Signification de "蚕叶" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 蚕叶 EN CHINOIS

蚕	叶
cán	yè

QUE SIGNIFIE 蚕叶 EN CHINOIS

définition de 蚕叶 dans le dictionnaire chinois

Feuilles de vers à soie 1. Feuilles de mûrier de vers à soie. 2. Jin Wang Jia "ramasser le souvenir. Staff Hill "contenait un bâton de glace de glace de montagne o long de sept pouces o noir o écailleux angulaire o couvert de givre o a commencé à cocon. Après à cause de "feuilles de vers à soie" Yu flocon de neige.

蚕叶 1.饲蚕的桑叶。 2.晋王嘉《拾遗记．员峤山》载o员峤山中产冰蚕o长七寸o黑色o有角有鳞o霜雪覆之o始成茧。后因以"蚕叶"喻雪花。

TRADUCTION DE 蚕叶

Découvrez la traduction de 蚕叶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 蚕叶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蚕叶» en chinois.

• chinois: 蚕叶
• Traducteur Français - espagnol: hoja de gusano de seda
• Traducteur Français - anglais: Silkworm leaf
• Traducteur Français - hindi: रेशमकीट पत्ती
• Traducteur Français - arabe: ورقة دودة القز
• Traducteur Français - russe: Шелкопряд лист
• Traducteur Français - portugais: folha -da-seda
• Traducteur Français - bengali: রেশমপোকা পাত
• Traducteur Français - français: Silkworm feuilles
• Traducteur Français - malaisien: Daun ulat sutera
• Traducteur Français - allemand: Silkworm Blatt
• Traducteur Français - japonais: カイコの葉
• Traducteur Français - coréen: 누에 잎
• Traducteur Français - javanais: rwaning silkworm
• Traducteur Français - vietnamien: lá tằm
• Traducteur Français - tamoul: பட்டுப்புழு இலை
• Traducteur Français - marathi: रेशीम किड्यांची पानांचे
• Traducteur Français - turc: İpekböceği yaprakları
• Traducteur Français - italien: foglia baco da seta
• Traducteur Français - polonais: jedwabników liść
• Traducteur Français - ukrainien: шовкопряд лист
• Traducteur Français - roumain: frunze de viermi de mătase
• Traducteur Français - grec: μεταξοσκωλήκων φύλλο
• Traducteur Français - afrikaans: sywurm blaar
• Traducteur Français - suédois: Silkes blad
• Traducteur Français - norvégien: silkworm blad

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蚕叶»

Découvrez l'usage de 蚕叶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蚕叶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

本草綱目新編第三部: 五千年中醫藥第一書

方莖對節,狹葉有齒,並如雞蘇,但葉皺有毛耳。四月開小花成穗,一如紫蘇花穗。結子如荊芥子。其根連珠,狀如老蠶。五月掘根蒸煮食之,味如百合。或以蘿蔔鹵及鹽症水收之,則不黑。亦可醬潰、蜜藏。既可為菜,又可充果。陳藏器言石蠶葉似卷柏者,若與此 ...

李時珍, 2015

美国桑叶中国蚕: 新华裔美国公民子女教育小故事 - 书号：1

本书作者把握“入乡随俗”这个基本出发点,把“入乡”培养第二代移民子女成长的“随俗”见闻,点滴串出展示给读者,尽量揭示中西文化教育特点和人类文明发展规律。

蔡四伟, 2005

巴蜀文化研究集刊第7卷 - 第 7 卷

而他们又无力饲养,经常会缺桑叶,于是便被迫抛弃部分蚕,并且会抛在一个有能力饲养它们的富家邻居门前。柞树占地面积没有桑树大,也不会引起恶徒们的觊觎,因为有些人很喜欢偷砍桑树以取其木材。柞树生长在田边地角,很容易保护。它们对于养蚕人 ...

段渝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

农桑辑要译注 - 第 174 页

俗称迟眠蚕为"青头蚕" ,故有"提青"的名称。〔 11 〕泻病:胃肠型脓病、病毒性软化病等,皆有下痢的病状。〔 12 〕腹结便秘,即蚕粪结病,又叫粪闭病。病蚕中肠内叶屑和集、粘结,后肠阻塞,不能排泄。病因是天气干旱,蚕吃了干蚕叶、硬叶等引起。至如"头部变 ...

马宗申, 2008

圖解天工開物: - 第 118 页

種叫做花桑'葉太薄不能用'這種桑樹利用嫁接技術'也會長出厚的葉子。另有一種柘葉'可以用來當作桑葉缺乏時的補充 o 柘葉在浙江不常見'四川最多。貧窮人家養浙江種的蠶'桑葉不夠時'也用柘葉補充'同樣可以使蠶長大。製造琴弦和弓弦所用的絲'來自 ...

許汝紘, 2012

天工開物:

抱養凡清明逝三日,蠶苗即不偎衣衾暖氣,自然生出。蠶室宜向東南,周圍用紙糊風隙,上無棚板者宜頂格,值寒冷則用炭火於室內助暖。凡初乳蠶,將桑葉切為細條。切葉木,束稻麥稿為之,則不損刀。摘葉用甕壜盛,不欲風吹枯悴。二眠以前,騰筐方法,皆用尖圓 ...

宋應星, ‎朔雪寒, 2014

贺享雍文集：第一卷 - 第 496 页

谁想歪打正着,今年的桑树就比别的人家好,桑叶又肥又大,一匹赛过别人两匹。可尽管这样,桑叶还是越来越显得不够吃了。这些白花花的蚕子也真是,仿佛从未吃饱过一样。别说文忠、文富摘桑叶来不及,就连田淑珍大娘、卢冬碧给它们喂桑叶,好像都忙 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

本草乘雅半偈:

【核】曰:所在有之,花椹枝皮,功無差等,葉頻摘頻發,枝頻剪頻生,雖去枝純干,干尤生枝,葉充蠶食,材多適用,全體專精,灌木易生之 ... 李時珍云:桑有數種:條而分者,椹少葉繁;白桑葉大而濃;山桑葉尖而長;雞桑葉花而薄;子桑先椹後葉;望海桑,高數丈,枝干茂盛, ...

朔雪寒, 2015

托尔斯泰经典儿童故事集:

这些蚕虫是黑色的,长着粗毛,非常小,很难看得见它们。我用一个放大镜来看它们,看到它们卷曲着成环形躺在卵里,它们爬出来后就拉直了身体。我到花园去摘了些桑叶,得到约三捧叶子,放在我的桌子上,就如别人教我的那样准备为蚕虫安置一个地方。

列夫•托尔斯泰, 2014

做人的手腕:

这些蚕虫是黑色的,长着粗毛,非常小,很难看得见它们。我用一个放大镜来看它们,看到它们卷曲着成环形躺在卵里,它们爬出来后就拉直了身体。我到花园去摘了些桑叶,得到约三捧叶子,放在我的桌子上,就如别人教我的那样准备为蚕虫安置一个地方。

列夫•托尔斯泰, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蚕叶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蚕叶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

8岁女孩周末摆摊卖蚕买文具自食其力赢赞誉(组图)

几名稚嫩的小女生坐在小凳子上，前面摆着一个小纸盒，里面蚕叶上密密麻麻的幼蚕在蠕动。纸盒上贴着两张纸片，一张赫然写着：“卖蚕虫。五毛钱两条，买一块钱送 ... «红网, avril 12»