Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "漕舟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 漕舟 EN CHINOIS

cáozhōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 漕舟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «漕舟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 漕舟 dans le dictionnaire chinois

Navires de transport de grain de bateau de Caozhou. 漕舟 运漕粮的船。

Cliquez pour voir la définition originale de «漕舟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 漕舟


不系之舟
bu xi zhi zhou
不系舟
bu xi zhou
冲锋舟
chong feng zhou
刺舟
ci zhou
单舟
dan zhou
宝舟
bao zhou
彩舟
cai zhou
扁舟
bian zhou
操舟
cao zhou
敌国同舟
di guo tong zhou
敌国通舟
di guo tong zhou
柏舟
bai zhou
榜舟
bang zhou
白鱼入舟
bai yu ru zhou
白鱼登舟
bai yu deng zhou
荡舟
dang zhou
藏舟
cang zhou
递舟
di zhou
钓舟
diao zhou
骋舟
cheng zhou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 漕舟

运司

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 漕舟

斗龙
泛龙
独木
访
负担舍
鄂君
风雨共
风雨同

Synonymes et antonymes de 漕舟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «漕舟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 漕舟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 漕舟

Découvrez la traduction de 漕舟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 漕舟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «漕舟» en chinois.

chinois

漕舟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barco de canal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Canal boat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नहर नाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قارب القناة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

канал лодки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barco de canal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাল নৌকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bateau fluvial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bot terusan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kanalboot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

運河船
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

운하 보트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boat Canal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kênh thuyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கால்வாய் படகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कालवा बोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanal tekne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

battello fluviale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Canal łodzi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Канал човни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

barca canal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Canal βάρκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Canal boot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kanal båt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kanalbåt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 漕舟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «漕舟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «漕舟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 漕舟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «漕舟»

Découvrez l'usage de 漕舟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 漕舟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新唐書:
食貨三唐都長安,而關中號稱沃野,然其土地狹,所出不足以給京師,備水旱,故常轉漕東南之粟。 ... 二十一年,耀卿為京兆尹,京師雨水,穀踊貴,玄宗將幸東都,復問耀卿漕事,耀卿因請「罷陝陸運,而置倉河口,使江南漕舟至河口者,輸粟於倉而去,縣官雇舟以分入 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
2
萬曆野獲編:
如謂鄭水微弱,不任漕舟,則滎鄭之間,又有京水、索水、須水諸泉,皆可引入鄭水,以濟漕挽舟。每二十里建一石閘,如會通河之比,則蓄泄有時,水自裕如,計其工費丁力,亦不過四五萬兩耳。若此道既通,則漕舟出天妃閘,即由洪澤湖入淮,逆淮入潁水,逆潁入鄭水, ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
3
明史紀事本末:
宜鑿河引湖水入淮,以通漕舟。」瑄從之。乃鑿清江浦,引水由管家湖入鴨陳口達淮。就管家湖築堤旦十里,以便引舟。置四閘,曰:移風、清江、福興、新莊,以時啟閉。濬儀真、瓜州通潮。鑿呂梁、百步二洪石,平水勢。開泰州白塔河,通大江。築高郵湖堤,堤內鑿渠, ...
谷應泰, 2015
4
Guo li zhong yang tu shu guan shan ben xu ba ji lu: Shi bu - 第 205 页
考惟天下大派,北則黄河、南則大江,自古建都者多于西北,漕舟所入皆逆流而上。獨我國家始都大江之東,繼都黄河之北,適當二派會極入海之地,漕舟所入皆順流而束,此正萬派朝宗、百川納海,帝王之居孰有壯于此哉!今昔皆云漢唐而後,兵力莫強于西北、財 ...
̄±̇ı̃ƯÞ̄ʼ̄̆ıÞ̌·, 1993
5
中国航海史基础文献汇编: 正史卷. 第一卷 - 第 1 卷 - 第 1982 页
漕舟据《明史》卷一百五十三,列传第四十一,陈瑄记栽:永乐元年命瑄充总兵官,总督海运,输粟四十九万余石,饷北京及辽东。遂建百万仓于直沽,城天津卫。先是,漕舟行海上,岛人畏漕卒,多闭匿。瑄招令互市,平其直,人交便之。宋礼既治会通河成,朝廷议罢海运 ...
孙光圻, ‎刘义杰, 2007
6
傳世藏書: 史记 - 第 452 页
其后,将作大匠杨务廉又凿为栈,以鞔漕舟。铳夫系二 I 瓜于胸,而绳多绝,鞔夫辄坠死,则以逃亡报,因系其父母妻子,人以为苦。开元十八年,宣州刺史裴耀卿朝集京师,玄宗访以漕事,耀卿条上便宜曰: "江南户口多,而无征防之役。然送租、庸、调物,以岁二月至 ...
李学勤, 1995
7
陜縣志: 26卷 - 第 1 卷 - 第 47 页
26卷 歐陽珍 韓嘉會 47 10 ?44 霸 5 八一 I 奇物於楸上先時民間唱俚歌曰得體紇那邪其後得賓符於桃林於是陝縣尉崔成甫坡瀕苑牆繫潭於望春樓下以聚漕舟堅因使諸舟各揭其都名陳其土地所產寶貨諸漢隋運渠起關門抵長安通山東租賦乃絕灞並消而柬 ...
韓嘉會, ‎歐陽珍, 1936
8
明實錄安徽经济史料类编 - 第 342 页
乃引漕舟自邳州溯河而上,直抵沁口,因沁入卫,东达临清,则会通河可以不用也。若谓溯河数百里或有滩溜之险,无縴道之便,则又有一河可由者。查荥阳之东,广武山南,一水东流,经郑州、中牟之北,祥符之西,由朱仙镇而南,经尉氏、扶沟、西华之东,沈丘之南, ...
傅玉璋, 2003
9
中国历史地理論丛 - 第 34-37 期 - 第 20 页
虽皆不接近汴河,然分列汴河两侧,已使汴河的运输受到威胁。其时李正已又取得徐、兖等州,而汴河正由徐州所属的符离县(今安徽宿州市北符离集)南的诵桥(今宿州市)流过。李正已就乘机在± 1 桥控制汴河航运,阻挠漕舟过往 1 。漕舟受阻,只好改由淮水西 ...
史念海, 1995
10
圖解夢溪筆談: - 第 78 页
復閘的修建,在我國歷史上是從唐代開始的。據《宋史·河渠志》記載,唐代寶曆初年,觀察使李渤曾在靈渠建立斗門,用以解決漕舟航運問題。真州船閘修成後,既擴大了船的運載量,又減少了維修費用。廢壞造閘,這確實是一項利國便民的措施,在我國航運技術 ...
沈括, ‎許汝紘, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «漕舟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 漕舟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古往今来瓜洲渡
且每岁漕舟数百万,浮江而至,百州贸易迁徙之人,往返络绎,必停于是,其为南北之利,讵可忽哉?” 其实瓜洲并不是一开始就有的,而是由长江积沙而成。《开沙志》:“ ... «网易, juin 11»
2
淡菜·贡菜·好官(图)
那时运货上京城的船队叫漕舟,漕运是大肥缺。有个长安令韦坚,兼水运使,他在长乐坡那里让各地来的漕舟聚集起来,“使诸舟各揭其郡名,陈其土地取产宝货诸奇物”, ... «中国经济网, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 漕舟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cao-zhou-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur