Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "菜茹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 菜茹 EN CHINOIS

cài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 菜茹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «菜茹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 菜茹 dans le dictionnaire chinois

Légumes ru de légumes. 菜茹 菜蔬。

Cliquez pour voir la définition originale de «菜茹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 菜茹


不吐不茹
bu tu bu ru
匪茹
fei ru
吐茹
tu ru
咀茹
ju ru
山茹
shan ru
拔毛连茹
ba mao lian ru
拔茅连茹
ba mao lian ru
拔茹
ba ru
普六茹
pu liu ru
普陋茹
pu lou ru
木茹
mu ru
果茹
guo ru
柔茹
rou ru
烦茹
fan ru
番茹
fan ru
疏茹
shu ru
茅茹
mao ru
ru
连茹
lian ru
退茹
tui ru

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 菜茹

市场
市口
蔬之色

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 菜茹

Synonymes et antonymes de 菜茹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «菜茹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 菜茹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 菜茹

Découvrez la traduction de 菜茹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 菜茹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «菜茹» en chinois.

chinois

菜茹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plato de Ru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ru dish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आरयू पकवान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبق رو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ru блюдо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ru prato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ru থালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plat Ru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hidangan ru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ru Gericht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ruの皿
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

RU 요리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sayuran Ru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ru món ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ru டிஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाय डिश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ru çanak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piatto ru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

danie ru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ru блюдо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ru fel de mâncare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ru πιάτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ru gereg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ru skålen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ru fatet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 菜茹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «菜茹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «菜茹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 菜茹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «菜茹»

Découvrez l'usage de 菜茹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 菜茹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
本草綱目新編第二部: 五千年中醫藥第一書
五千年中醫藥第一書 李時珍. b 山京口以小八性突,復食於令,王有 TF 丁百,司之令突,人架 T 土王尼小 J 。有奇尖子亦滑,不堪藥用,故是常葵耳。術家取葵子微炒,令烽生,遠不過宿。恭日..此即常食之葵也。有數種,多不入藥用。日..葵處處有之。苗葉作菜茹, ...
李時珍, 2015
2
爾雅注疏(上): - 第 13 页
然則蓋即苫也,以白茅爲之,故曰白蓋。襄十云 0 :「白蓋,茅苫也。」郭云:「白茅苫也。今江東呼〇蓋,合。【疏】「白蓋謂之苫」。〇釋曰:孫炎白蓋謂之苫。白茅苫也參。今江東呼爲蓋。矣。「其蔌維何,維筍及蒲。」毛傳 0 云:「蔌,菜殽也。」是郭云「蔌者,菜茹之摁名。
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
3
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 81 页
簍云:場圃同地耳 0 ,物生之時,耕治之以種菜茹,至物盡成熟,築堅以為場。 0 場,直羊反,下同,本又作「場」。場,依字失陽反,今亦宜直羊反。圃,布古反,一音布。茹,如豫反。十月納禾稼,委稼重穆,禾麻? ? ? 毛詩正義云:「華林箇 0 中有車下李三百一十四株,冀李一 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
4
屈宋賦連語王注補證
陳金雄 離 8 拴&名物傳上:「^ ? ,而人不食。」:顏注同 0 :漢書食貨志上:「菜茹有鲑。」顏師古注:「茆,所食之菜也。」又王莽文選枚乘七發: ,「白露之茹 0 」李善注:「茹,菜之總名也。」者,咀嚼之名,以爲菜之別稱, &書傳謂菜爲茹。」, :至物盡成熟, ,築堅以爲場 0 」孔 ...
陳金雄, 1974
5
證類本草:
秋葵即是種早者,俗呼為葵菜。圖經曰:冬葵子,生少室山,今處處有之。其子是秋種葵,覆養經冬至春作子者,謂之冬葵子,古方:入藥用最多。苗葉作菜茹,更甘美。大抵性滑利,能宣導積壅,服丹石人尤相宜。孕婦臨產煮葉食之,則胎滑易產。曝乾葉及燒灰同作末, ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
6
实用食疗养生:
刺儿菜(附大蓟)刺儿菜,原名小蓟草,属菊科多年生草本。常见于田埂、地头、沟旁、湿地,为到处野生的小草。俗名“青刺蓟”,二三寸时其根作菜茹食甚美。大蓟叶羽状深裂,边缘有尖刺,根肥大,花紫红,色同小蓟。大蓟、小蓟为同科不同属植物,性能相近,都作药 ...
陈长红, 2013
7
毛詩正義(大雅): - 第 108 页
若平常蔌亦兼肉,故, - ^云:「鼎^云:「菜謂之蔌。」故云「蔽,菜殽」。對肉殽,故云菜菜」至「蒲篛」。〇正義曰:蔌者,菜茹之惚名。释故云「餞送之,故有酒」,解其酒多之意也。〇傳「蔌者唯卿士耳,故知顯父周之卿士也。送行飲酒曰餞,故於祖之下即言出宿也。諸侯反國 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
8
张泽咸集: 中国社会科学院学者文选 - 第 298 页
《本草纲目》卷 16 引陶弘景言,龙葵是苦菜,酸浆苦載一种二物,大者为酸浆,小者为苦雜。苏恭说, "苦藤即 ... 自元、明以来,这些苣类植物已很少人菜。莴苣是苣的 ... 它集中记录了江淮以南的诸种物产,共列一百四十九目,其中包括了不少菜茹名称。约略可区分 ...
张泽咸, 2007
9
中华医书集成: 本草类 - 第 820 页
时珍曰:竹叶菜,处处平地有之。三、四月生苗,紫茎竹叶,嫩时可食。四、五月开花, ... (危亦林《待效方〉)奏^本&〉上品)【校正】自菜部移人此。【释名】露葵(〜^〉、滑菜。时珍曰:按(尔雅 II 〉云: ... 苗叶作菜茹,更甘美。冬葵子,古方人药最多。葵有蜀葵、锦葵、黄葵、 ...
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999
10
中國通史:
未有火化,食草木之實,鳥獸之肉,飲其血,茹其毛。未有麻絲,衣其羽皮。 ... 我們可以說:古人主要的食料有三種:(一)在較寒冷或多山林的地方,從事於獵,食鳥獸之肉,飲其血,茹其毛,衣其羽皮。(二)在氣候炎熱、 ... 鄭《箋》云:「耕治之以種菜茹。」《疏》云:「茹者, ...
呂思勉, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «菜茹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 菜茹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
潮汕家常菜根香
入厨经验超过18年,擅长家常菜,曾在潮菜名店潮江春中主理,擅长爆炒螺片等菜式。 ... 李时珍在《本草纲目》中赞:“南芥、旋芥、花芥、石芥之类,皆菜茹之美者… «金羊网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 菜茹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cai-ru-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur