Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "参列" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 参列 EN CHINOIS

cānliè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 参列 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «参列» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 参列 dans le dictionnaire chinois

Pour être inclus dans la colonne; 参列 排列;列入。

Cliquez pour voir la définition originale de «参列» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 参列


八列
ba lie
厕列
ce lie
备列
bei lie
布列
bu lie
并列
bing lie
彪列
biao lie
摆列
bai lie
暴列
bao lie
朝列
chao lie
案列
an lie
班列
ban lie
策名就列
ce ming jiu lie
簿列
bu lie
编列
bian lie
罢列
ba lie
辩列
bian lie
部列
bu lie
长列
zhang lie
陈力就列
chen li jiu lie
陛列
bi lie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 参列

狼羌
寥子
谋长
牟子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 参列

丁丁列
从班
等差数
等比数
陈力
齿

Synonymes et antonymes de 参列 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «参列»

Traducteur en ligne avec la traduction de 参列 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 参列

Découvrez la traduction de 参列 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 参列 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «参列» en chinois.

chinois

参列
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

columna Senado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Senate column
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीनेट स्तंभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمود مجلس الشيوخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сенат колонка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coluna Senado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেফারেন্স কলাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

colonne Sénat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lajur rujukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Senat Spalte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上院列
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상원 칼럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asli reference
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cột Thượng viện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறிப்பு பத்தியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संदर्भ स्तंभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Referans sütunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colonna Senato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolumna Senat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сенат колонка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coloană Senatului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στήλη Γερουσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kolom senaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Senate kolonn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Senatet kolonne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 参列

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «参列»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «参列» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «参列» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «参列» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «参列» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 参列 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «参列»

Découvrez l'usage de 参列 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 参列 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
葬儀・告別式の参列マナー
葬儀・告別式という一連の儀式は、現実を受け止める手助けとなるだけでなく、故人への思いを持った人同士が集まり、互いに支えを得ることができる大切な場でもあります。基 ...
All About 編集部, ‎吉川美津子, 2013
2
通夜の参列マナー
通夜は遺族や近親者が集まって故人とのお別れをする場という意味がありますが、最近は一般の人も告別式より通夜に参列する人が多くなりました。実際の現場に即した通夜の参 ...
All About 編集部, ‎吉川美津子, 2013
3
結婚式の夫婦参列マナー
夫婦揃って結婚式に招待された時に気をつけるポイントは?恥ずかしくない、好感度UPとなるマナーをお伝えしましょう。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎中山みゆき, 2013
4
披露宴の子連れ参列マナー
子連れ披露宴に出席は、親の心得をわきまえ、覚悟を持ってのぞむこと。最善の策とマナーをガイドと一緒に考えてみましょう。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎中山みゆき, 2013
5
結婚式・披露宴の参列マナーの基本
結婚式・披露宴の当日に慌てないために、タイムスケジュールに沿って、簡単な心得をおさえておきましょう。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎中山みゆき, 2013
6
通夜・葬儀の参列マナー - 第 5 页
通夜の参列マナー現代は通夜参列が多数通室宴告別式両方参列する場合、お香典はどちらかに持参します。氏名の記帳は両方行い通夜は本来近親者事をしたり、一晩中元系者上こ過ごすものでしたが、現代では 2 時間程度で終わる「半通夜」という形に ...
All About 編集部, 2012
7
溥儀外記 - 第 102 页
首先由执政博仪接受参列者的三鞠躬大礼)其次,由张景惠、戎式圾代表《满洲民众》向博仪呈献用黄绞包裹的"满洲国执政国坐》,再次,由郑孝肯代表博仪宣读砧执政宣言》 0 ,全体参列者面向涟仪高呼"万岁》)最后,薄仪率众人来到院中央,在《伪满国歌》的 ...
杨照远, ‎刘晓晖, 1987
8
基督教简明查经讲章大纲合订本卷一(1-12) - 第 60045 页
业哈的罪参列王纪上 162924 ;约兰的罪参列王纪下 313 ;亚兰王与以色列人争战的事参列王纪下 6823o 二一这女子处在百姓都拜偶像的时代中大家拜金牛犊(参王下 33 ) o 列王纪上 1226_30 记载了金牛犊的由来。三一这女子成为别国的奴隶她是因 ...
黃彼得, 2014
9
旧约诠释 - 第 364 页
依 7 : 1 "当乌齐雅的孙子,约堂的儿子阿哈次为犹大王时,阿兰王勒斤和以色列王勒玛里雅的儿子培卡黑,上来攻打耶路撒冷,但不能攻陷。" 1 .乌齐雅:主前 781 - 740 年,参列下 15 : 1 - 7 ,阿匝黎雅是国王的御名,乌齐雅是个人的名字,主前 740 年逝于癞病。
傅和德, 2002
10
結婚披露宴参列者の短いスピーチ: 主賓・来賓
本書では、まず第1章で、各立場別のスピーチの内容と構成法の基本、印象深いスピーチをするためのポイントをわかりやすく解説してあります。第2章以下では、主賓をはじめ、 ...
紫倉轍, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «参列»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 参列 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「ひどい」憤る参列者 白石さんの通夜しめやかに
参列者は理不尽な事件に憤り、突然の死を悼んだ。 斎場には通夜が始まる午後6時前から喪服姿の参列者が次々に訪れた。 友人だった女性は「優しい人だった」と声を ... «産経ニュース, sept 15»
2
【中1殺害遺棄】笑顔の遺影、参列者涙…星野さん通夜「いつもニコニコし …
星野凌斗さんの通夜が23日夜、大阪府寝屋川市内の斎場でしめやかに営まれた。参列者によると、祭壇には星野さんが楽しそうに笑顔で写っている遺影が飾られ、制服姿 ... «産経ニュース, août 15»
3
「戦争は国民苦しむだけ」 夫亡くした100歳の参列
最年少の参列者は、沖縄県嘉手納町の宮城天音(あまね)ちゃん(3)。陸軍伍長だった曽祖父の篤清(とくせい)さんは1945年6月に沖縄戦で亡くなった。当時28歳だった。 «朝日新聞, août 15»
4
天皇陛下「深い反省」 終戦70年、遺族ら6500人が参列
戦後70年の節目となる「終戦の日」の15日、政府は全国戦没者追悼式を日本武道館(東京・千代田)で開催した。天皇、皇后両陛下や安倍晋三首相ら約6500人が参列し、 ... «日本経済新聞, août 15»
5
過去最多の100カ国とEU参列、中国は欠席 広島市の平和記念式典
初めて参列するのは、スリランカやフィリピンなど7カ国。核保有国では、米国をはじめイギリス、フランス、ロシアが参列。事実上の核保有国とされるインド、パキスタン、 ... «産経ニュース, août 15»
6
ビアンキの葬儀に多くのF1ドライバーが参列
参列者のなかには、仲間のF1ドライバーの姿も多く見られ、同郷のロマン・グロージャンをはじめ、ルイス・ハミルトンやニコ・ロズベルグ、セバスチャン・ベッテル、フェリペ・ ... «オートスポーツweb, juil 15»
7
今井雅之さん、お別れの会に600人参列 追悼の声続々
献花後には、囲み取材が行われ参列した著名人たちがそれぞれ対応。故人との最期の別れを惜しんだ。主なコメントは以下のとおり。 千葉真一「まだまだたくさんやることが ... «ORICON STYLE, juil 15»
8
広島平和式典に最多96カ国参列へ 野口聡一さんも
広島市は15日、平和記念公園で8月6日に開催する平和記念式典の概要を発表した。これまでに参列する意向を示した海外の来賓は96カ国、国内は155自治体(計 ... «朝日新聞, juil 15»
9
皇太子ご夫妻、国王戴冠式にご参列
皇太子ご夫妻、国王戴冠式にご参列 ... 日午前、トンガ王国の首都ヌクアロファのフリーウェズリアン・センテナリー教会で開かれた国王、ツポウ6世の戴冠式に参列された。 «産経ニュース, juil 15»
10
安倍首相「兄のような存在だった」 町村前衆院議長の自民党・町村家合同 …
安倍晋三首相はじめ、生前に親交があった国会議員や財界関係者ら約1800人が参列し、故人の冥福を祈った。 葬儀委員長を務めた安倍首相は弔辞を読み、「私にとって ... «産経ニュース, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 参列 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/can-lie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur