Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诚勇" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诚勇 EN CHINOIS

chéngyǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诚勇 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诚勇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 诚勇 dans le dictionnaire chinois

Soyez courageux et courageux. 诚勇 内心勇敢。

Cliquez pour voir la définition originale de «诚勇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 诚勇


充勇
chong yong
兵勇
bing yong
兵强将勇
bing qiang jiang yong
大仁大勇
da ren da yong
大勇
da yong
大智大勇
da zhi da yong
奋勇
fen yong
差勇
cha yong
愤勇
fen yong
慈故能勇
ci gu neng yong
才勇
cai yong
斗勇
dou yong
材勇
cai yong
沉勇
chen yong
潮勇
chao yong
白先勇
bai xian yong
胆勇
dan yong
负勇
fu yong
逞勇
cheng yong
防勇
fang yong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诚勇

心敬意
心实意
心正意
悬笔谏
意正心
斋体

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 诚勇

兼人之
告奋
花头

Synonymes et antonymes de 诚勇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诚勇»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诚勇 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诚勇

Découvrez la traduction de 诚勇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诚勇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诚勇» en chinois.

chinois

诚勇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cheng Yong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cheng Yong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेंग योंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشنغ يونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чэн Юн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cheng Yong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেঙ ইয়ং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cheng Yong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cheng Yong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cheng Yong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チェン・ヨン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쳉 용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cheng Yong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cheng Yong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செங் யாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेंग याँग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cheng Yong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cheng Yong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cheng Yong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чен Юн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cheng Yong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cheng Yong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cheng Yong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cheng Yong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cheng Yong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诚勇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诚勇»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诚勇» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 诚勇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诚勇»

Découvrez l'usage de 诚勇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诚勇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
長短經:
夫誠智,必有難盡之色〔又曰:誠智,必有明達之色。〕;誠仁,必有可尊之色〔又曰:誠仁,必有溫柔之色。〕;誠勇,必有難懾之色〔又曰:誠勇,必有矜奮之色也〕;誠忠,必有可觀之色;誠絜,必有難汙之色;誠貞,必有可信之色。質色浩然固以安,偽色曼然亂以煩。此之謂察 ...
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
2
观人学:
故诚仁,必有温柔之色。诚勇,必有矜奋之色。诚智,必有明达之色。夫色见于貌,所谓徵神。徵神见貌,则情发于目。故仁,目之精,然以端。勇,胆之精,哗然以强。然皆偏至之材,以胜体为质者也。故胜质不精,则其事不遂,是故直而不柔,则木。劲而不精,则力。
邵祖平 , 2014
3
成多祿集 - 第 30 页
十二月,内兄魁星皆硅赴奉天将军依诚勇公差次 0 ;余亦僧往,遂入共幕主文案焉。此为余出山之始 0 。而吾友敬宜亦来奉天任交涉事。 0 依诚勇公,即依克唐阿( ?一 1899 ) ,字尧山,吉林伊通县人,扎拉里氏,满洲镶黄旗。累官黑龙江将军、奉天将军。卒溢诚勇 ...
成多祿, ‎翟立伟, 1988
4
人物志:
夫聲暢於氣,則實存貌色;故:誠仁,必有溫柔之色;誠勇,必有矜奮之色;誠智,必有明達之色。夫色見於貌,所謂徵神。徵神見貌,則情發於目。故仁目之精,愨然以端;勇膽之精,曄然以彊;然皆偏至之材,以勝體為質者也。故勝質不精,則其事不遂。是故,直而不柔則木, ...
劉邵, ‎朔雪寒, 2014
5
中國海軍史 - 第 2 卷
包遵彭. 屮.國^海.軍史八六四 |、民 + 七年 1 月,德 入丫' 隊售防巡隊除量測. 小計稱名艇艦小計稱名艇艦小計稱長慶景甘雲星露 5 張列字字—一^風三長 III 張列宇字^ ^風二 0 七長義誠勇景海海風勝勝勝星鵠鴻四靑慶景甘天雲星露 0 ^張列宇字仁公義誠 ...
包遵彭, 1970
6
历代经典文丛——观人学:
故诚仁,必有温柔之色。诚勇,必有矜奋之色。诚智,必有明达之色。夫色见于貌,所谓徵神。徵神见貌,则情发于目。故仁,目之精,然以端。勇,胆之精,哗然以强。然皆偏至之材,以胜体为质者也。故胜质不精,则其事不遂,是故直而不柔,则木。劲而不精,则力。
雷海锋 主编, 2013
7
吉林市市区文物志 - 第 199 页
... 据《永吉县志》载:依诚勇公祠在迎恩门外,正殿三楹,东西庑各三楹,又过厅三楹,东西厢各三楹,光绪三十二年〔 1906 年)建。正殿牌位文曰: "皇清诰授光禄大夫建威将军予谥诚勇原任头品顶戴兵部尚书兼都察院右都御史盛京将军管理兵刑两部兼管奉天府 ...
吉林省文物志编委会, 1983
8
太平天国革命时期广西农民起义资料 - 第 2 卷 - 第 432 页
诚勇先潰,周云耀督队冲击,毙贼数十,阵亡兵勇三十七名,折回全州。朱逆等随攻陷灌阳县城,裹胁日众。二十七日,周云耀率师驻道州之蒋家岭。嗣侦知该逆将由灌阳窜攻永明,代理永明县知县曾德麟飞函告急,周云耀即星夜赴援。十一月初一日,驰抵永明县城 ...
太平天国革命时期广西农民起义资料编辑组, 1978
9
中国民族史:
秀杰祖二十一|譬克察因诺|萝到将军、 |潭婴褒烈传特氏|世孙颜部超勇亲王从三惯本传姆成衮扎布|同策棱长子同定边将军、 ... 列雅尔图蒙古镶黄旗|步军统领传》八五惯本传》燃访声同定北将军、一等|翼清史稿·列特氏诚勇登传炒九九{本传》乌朗罕济 _ 。
王桐龄, 2015
10
做个不差钱的生意人: 活学活用经商老经验
在我们识人时要从以下几点作参考: 1一个心质诚仁的人,必定会展现出温柔随和的貌色。 2一个心质诚勇的人,必定会展示出严肃庄重的貌色。 3一个心质诚智的人,必定会展示出明智清楚的貌色。要想真正识别人才,就需要对这个人进行全方位的审察,看其 ...
吴学刚, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诚勇 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cheng-yong-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur