Signification de "财多命殆" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 财多命殆 EN CHINOIS

财	多	命	殆
cái	duō	mìng	dài

QUE SIGNIFIE 财多命殆 EN CHINOIS

définition de 财多命殆 dans le dictionnaire chinois

Fortune vie presque: dangereux. Plus d'argent, facilement conduire à des voleurs, la vie est dangereuse.

财多命殆 殆：危险。钱财多了，易招致盗贼，生命就有危险。

TRADUCTION DE 财多命殆

Découvrez la traduction de 财多命殆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 财多命殆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «财多命殆» en chinois.

• chinois: 财多命殆
• Traducteur Français - espagnol: Vida casi ricos
• Traducteur Français - anglais: Almost wealthy life
• Traducteur Français - hindi: लगभग अमीर जीवन
• Traducteur Français - arabe: الحياة الغنية تقريبا
• Traducteur Français - russe: Почти небогато
• Traducteur Français - portugais: Vida quase ricos
• Traducteur Français - bengali: জীবনের চেয়ে অর্থ বেশি
• Traducteur Français - français: Presque la vie riche
• Traducteur Français - malaisien: hidup hampir kaya
• Traducteur Français - allemand: Fast wohlhabendes Leben
• Traducteur Français - japonais: ほとんど裕福な生活
• Traducteur Français - coréen: 대부분의 부유 한 생활
• Traducteur Français - javanais: urip meh sugih
• Traducteur Français - vietnamien: Hầu như cuộc sống giàu có
• Traducteur Français - tamoul: கிட்டத்தட்ட பணக்கார வாழ்க்கை
• Traducteur Français - marathi: जवळजवळ श्रीमंत जीवन
• Traducteur Français - turc: Neredeyse zengin yaşam
• Traducteur Français - italien: Vita quasi ricchi
• Traducteur Français - polonais: Prawie bogatym życiem
• Traducteur Français - ukrainien: Майже небагато
• Traducteur Français - roumain: Viață aproape bogat
• Traducteur Français - grec: Σχεδόν πλούσια ζωή
• Traducteur Français - afrikaans: Byna welgestelde lewe
• Traducteur Français - suédois: Nästan rika liv
• Traducteur Français - norvégien: Nesten velstående liv

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «财多命殆»

Découvrez l'usage de 财多命殆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 财多命殆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國正統道教大辭典 - 第 2 卷 - 第 20 页

楊逢時 太眞夫人適東嶽,見而憫之,於肘後简中出藥爲縣吏,捕賊時爲賊所傷,當時殆死良久,遇馬明生爲齊國臨售人,本姓和,字君資。少時【馬明生】請問馬明生是何許人? ... 馮衍傳)是指財多者其命危也。位尊身危,財多命殆,【財多命殆】請問財多命殆是何意?

楊逢時, 1985

後漢書:

況今位尊身危,財多命殆,鄙人知之,何疑君子?君長、敬通〔一〕揭節垂組,自相署立。〔二〕蓋仲由使門人為臣,孔子譏其欺天。〔三〕君長據位兩州,加以一郡,〔四〕而河東畔國,兵不入彘,〔五〕上黨見圍,不窺大谷,〔六〕宗正臨境,莫之能援。兵威屈辱,國權日損,三王背 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

後漢書紀傳今註 - 第 4 卷

殆:危。【今註】思為君父乎!欲搖太山而蕩北海& ,事敗身危,要思邑言。虛冀妄言,苟肆鄙塞。未能事生,安能事死?未知為臣,焉知為主?豈厭為臣子,若墨翟累繭救宋,申包 ... 況今位尊身危,財多命殆,鄙人利心,必其不顧,何其愚乎!已亡,義(無)〔其〕誰為,老母拘執, ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

禅与养生 - 第 131 页

位尊身危,财多命殆。廉政官员患病的仅 16 %。腐败官员 1 .钱财大起大落, 70 %心理状况极差,常服镇静药; 2 .在外豪饮、媒赌,生活无序,内分泌素乱; 3.防败露,无时不紧张、恐惧,提心吊胆。廉政官员 1.利益众生,心安理得,胸怀坦荡,做事问心无愧,受人称赞; ...

王仲亮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

关于真善美的格言（经典格言）:

【原文】位尊身危;财多命殆。【译文】地位尊显的高官,处境危险;财宝盈门的富翁,生命危殆。【汇评】 田静持云:“位高未必危人,而祸常加之;家富未必树怨,而怨常集之者,知进而不知退,知得而不知廉也。故处世宜知退,律身须知廉。”刘梦复云:“人生适意之事有三, ...

马兆锋, 2013

海瑞罷官與文革 - 第 83 页

俗話說「雪中途炭君子少,落井下石小人多」。真是「位尊身危,財多命殆;上無常操,下多邪術」。朝中盡小人,如同小人國。別看他們愚不可及,但是搞起陰謀詭計,卻是機關算盡技高一籌。嚴嵩勢力稍稍遇挫,另一夥人立即粉墨登場,「第二梯隊」花樣翻新,銳不可 ...

劉耿生, 2010

成语语源典故词典 - 第 773 页

贝(具)部(财甩之节]指贡·赋收人多少而@ [财多命殆]财富过多,招致盗言·左传庄公二十三年:胡财用之节,钥以正班鼻之义·注:贡杖多少也· [财甩不足]财货用度就不足了·孟子尽心:孟子日:无札义,则上下乱;无玫享,则财用不足。:知闲,扼传人幽支甚衍冯邻。

陈国弘, 1988

中国谚语集成: 福建卷 - 第 309 页

財多害自己, 1 〈将乐)黄金黄金,弄人伤心。(霞浦)钱多夜愁眠。 ... 钱多是祸根。树大招风,钱多招祸。(宁德 0 財多惹祸,树大招风。(邵武)无贪财,祸不来。〈南安)做人不必苦贪财,贪財得来天降灾。(龙岩)人贪财易惹祸, ... 位尊身危,财多命殆。(古田)钱会助人 ...

中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成福建卷编辑委员会, 2001

汉语成语俗语对照词典 - 第 38 页

明,凌濛初《二刻拍案惊奇》第二十一卷: "盛彦到船相拜,见船中白物堆积,笑道: '财不露白,金帛满船累累,晃人眼如此! ... 殆:危险。范晔《后汉书,冯衍传》: "况今位尊身危,财多命殆,鄙人知之,何疑君子。"亦作"财广生灾"。明,佚名《升仙记》第十二回: ...

许嘉璐, 2008

中华名言警句大词典 - 第 878 页

【出处】《孔子家语^入宫》惟辟作福,惟辟作威,惟辟玉食【注释】惟:只有。辟( ^ ) :君主。作福:指行赏罚。作威:指掌威权。玉食:精美的食品。【出处】《尚书,洪范》位尊身危,财多命殆 1 注释】尊:高贵。殆:危险。【出处】南朝^宋^范晔《后汉书,冯衍传》.委之以财而观其 ...

《中华名言警句大词典》编写组, 2006