Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "材勇" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 材勇 EN CHINOIS

cáiyǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 材勇 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «材勇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 材勇 dans le dictionnaire chinois

Matériau Yong 1 et courageux. 2. Force de doigt et courage. 材勇 1.有材力而且勇武。 2.指材力与勇气。

Cliquez pour voir la définition originale de «材勇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 材勇


充勇
chong yong
兵勇
bing yong
兵强将勇
bing qiang jiang yong
大仁大勇
da ren da yong
大勇
da yong
大智大勇
da zhi da yong
奋勇
fen yong
差勇
cha yong
愤勇
fen yong
慈故能勇
ci gu neng yong
才勇
cai yong
斗勇
dou yong
沉勇
chen yong
潮勇
chao yong
白先勇
bai xian yong
胆勇
dan yong
诚勇
cheng yong
负勇
fu yong
逞勇
cheng yong
防勇
fang yong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 材勇

雄德茂
朽行秽
优干济
植物料

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 材勇

兼人之
告奋
花头

Synonymes et antonymes de 材勇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «材勇»

Traducteur en ligne avec la traduction de 材勇 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 材勇

Découvrez la traduction de 材勇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 材勇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «材勇» en chinois.

chinois

材勇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maderas Yong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Timber Yong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इमारती लकड़ी योंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأخشاب يونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Древесина Юн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Timber Yong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপাদান ইয়ং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Timber Yong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahan Yong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Timber Yong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

木材龍
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목재 용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gỗ Yong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொருள் யாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साहित्य याँग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Malzeme Yong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Timber Yong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drewno Yong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

деревина Юн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cherestea Yong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξυλεία Yong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hout Yong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

timmer Yong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Timber Yong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 材勇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «材勇»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «材勇» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 材勇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «材勇»

Découvrez l'usage de 材勇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 材勇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
個人財務策劃 ─ 理論與實務: - 第 390 页
塑放登客厅交諡说,接受害面具材移策雷制方案的重要性是怒数不能被低估的。害面具材豫策雷制方案最重要的特性在放坐,它是一穆重向客厅傅遮具材移策雷制建赢的恰常媒介,通逼遣穆重媒介客厅可以有充足的晴闇,数所提出的具材移策雷制方案淮行 ...
鄭子云, ‎陳工孟, 2002
2
龔自珍集:
書果勇侯入覲本朝既百八十有六載,漢人籍而身膺世爵者,公則有黃芳度、岳鍾琪;侯則有張勇、施琅;伯則有文臣張廷玉,武臣 ... 貴戚,乃擢禦前侍衛;漢籍,輒除大門上侍衛,日直不過閾,領侍衛內大臣轄之,如外弁之見將帥,其有材勇,擢為乾清門,而班之崇極矣!
龔自珍, 2015
3
物質主義的崇拜者:
因治軍嚴肅,先後經崇厚等以「營務嚴肅、謀勇兼全」,將軍慶裕、大學士李鴻章以「勤明忠實,驍果耐勞,曉暢軍事,謀勇兼優」入奏,晉升為建武將軍、記名提督, 1889年授廣東高州鎮總 ... 【人物特點】左寶貴「治軍嚴肅,重文士,愛材勇,有奇技異能者,輒羅致 麾下。
信陵君, 2006
4
反三國演義:
欲知後事如何,且聽下回分解。異史氏曰:於禁從孤三十年,何期臨危反不如龐德,此曹操襄樊失地時自歎之詞,而世人乃常為此言欺蔽;每若寢陵畫壁,辱禁以死,實為至當,而又多壯德之抬櫬殉身,輒羞禁之稱降有貳也。嗚呼!世人於此,不惟忘禁材勇,品證失人, ...
周大荒, ‎朔雪寒, 2014
5
金谿縣(江西)志: 26卷, 卷首 : 1卷 - 第 757 页
張茂字景棚昔^椅— ^生而勇槺順治^司以材勇狻, ^總嗨蜀頫蒯延汀, ^屢有功 4 ^二 I 每海宼犯漳泉茂舉槺從征「一| 1 # !勇先,驅, ^斬無^ ^熙十一一年賊犯高! :諸萆失利^從老乞歸 5 ^ I |!I 」「1 賊 1 明等粵逆甸將軍嚴自明. 、^?," 11-5!一 1 ^ ? 1 ,武坊 1」: ^無 ...
經額布, 1826
6
什邡縣(四川)志: 54卷
於堂卡之上及汕而列百官履天下之伍髓所鑣前世子固且以偽凹海九州,之業萬世之箕脅歌摹之彥莫. K 盡躺芹序甲拷究千唐.虞三代之法講明千顏會思孟之僧所以束躬而傭材耆撬必文材勇援力過人者收之淤武凡二邑啦異碉聖朝之學與采代之學廟加.
王道和, ‎紀大奎, 1813
7
明清史講義 - 第 118 页
成祖之決策稱兵,早從道衍輩從涌念,即未削藩,亦必謀逆。姚廣孝傳:「成祖意決,陰選將校,勾軍卒,收材勇異能之士。燕邸,故元宮也深遂,道衍練兵後苑中,穴地作重屋,線以厚垣,密秋瓦領甄瓶先出,日夜鑄軍器,畜鵝鴨亂其聲。」 帝與齊、黃圖燕,亦思所以弱 ...一.
孟森, ‎楊國楨, 2006
8
東周列國志:
陶子伯翳,佐大禹治水,烈山焚澤,驅逐猛獸,以功賜姓曰嬴,為舜主畜牧之事。伯翳生二子:若木,大廉。若木封國於徐,夏商以來,世為諸侯。至紂王時,大廉之後,有蜚廉者,善走,日行五百里;其子惡來有絕力,能手裂虎豹之皮。父子俱以材勇,為紂幸臣,相助為虐。
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
9
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
父子俱以材勇,爲紂倖臣,相助爲虐。武王克商,誅蜚廉並及惡來。蜚廉少子曰季勝,其曾孫名造父,以善御得幸於周穆王,封於趙,爲晉趙氏之祖。其后有非子者,居犬邱,善於養馬,周孝王用之,命畜馬於汧、渭二水之間,馬大蕃息。孝王大喜,以秦地封非子爲附庸之 ...
馮夢龍, 2015
10
傳世藏書: 龚自珍集, 惜抱轩诗文集, 魏源集, 湘绮楼诗文集, 人境庐诗草
《定庵续集》书果勇侯入觐本朝既百八十有六载,汉人籍而身膺世爵者,公则有黄芳度、岳鍾琪;侯则有张勇、施琅;伯则有文臣 ... 其有异材,重以贵戚,乃擢御前侍卫;汉籍,辄除大门上侍卫,日直不过闳,领侍卫内大臣辖之,如外弁之见将帅,其有材勇,擢为乾清门, ...
张撝之, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 材勇 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cai-yong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur