Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "参劾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 参劾 EN CHINOIS

cān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 参劾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «参劾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 参劾 dans le dictionnaire chinois

Participation 劾 impeachment, exposer à la hausse les méfaits officiels ou la culpabilité. 参劾 弹劾;向上揭发官吏的劣迹或罪状。

Cliquez pour voir la définition originale de «参劾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 参劾


举劾
ju he
勘劾
kan he
告劾
gao he
弹劾
dan he
投劾
tou he
抨劾
peng he
按劾
an he
推劾
tui he
收劾
shou he
检劾
jian he
深劾
shen he
深文巧劾
shen wen qiao he
禁劾
jin he
空劾
kong he
符劾
fu he
纠劾
jiu he
绳劾
sheng he
考劾
kao he
论劾
lun he
露劾
lu he

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 参劾

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 参劾

Synonymes et antonymes de 参劾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «参劾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 参劾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 参劾

Découvrez la traduction de 参劾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 参劾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «参劾» en chinois.

chinois

参劾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¿Puede Él
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Can He
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वह कर सकते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يمكن و
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Может ли он
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ele pode
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিযুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peut-il
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tertuduh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kann er
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

彼はできます。
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그는 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dipuntudhuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Can Anh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குற்றச்சாட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या प्रकरणातील आरोपी आणि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sanık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

può
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

On może
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чи може він
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poate el
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπορεί να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hy kan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kan han
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Han kan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 参劾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «参劾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «参劾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 参劾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «参劾»

Découvrez l'usage de 参劾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 参劾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华家训4:
弟来汝宁相会的事可以之后再考虑,顺斋的事也缓一步再说 o 这种事就皇侥幸获胜,众人也虎视眈眈在你周围一定要找机会发泄一下。他尽管不能报复,而众人都像皇代他报复似的。我阅历的事很多,对这一点看得很清楚。害云上一奏疏参劾巡抚,黄布政使 ...
王新龙, 2013
2
大馬扁:
第六回朱一新論學究淵源陳千秋夭壽歸泉壤話說林子重因御史安維峻參劾康有為,即對康有為說知。還說有一件是最緊要的,已交粵督查辦。康有為聽了,覺林子重所說安御史參自己各情,如以孔子自比及妄自尊大以邪說惑人等事,心知參的不錯,故一聽得交 ...
黄小配, ‎黃世仲, 2014
3
悦读MOOK(第十卷) - 第 36 页
周作人的书中所说的原因旱“被参劾” ,后来“便往北京考取内阁中书”口罕干“被参劾”的原因,则畏“同抚合闹了别拍”门曹聚仁存引用汶一史料的时候,把周作人的原文简化为这样两句弹又同抚台闹了别招,又往北京考取内阁中书” n ( l2 )省掉了“被参劾”宅字 ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
曾国藩胡林翼治兵语录:
除了为数不多的几个,被曾国藩弃用的人,功名前程都会大打折扣,尤其是在他出任两江总督之后。在职权范围内的,曾国藩可以直接惩处,弃置不用。超过管辖范围的,他就向朝廷参劾。被他参劾过的人,也不在少数,几乎一参一个准。参劾李元度是最受 ...
曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015
5
康熙朝满文朱批奏折全译 - 第 327 页
是以于奴才参疏内指陈其非是,以示一事同仁之意。惟有山东人素好拉帮结伙,纠合同年入伙之旧类亲朋,上下串通,彼此庇护。满洲在外作官者虽有限,但从不巧诈行事。故此辈厌恶满洲人,寻隙抉短,随意陷害。奴才参劾张志栋,为此辈所憎,陷害之心愈烈。
关孝廉, ‎屈六生, ‎王熹, 1996
6
康熙: 刚柔并济治心之道 - 第 72 页
这时康熙想到了风闻言事。在十一月二十一日,康熙明确宣布复行风闻言事制度,并说: “凡参劾贪官,其受贿作弊处,因身未目睹,无所对据,恐言事不实,不行参劾者甚多。今间有弹章,亦止据风闻参劾耳。苟非通同受贿, |何以深知?天下岂有通同受贿,而尚肯题 ...
东野君, ‎康熙, 2003
7
中国法制史考证: pts. 1-4 法制考证重要论文选编 - 第 683 页
又清代职官参劾案件之审判,有"督参抚审"或"抚参督审"之惯例,形成此种惯例之原因应系由于"参劾者"不宜兼任"审判者"之自然法理。台湾职官案件应亦适用此一惯例。上述列举之皇帝交审之台湾职官案件,均系乾隆二十八年( 1763 年)以后之案例。
楊一凡, 2003
8
清代六部成语词典 - 第 28 页
例如官员贪婪劣迹已经昭著,该管官不行揭报,经督抚访察题参者,同城知府降三级调用,司道降二级调用;不同城知府降一级留任,司道罚俸一年。有因受财 ... 谓之计参。清制,凡以计参革职的官员,皆永不叙用 0 参革参劾官员的过犯,革除其官职,谓之参革。
李鹏年, ‎刘子扬, ‎陈鏘仪, 1990
9
开清首功:洪承畴:
... 上疏的详细妥当与否,疏中有没有参劾有问题的官员,参劾之中有没有大的贪官、恶官;还是只参劾无关紧要的,或是一两个州县官,以敷衍塞责,而不去碰大官或地方高级机构。对这些,都要一一写入册子,使这个御史的工作能够一目了然,不等这个御 史出差 ...
姜正成, 2015
10
炎涼岸:
馮國士推不脫的受累,只好耐心催征,是時女兒已是長成七歲,卻天性聰慧,不類凡類,從小便會識字,女紅針指,事事皆能。父親叫他讀書,不上兩年,便能出對寫字。那指腹為婚的話,父母雖不曾與他說知,他心裡靈敏,當初父親被王御史參劾的情由,已略略有些 ...
娥川主人, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «参劾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 参劾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宋代铁面御史:为弹劾高官穷追猛打两年逼其自请
核心提示:赵抃时达两年的穷追猛打终于使陈旭举手投降,自请革除现职。在赵抃发起的这场声势浩大牵动庙堂的参劾中,绝大部分官员都站到了赵抃的一边。仁宗被迫 ... «凤凰网, juin 15»
2
慈禧收礼记:清初的死规矩如何失效
国家正走下坡路,皇帝急需用干部,所以往往睁只眼闭只眼,但遇到参劾,还得处理人。把清初制度一脚踢开,不但公开收礼、甚至还鼓励送礼的,正是慈禧老佛爷。 «新浪网, juin 15»
3
“秋老难逃一背红”
为此,李畲上奏参劾了发放俸米的仓官,并自请罪责。李畲的“知止”,既终止了自己的错误,也惊醒了御史群里的“梦中人”。 法立,有犯而必施;令出,唯行而不返。 «www.qstheory.cn, mai 15»
4
于成龙曾因损害腐败集团的利益遭人上疏参劾
从一个贫困之地的县令起家,一步步升迁为皇帝倚重的封疆大吏,于成龙所演绎的传奇故事,倚仗的并非什么背景和奇遇,而是近乎苛刻的廉洁自律,这让他在贪腐之风 ... «新华网, mai 15»
5
曾国藩改“屡战屡败”为“屡败屡战”典故系后人杜撰
核心提示:曾国藩虽然多次参劾李元度,但参折中并没有“屡战屡败”、“屡败屡战”之语 ... 杨树达此说中,是曾国藩参李元度的奏折被幕宾将“屡战屡败”修改为“屡败屡战”。 «凤凰网, avril 15»
6
曾国藩改“屡战屡败”为“屡败屡战”系后人牵强附会
杨树达此说中,是曾国藩参李元度的奏折被幕宾将“屡战屡败”修改为“屡败屡战”。 ... 咸丰十年九月十六日,曾国藩上折参劾李元度:“至徽州之陷,皖南道李元度躁扰愎 ... «凤凰网, avril 15»
7
【专栏】历史上的塌方式腐败案与封建王朝监察机制弊端
虽然最后由于御史邹应龙等的参劾,严嵩被勒令致仕,但其根本原因是“帝眷已潜移。” ... 万历年间,左副都御史丘舜曾经说:“(官场)贪墨成风,生民涂炭,而所劾罢者 ... «人民网, avril 15»
8
晚清名臣张之洞靠什么征服慈禧:连升四级
彭玉麟参劾刘坤一并不是出于私心上位,上任两江总督不久,他就递交了辞呈,返回原任。随后,朝廷便调任左宗棠接任两江总督兼南洋大臣。在这件事情上,张之洞 ... «搜狐, mars 15»
9
哪位晚清重臣自认才干超过诸葛亮自称"老亮"?
有好事者传说,林寿图后来被左宗棠参劾,就与这句玩笑话有关,当然事实并非如此。 因左宗棠有两个哥哥,左宗棫(音“遇”)与左宗植,故其自称左三。他最后一次载誉 ... «中华网, févr 15»
10
乾隆朝为何几乎无官不贪:官绅追求豪华生活
诸如云贵总督李侍尧,在乾隆四十五年(1780),因贪赃索贿,为云南储粮道海宁参劾,由于情节恶劣,大学士九卿会议斩决,但乾隆帝认为李侍尧在督抚中最为出色,遂 ... «金羊网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 参劾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/can-he-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur