNIFIE 财贿 EN CHINOIS

définition de 财贿 dans le dictionnaire chinois

Corruption financière 2 se réfère au salaire.

财贿 1.财货;财物。 2.指俸禄。

TRADUCTION DE 财贿

Découvrez la traduction de 财贿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 财贿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «财贿» en chinois.

• chinois: 财贿
• Traducteur Français - espagnol: Choi soborno
• Traducteur Français - anglais: Choi bribe
• Traducteur Français - hindi: चोई रिश्वत
• Traducteur Français - arabe: تشوي رشوة
• Traducteur Français - russe: Чой взятки
• Traducteur Français - portugais: Choi suborno
• Traducteur Français - bengali: রিচ ঘুষ
• Traducteur Français - français: Choi pot de vin
• Traducteur Français - malaisien: rasuah kaya
• Traducteur Français - allemand: Choi Bestechung
• Traducteur Français - japonais: チェ賄賂
• Traducteur Français - coréen: 최 뇌물
• Traducteur Français - javanais: suap sugih
• Traducteur Français - vietnamien: Choi hối lộ
• Traducteur Français - tamoul: பணக்கார இலஞ்சம்
• Traducteur Français - marathi: श्रीमंत लाच
• Traducteur Français - turc: Zengin rüşvet
• Traducteur Français - italien: Choi bustarella
• Traducteur Français - polonais: Choi łapówki
• Traducteur Français - ukrainien: Чой хабара
• Traducteur Français - roumain: Choi mită
• Traducteur Français - grec: Choi δωροδοκία
• Traducteur Français - afrikaans: Choi omkoopgeld
• Traducteur Français - suédois: choi muta
• Traducteur Français - norvégien: Choi bestikkelse

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «财贿»

Découvrez l'usage de 财贿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 财贿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 128 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 0 「北方曰貉」,宋板同。毛本作「白」,誤。字,此句衍『賄』字。」據改。更言『賄』矣,竊疑孔傳此句上當有『賜,贿也』三「贿』爯『賜』,財贿即幣也,言「幣』言『賜』即不必也』,疏又云『王賜以財賄』,蓋以財贿賜人 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

爭財競產: 唐宋的家產與法律 - 第 217 页

以下則以已嫁婦自娘家攜來之妝奩,及夫死繼承之夫財為論,探討子婦與夫家財產權之關係。 ... 如趙翼《廿二史劄記》卷十五〈財婚〉一文云:魏、齊之時,婚嫁多以財幣相尚,蓋其始高門與卑族為婚,利其所有財贿紛遗,其後遂成風俗,凡婚嫁無不以財幣為事,爭多 ...

李淑媛, 2005

廉政箴言900句:

财贿不动心 【原典】财贿不以动其心,爵禄不以移其志。(明罗贯中《三国演义∙第二十七回》)【注译】财贿:财物贿赂;爵禄:爵位利禄。全名译意为:财物贿赂不能动其心,爵位利禄不能移其志。【品读】这是《三国演义》第二十七回“美髯公千里走单骑,汉寿侯五关斩 ...

许树侠, 2015

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 55 页

卷第三(三之三)女車來迎我,我以所有財賄參徙就女也。〇賄,呼云:女,女復關也。信其卜筮皆吉,故荅之曰:徑以以爾車來,以我賄遷。賄,財。遷,徙也。箋之。前 21 貿絲以誘之,今復言卜筮以誘之,故言又也。辭。此男子實不卜筮,而言皆吉無凶咎者,又誘以定曰:「 ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

瓦缶集 - 第 83 页

究其实,家族成员与仆隶既然都是家长的财产,帑、孥、奴三字也当是由一个名词分化而来。其二为器用财贿。《左传》文公六年,晋杀续简伯,贾季奔狄,臾骈"尽具其帑,与器用财贿,亲帅扞之,送致诸境" ;文公七年,先蔑奔秦, "荀伯送其帑及其器用财贿于秦"。

赵世超, 2003

唐闕史:

或曰:「已戕於巨盜而帑其財賄矣。」洛城有楊乾夫者,以善卜稱,妻晨持一縑,決疑於彼。楊生素熟於事,且利其色,思以計中之,乃為端蓍虔祝,六位既兆,則曰:「所憂豈非伉債耶是人絕氣久矣,象見墳墓矣,遇劫殺與身並矣。」妻號咷將去,即又勉之曰:「陽烏已晚, ...

朔雪寒, 2015

傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 82 页

大府掌九贡、九赋、九功之贰,以受其货贿之入,颁其货于受藏之府,颁其贿于受用之府。九功谓九职也。 ... 三农园圃之类。亦有不出货贿者,皆言受其货贿之入者,虽以泉谷为主,民欲得出货贿者则取之,以当邦賦之数,故《大宰》云"九賦敛財贿" ,是其不要取泉也 ...

陈金生, 1995

十三经注疏: 周易正义 - 第 463 页

贿,在聘于贿。贿,財也。于,读曰为。言主国礼宾,当视宾之聘礼,而为之财也。宾客者,主人所欲丰也。若苟丰之,是义伤財也。《周礼〉曰: "凡诸侯之交,各称其邦而为之币,以其币为之礼。"古文贿皆作悔。【疏】"贿在聘于贿"。〇注"贿财"至"作悔"。〇释曰:郑转"于" ...

李学勤, 1999

十三經注疏(整理本): 尚書正義 - 第 253 页

孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會 0 「北方曰貉」,宋板同。毛本作「白」,珙。字,此句衍「贿』字。」槺改。更言『贿』矣,竊疑孔傳此句上當有『賜,賄也』三「贿』爲『賜』,財贿即幣也,言『幣』言『賜』即不必也』,疏又云『 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

天下归心：周公旦:

... 的成文刑书。周公作《誓命》所引的“毁则为贼,掩贼为藏,窃贿为盗,盗器为奸”四句话十六十字,虽然字数不多,在《 ... 窃贿为盗”。贿泛指财物。“窃人财贿谓之盗”,盗即盗窃罪。奸罪。“盗器为奸”,指犯有盗窃宝器罪。器,指玉器,重器和礼器等贵重之物。《九刑》把 ...

姜正成, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «财贿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 财贿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

唐太宗是如何给群臣“上反腐课”的？

唐朝贞观二年（628），唐太宗对左右大臣说：“我曾讲过，贪官们无不爱财，其实他们 ... 唐太宗并不反对官员爱财，但反对他们爱财过度而成为贪财，反对“受人财贿”而做 ... «中国网, avril 14»

（红船观澜·新时期共产党员的修养系列谈(17)）

如受人财贿，不过数万。一朝彰露，禄秩削夺，此岂是 ... 靖大荣在徐州市开发区和建设局任职期间收受贿赂、违法违纪，案发后追悔莫及。她在狱中写道：一算“政治账”， ... «人民网, août 11»