Signification de "惨尔" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 惨尔 EN CHINOIS

惨	尔
cǎn	ěr

QUE SIGNIFIE 惨尔 EN CHINOIS

définition de 惨尔 dans le dictionnaire chinois

Miserable encore. Regard triste.

惨尔 犹惨然。悲伤貌。

TRADUCTION DE 惨尔

Découvrez la traduction de 惨尔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 惨尔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «惨尔» en chinois.

• chinois: 惨尔
• Traducteur Français - espagnol: Miserable Seúl
• Traducteur Français - anglais: Miserable Seoul
• Traducteur Français - hindi: दुखी सियोल
• Traducteur Français - arabe: بائسة سيول
• Traducteur Français - russe: Несчастный Сеул
• Traducteur Français - portugais: Miserable Seoul
• Traducteur Français - bengali: দু: স্থ সিওল
• Traducteur Français - français: misérable Séoul
• Traducteur Français - malaisien: sengsara Seoul
• Traducteur Français - allemand: miserable Seoul
• Traducteur Français - japonais: 悲惨なソウル
• Traducteur Français - coréen: 비참한 서울
• Traducteur Français - javanais: Trail
• Traducteur Français - vietnamien: Miserable Seoul
• Traducteur Français - tamoul: பரிதாபகரமான சியோல்
• Traducteur Français - marathi: दीन सोल
• Traducteur Français - turc: Sefil Seul
• Traducteur Français - italien: Miserable Seoul
• Traducteur Français - polonais: nieszczęśliwy Seul
• Traducteur Français - ukrainien: нещасний Сеул
• Traducteur Français - roumain: mizerabil Seoul
• Traducteur Français - grec: άθλια Σεούλ
• Traducteur Français - afrikaans: miserabele Seoul
• Traducteur Français - suédois: eländiga Seoul
• Traducteur Français - norvégien: miserable Seoul

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惨尔»

Découvrez l'usage de 惨尔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 惨尔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tianlu licheng

八覃節右希十上二二又章伯二帝剪滅於我嫂副目徒日始爾欲何求今乃自取若是日我因求私慾宴樂世利意謂得此心必逸欒人「 ... 已閉之竟囚我於此籠莊雖普世之人無能放我出哀哉汞遠汞遠之災我焉能當乙時釋示向瑀栖目徒日此人之慘爾當誌之倉爾示鑑 ...

John Bunyan, 1855

爾雅注疏(上): - 第 63 页

注疏本作「猶螯也」,今本毛傳作「睇睇猶魯螯「睇睇猶螯螯也」,原脱一「雜」字,阮校引標目有。樂也。」愠。」: ^肿篇云:「我心慘慘。」毛傳云:「慘慘,憂不云:「慍,怒也。悄悄,憂貌。」李巡曰:「慘慘,憂 0 之愁恨也。^ ^云:「憂心悄悄,愠于羣小。」毛傳「悄悄、慘慘,愠也」。

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

皇清經解續編: 1430卷 - 第 111-120 卷

LL 一三事 WAL AL 巨 m7 爾雅匡名六 W 一之訓慘亦取此訓改而為穆非此義突然案詩正義引孫炎詩作潛亦作游集解引鄭康成 ... 詩潛有多魚傳潛慘也釋文云舊詩傳及爾雅本鼓作米力參郭景純改爾雅以小爾一解丞然解鯉魚卓聲 _ 一慘謂之澳釋文云慘爾 ...

阮元, ‎王先謙, 1888

說文辨疑

... 以明火藝膿也。借諾巳炎之語咄較あ引正月篇愛心惨惨借惨惨爾芙立且@1・1@@@l・il@l::@,l1:1・1@@:、。・:相近典此屋芙芙蓮文較合義可参惨巳見日部替・一倣嫡芙 2 梶借叉云支ヌ八千営八キ接キ譲若鮭・・・1・1『;・i・・ヰ・ヴ矧直廉切也本杵天者謀。

顧廣圻, 1995

流云尼玛:

早喻含着泪,问她:“贡觉玛有没有跟你说过,西亚尔每年有三个月中要受风刀凌迟的苦?”无夏向后退了一步:“风刀凌迟?”她向周围看了看,惨叫还不断传来,“那声音,就是西亚尔发的?” “一定是他,这里没有其他人。”无夏脸上突然变色:“边巴!他在哪里?”早喻也 ...

青枚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

俗文學叢刊: 說唱類]: v. 351-361. 寶卷 - 第 29 页

封到館內然後笨柺囘返來力去基隆女館內去見大老爾就知泪屎流着^船再爾卜廣無雛得囘共爾力去坐館內什分靑慘爾就知脚叩就打極呆代着廣差鱧幾拾元官差去見伊不螺爾只媒人皆着絕去見大老按盞說元吿反彼呆名聲就叫原差到煖煖相似西子反台灣 ...

黄寬重, ‎李孝悌, ‎湯蔓媛, 2001

布拉熱洛納子爵(三劍客最終卷): 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬

但是温和的表情,蔓得熙能篇可您到哪免去,拉息爾?德·拉壹雨伯爵看到布拉熟洛絃津偏出去,放冷是厂到我自己家里去,先生, ,拉息雨用他那温柔而又墓鹭的噪音諡。厂如果有什座事要通知您,子爵,到您家里可以找到您吧。上可是的,先生。您预料鲁有什座 ...

大仲馬, 2015

瑪歌王后: 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬

些少粤进篮岳生堕型 1 呼向,他在遣塌扈载里由不得自己越陷越深,因此他黜了黜弱,跟着拉莫爾走了。靛莫的拉莫爾 ... 上厂甚至在吉星旅店那鬼,拉莫爾笑着諡。厂啊!諡到可 ... 遣家旅店鹰蕙是慢慢惨惨的高不奠惟遇,那就薰魔鬼把我逮了去。可惨弊的拉 ...

大仲馬, 2015

蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集

還珠樓主武俠小說全集 還珠樓主. 侍者猛撲過稻了始帝離算滿主盛怒鯨雅忍。神魔逃避看老人的門人、觀七下千些害團禺兩出時是有幡出有魔九芬非 IJ 口,百 p 定身不必忽發,環陣飛馳,朝衆門守,這人展,廣不下別越人,心被花血無從神魔全數飛出,兩臂最 ...

還珠樓主, 2015

图解西藏生死书: 认识《中阴闻教救度大法》 - 第 297 页

爾將藉是中有之身。目睹塵世熟諳地方在彼親属。如在夢中彼此相逢。爾睹親友就之而語蔑若無聞。目睹彼等目睹爾家正在舉哀。爾心思維「余其死乎余將何爲」至極悲痛。如魚離水擲諸烈燼。苦痛之慘爾正親歷。然徒悲痛亦復何益。應即祝告素所供奉超人 ...

張宏實, 2005