Signification de "蚕崖" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 蚕崖 EN CHINOIS

蚕	崖
cán	yá

QUE SIGNIFIE 蚕崖 EN CHINOIS

définition de 蚕崖 dans le dictionnaire chinois

Nom de Silkworm Cliff Guan. Dans la ville de Dujiangyan, province du Sichuan, nord-ouest. Les montagnes et les fleuves Jiangshan ne devraient pas récurer le canal de falaise o comme nom d'euthanasie.

蚕崖 关名。在四川省都江堰市西北。其处江山险绝o凿崖通道o有如蚕食o故名。

TRADUCTION DE 蚕崖

Découvrez la traduction de 蚕崖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 蚕崖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蚕崖» en chinois.

• chinois: 蚕崖
• Traducteur Français - espagnol: Gusano de seda del acantilado
• Traducteur Français - anglais: Silkworm Cliff
• Traducteur Français - hindi: रेशमकीट क्लिफ
• Traducteur Français - arabe: دودة القز كليف
• Traducteur Français - russe: Шелкопряд Клифф
• Traducteur Français - portugais: Silkworm Cliff
• Traducteur Français - bengali: রেশমপোকা খাড়া বাঁধ
• Traducteur Français - français: Silkworm Cliff
• Traducteur Français - malaisien: Tebing ulat sutera
• Traducteur Français - allemand: Silkworm Cliff
• Traducteur Français - japonais: カイコクリフ
• Traducteur Français - coréen: 누에 클리프
• Traducteur Français - javanais: silkworm Cliff
• Traducteur Français - vietnamien: tằm Cliff
• Traducteur Français - tamoul: பட்டுப்புழு கிளிஃப்
• Traducteur Français - marathi: रेशीम किड्यांची उंच कडा
• Traducteur Français - turc: İpek kurdu uçurumları
• Traducteur Français - italien: Silkworm Cliff
• Traducteur Français - polonais: jedwabników Cliff
• Traducteur Français - ukrainien: шовкопряд Кліфф
• Traducteur Français - roumain: viermilor de mătase Cliff
• Traducteur Français - grec: μεταξοσκωλήκων Cliff
• Traducteur Français - afrikaans: sywurm Cliff
• Traducteur Français - suédois: Silkworm Cliff
• Traducteur Français - norvégien: silkworm Cliff

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蚕崖»

Découvrez l'usage de 蚕崖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蚕崖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

丝绸之路河南道 - 第 66 页

0 查关,又名茶关、蚕崖关·因茶叶贸易而得名。文献记载,该关始建于唐,而兴于宋。(元和郡县图志)卷三十一(剑南追)上日:。蚕虞关,在县西北四十七里。其处江山险绝,凿崖通追,有如蚕食,因以为名。" (新唐书)卷四十- (地理志》六日: "导江... ...西有蚕崖关。

陈良伟, 2002

巴蜀文化丛书 · 地上成都 - 第 24 页

蚕丛成都市式的建城由始于张仪筑角化城,那么成都的人文历由又果从哪里开始的呢 7 我们认为,应当从一个名叫“番从”的 ... 从中可以看清当时蚕从从岷江向南汗入成都平原的线路,如《蜀中名月牛记》就先后记载有蚕崖关、岙岸石、蚕崖市等 n 岙从存蜀 ...

肖平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

唐代交通圖考 - 第 4 卷 - 第 937 页

中關一十三,彭州蠶崖其一也。足見此關之地位。元和志三一彭州導江懸:「弒崖關在縣西北四十七里。其處江山險絕,繋崖通道,有如 8 食,因此爲名。邁於此置縣,後廢。」賓,記七三永康軍導江縣目亦云,「關在縣西北四十七里。」(力^ !楚五五作五十里。)「厘武 ...

嚴耕望, 1985

古代的巴蜀 - 第 58 页

有蜀侯蚕丛,其目纵,始称, '王。死作石棺石 ... 因为《蜀王本纪》明言"从开明以上至蚕丛积三耳四千岁" ,证明这都是一些远古的传说 15 。蚕丛、柏 ... 正因为如此,在汶川、灌县境内尚有不少以蚕为名的古地名遗迹,如蚕崖关、蚕崖石、蚕崖市之类。《蜀中名胜 ...

童恩正, 1979

新疆考古三十年 - 第 235 页

尝考汶川县属的桃关一地,其位置在今四川灌县西北三十五里,遗址犹存,就是武周时候^ 90 — 712 〉所设立的蚕崖关 2 。而蚕崖关地方,《舆地广记》卷三十则称它"扼西山之走集" ,为"西山路"的要冲。"西山路"与四川直通西域的道路,既然都要经过蚕崖关, ...

新疆社会科学院. 考古研究所, 1983

天門 - 第 123 页

正因为蚕丛氏上承蜀山氏,所以建国称王之后仍以蜀作为氏族名称和国号,以后的历代蜀王也都继承了这一传统,袭蜀名而不改,保持 ... 在岷江穿越丛山进入成都平原的地方,自古以来曾有"蚕崖关"、"蚕崖石"、"蚕崖市"等古地名,便与蚕丛氏南迁的史迹有关。

黄剑华, 2001

蜀學 - 第 1 卷 - 第 24 页

鳝似蛇,蠶似蜀。人見蛇則驁駭,見蜀則毛起。" 1 蜀,在甲骨文中呈蟲形,指一種毒蟲子,通燭。"人愛鳝與蠶,畏蛇與镯" ^。 ... 基本的判断:蠶叢係岷山氐羌部落,發源於松潘以西,逐漸沿岷江而下,進入川西平原,勢力漸大,在汶川、都江堰有蠶崖關、蠶崖石、蠶崖市 ...

西華大學. 蜀學研究中心, 2006

女俠夜明珠: 還珠樓主武俠小說全集

強笑道:「老弟不必多心,愚兄一則受人之託,欲罷不蠶盜警繫醫禁鬆費蠶*獻攀蠶"顧而去,使其有些回味,知道李某並非如她所料, * ~戶豈此不是柳青還未及答,忽聽道旁崖頂上有一少女低聲笑道:「此惜此女.她被兇僧搶住困人后洞人。可由左轉,越過一條山溝 ...

還珠樓主, 2015

拜水问道——都江堰与青城山:

他在《赠王二十四侍御契四十韵》一诗中写道:漰口江如练,蚕崖雪似银。名园当翠巘,野棹没青蘋。屡喜王侯宅,时邀江海人。追随不觉晚,款曲动弥旬。但使芝兰秀,何烦栋宇邻。山阳无俗物,郑驿正留宾。这是《赠王二十四侍御契四十韵》其中的一节。诗中的“灌 ...

郑明武 陈慧, 2015

《內幕》第12期: "習派"開始成形（PDF）

... 数村柯瑞交諡,或韵许更容易坐上圆移卿的联位,但革府的政治考量很鼻锥諡,我韶袭也鲁考虞到具材政墨系崖( 6scal clif )的闇 ... 的矛盾。 doleezza Rice)、美政怒及重事政策大方向不鳗“助材政墨蚕崖”一証交自美圆联邦售倩理事鲁主席柏南克( BenS .

《內幕》編輯部, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蚕崖»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蚕崖 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

最早养蚕地蜀锦传中原

《说文》中称：“蜀，葵中蚕也，从虫，上目像蜀头形，中像其身蜎蜎。 ... 冯广宏的《考古复原的古蜀史新论》中根据岷江上游古有蚕崖关、蚕崖石，茂县叠溪有蚕陵山的记载和 ... «成都全搜索新闻, déc 14»