Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "柴断" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 柴断 EN CHINOIS

cháiduàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 柴断 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «柴断» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 柴断 dans le dictionnaire chinois

Blocage du diesel coupé. 柴断 堵塞隔断。

Cliquez pour voir la définition originale de «柴断» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 柴断


不断
bu duan
处断
chu duan
察断
cha duan
岔断
cha duan
常断
chang duan
愁肠寸断
chou chang cun duan
抄断
chao duan
把断
ba duan
拨不断
bo bu duan
操断
cao duan
暗弱无断
an ruo wu duan
碍断
ai duan
笔断
bi duan
罢断
ba duan
肠断
chang duan
裁断
cai duan
辨断
bian duan
辩断
bian duan
迟疑不断
chi yi bu duan
迸断
beng duan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 柴断

册礼
车幅巾
达木盆地
禾垛
虎肆虐

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 柴断

单称判
当断不
当机立
当机贵
独行独
独裁专
道德判

Synonymes et antonymes de 柴断 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «柴断»

Traducteur en ligne avec la traduction de 柴断 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 柴断

Découvrez la traduction de 柴断 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 柴断 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «柴断» en chinois.

chinois

柴断
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chai -off
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chai -off
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाय- बंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشاي خارج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чай -офф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chai -off
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাই বন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chai -off
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chai off
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chai -off
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャイオフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차이 티 오프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chai mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chai -off
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாய் ஆஃப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चाय बंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chai kapalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chai - off
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chai -off
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чай - офф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chai - off
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chai - off
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chai -off
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chai -off
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chai -off
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 柴断

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «柴断»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «柴断» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 柴断 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «柴断»

Découvrez l'usage de 柴断 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 柴断 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
冯梦龙四大异书: 智囊, 谈概, 情史, 笑府 - 第 344 页
柴断险道周瑜使甘宁前据夷陵,曹仁分众围宁。宁困急,请救。蒙说瑜: "分遣三百人,险道,贼走,可得其马。"瑜从之。军到夷陵.即日交战,所杀过半。敌夜遁去,行遇柴道,骑皆舍马步走。兵追蹙之,获马三百匹。纵烟陏兵与陈师战,退走数四,贺若弼纵烟以自隐 ...
冯梦龙, ‎杨军, 1994
2
文史英华: 纪传卷 - 第 646 页
1 乌林:地名,在今湖北毐鱼县西长江北岸,对岸即赤壁,破曹公于乌林,即在赤壁之战中破曹操. 2 慕化远来:仰慕东吴的教化,从远方来归. 3 于义宜益不宜夺:从道理上讲应增加他的兵而不应当减夺他的兵. 4 凌公缓 1 即凌统,孙权的战将. 5 柴断险道:用荆棘 ...
白寿彝, 1993
3
. 智囊 - 第 296 页
船置草杨索袭薄城,夜至河际,收商贾船,得数百舰,置草其中,践之无声,遂衔枚而济。破铁铠马隆讨树机能,虏兵劲,皆负铁铠.隆于夹道累磁石.賊行不得前,而隆卒悉被犀甲,无所留碍,遂大破之。柴断险道周瑜使甘宁前据夷陵,曹仁分众围宁。宁困急,请救。
冯梦龙, ‎杨军, 2004
4
芷江詩話: 8卷, 補遺1卷, 題辭1卷
メ、 V ; I 疯人文盛—擬^君家何處# ^臂論ま後輿^雨家世桊ー拿騸自知吾老同衰#誰得 1 彺等噪#^ ^纏絲^移山^ネ妨依舊镣文整,是許同條^年&厥蒙—恩!:骢^咿唔守 1 光荏苒駐壸^一堪為堂^共籐妤向桑输娛某谢:懷寵利鑕柴斷君家世有長生非附 1—く^ I 崁 ...
許嗣雲, 1819
5
標點註釋 "智證傳"
五十一冊四十八冊四十八八十二冊四十《大正藏一《大正藏一《大正藏一《大正藏一《大正藏一《景德傳燈錄》《黃柴山斷際禪師傳心法要》《黃柴斷際禪師宛陵錄》《普勸坐禪儀》《華嚴經義海百門》十三劃《新五代史》《頌古聯珠通集》《楞伽阿跋多羅賽經》《楞伽 ...
林伯謙, ‎惠洪, ‎陳弘學, 2005
6
北周書二十三列傳: 二十五史風流人物--北周
... 使隙,及陰雨之暇,又當教民種其菜蔬,修其園圓,備生生之資,以供養老之具。過碎簡,簡則民急。善為政者,必消息觀憂中『靈笛"柴斷眾豪"如不能爾,則必陷於刑辟矣。其四,擢賢良,日:天生蒸民,不能自治,體繼蠶田持君以治之。人君不能獨治,故必置臣以佐之。
令狐德棻, 2015
7
戰爭與和平(上): 舊俄文學大師大系-托爾斯泰
柴断膝膜断腿。那些髓髅和疾病。他想在意如身强某境似的感置到赞院黑死屋的氯味,甚至使蚀点四周璟廉,想弄清楚遣氯味是徙哪里来的。他瞒而想起自噶得意的波拿巴和他那售白胖的小手,他现在是受到亞歴山大皇帝爱戴的一国的皇帝。鳚断胎路膜 ...
托爾斯泰, 2015
8
通典: 兵典
... 人柴斷嶮道,賊走可得其馬。軍到夷陵,即日交戰,所殺過半。敵夜遁去,行遇柴道,騎皆捨馬步走。蒙兵追蹙擊,獲馬三百餘匹,方船載還。吳將賀齊討黟、〔音伊〕歙,賊帥陳僕、祖山等二萬人屯林歷山。林歷山四面壁立,高數十丈,徑路危狹,不容刀楯,賊臨高下石, ...
杜佑, ‎朔雪寒, 2014
9
智囊全集: 明刻本
明刻本 馮夢龍 朔雪寒. 馬隆馬隆討樹機能。虜兵勁,皆負鐵鎧。隆於夾道累磁石。賊行不得前,而隆卒悉被犀甲,無所留礙,遂大破之。 呂蒙周瑜使甘寧前據夷陵。曹仁分眾圍寧,寧困急請救。蒙說瑜分遣三百人,柴斷險道,賊走,可得其馬。瑜從之。軍到夷陵,即日 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
10
三國志: 裴松之註
又說瑜分遣三百人柴斷險道,賊走可得其馬。瑜從之。軍到夷陵,即日交戰,所殺過半。敵夜遁去,行遇柴道,騎皆舍馬步走。兵追蹙擊,獲馬三百匹,方船載還。於是將士形勢自倍,乃渡江立屯,與相攻擊,曹仁退走,遂據南郡,撫定荊州。還,拜偏將軍,領尋陽令。
陳壽, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 柴断 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chai-duan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur