Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "缠织" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 缠织 EN CHINOIS

chánzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 缠织 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «缠织» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 缠织 dans le dictionnaire chinois

Attaché 1. Tresse attachée attachée. 2. toujours en contact avec le coton. Une longue maladie non guérie. 缠织 1.缠缚编织。 2.犹缠绵。病久不愈。

Cliquez pour voir la définition originale de «缠织» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 缠织


东织
dong zhi
交织
jiao zhi
促织
cu zhi
国际刑警组织
guo ji xing jing zu zhi
基层群众性自治组织
ji ceng qun zhong xing zi zhi zu zhi
徽织
hui zhi
拔葵去织
ba kui qu zhi
斗促织
dou cu zhi
断织
duan zhi
机织
ji zhi
横织
heng zhi
纺织
fang zhi
绩织
ji zhi
编织
bian zhi
缝织
feng zhi
耕织
geng zhi
蚕织
can zhi
观者如织
guan zhe ru zhi
钩织
gou zhi
锻炼罗织
duan lian luo zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 缠织

头锦
头客
头赀
髻儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 缠织

世界贸易组
垄断组
审判组
男耕女
男耕妇
目无组
社会中介组
米粒组
结缔组
绿色和平组
群众组
软组

Synonymes et antonymes de 缠织 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缠织»

Traducteur en ligne avec la traduction de 缠织 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 缠织

Découvrez la traduction de 缠织 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 缠织 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «缠织» en chinois.

chinois

缠织
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tejido envuelto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Woven wrapped
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुना लपेटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنسوجة مغلفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тканые завернутые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tecidos envolto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোনা আবৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tissé enroulé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tenunan dibungkus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gewebte gewickelt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

織包まれました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

짠 포장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kabungkus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dệt quấn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெய்த சுற்றப்பட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विणलेल्या गुंडाळले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sarılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

woven avvolto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tkane owinięte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ткані загорнуті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țesute împachetat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υφαντά τυλιγμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geweef toegedraai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vävt insvept
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vevd innpakket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 缠织

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «缠织»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «缠织» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 缠织 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缠织»

Découvrez l'usage de 缠织 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 缠织 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
时尚设计·染织:
图 24b (三)缠枝花纹在日本被称为"唐草" ,起源于我国唐代的卷草纹样。甚至安插动物纹。缠枝花纹枝条舒展,花形饱满,给人一图 2 此呈" S "形的藤蔓枝条为骨架,配以各种花、叶、果实,美满的感觉,是传统纹样中的经典代表。(图 25 )图 25 缠枝花纹金姑这 ...
张红宇, 2006
2
程今吾教育文集 - 第 197 页
用自已力量克服困难解决问题的机会。大大小小六十几个孩子组成的三个织袜组工作起来;小的理线、缠线,大的编织,利用课余时间工作;经过动员以后,孩子们就到处借打毛袜的竹针,大家比赛着看谁织得多,织得好。一有空余时间,不是缠毛线,就是织毛袜 ...
程今吾, 1982
3
中国织绣服饰论集 - 第 124 页
中国原始踞织机发展到提花楼机的历史飞跃根据机织学的一般原理,作为织机,均由一类主要构件和一类辅助构件组合而成。 ... 固定在两根竿子或棍子上,随身携带,在织布时,把一端拴于树干或木桩上,另一端系于腰际,用手工将纬线缠织或编织于经线上。
陈娟娟, 2005
4
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 92 页
部 15 糸部 14 糸部 14 ' ^ 1 佛家稱「煩惱」的別?0 名:〈八纏〉 2 環繞:〈纏繞〉 3 打擾:〈糾纏〉 4 、一 9 情意纏綿不忍分離的樣子:〈繾綣〉。^ 1 婦女的髮髻,通「鬢」:〈纂兒〉 2 編輯書籍:〈編赛、綦輯〉 3 姓。^ ^幕述、幕修\論幕、修幕、總纂。纏續織圓絕、斷^3&' ...
小學生辭書編寫組, 2004
5
中国文物地图集: 湖南分册 - 第 438 页
器形有織等. 76 -、桑漢遣址( :丑溪口乡油溪口村北'战国.汉〕,面积约 600 平方米.文化堆积厚约 1.5 米.采集有战国时期的泥质 ... 靑砖及编织纹陶纏残片, 78 ~ ^白云山遣址〔乌宿乡两杈溪村南,战国. ... 泥质红陶残片,其纹饰有绳&、缠织纹,器形有陶钵,耀等.
湖南省文物局, ‎China. 国家文物局, 1997
6
罪人忏悔录:
的纺车之间跌跌撞撞地走着,走到那扇小窗旁边又走回来,然后我就被一堆纺线缠住了,那一根根粗糙的亚麻线从房间的一头挂到另外一头,无论我如何奋力挣扎,也没法脱身。我没有刀,无法切断这个恶人的绳子,只好一个劲儿地大声呼救。那个织工裸着 ...
詹姆斯·霍格, 2014
7
中国丝绸科技艺术七千年: 历代织绣珍品硏究 - 第 27 页
所谓“开口” ,是指织布时,让经线有规律地分组上提或下沉,开出梭口,以便让纬线穿越梭口,有规律地与经线交织。这是织机的主要环节。织造带有 ... 控于树干或木桩上,另一端系于腰际,用手工将纬线缠织或编织于经线上。这就是《淮南子·汇已论训》所讲的“ ...
黃能馥, 2002
8
中国近代经济史教程 - 第 241 页
设的缠记厂,织袜大约始于 1907 年在广州开设的华兴厂,此后逐渐在国内其他地方推行开来。当时织毛巾的电力织机与手动木机相比,产出效率约为 3 : 1 ,而资本投人为 30 : 1 ,因此厂家乐用木机。织袜亦如此,电力机与手摇机产出效率约为 6 : 1 ,资本投 ...
陈争平, ‎龙登高, 2002
9
中国乡镇企业的发展历史与运行机制 - 第 1 卷 - 第 540 页
(四)生产过程目前,该厂的主要产品是塑料编织袋,其用途是作化肥袋。编织袋的生产过程如下:困 15 - 1 制膜、切线、缠线是在缠线车间完成的,编织在编织车间完成,缝纫和印刷在一个车间,叫缝纫印刷车间。 ... 1"44^劇成麟~吵切线缝 10 ―缠织缠线 4 印!
马戎, ‎王汉生, ‎刘世定, 1994
10
天文馆的穹幕电影:
... 威廉率 A 准备入侵英国的睡候,后来亡举犹胜,建其了诺曼底王朝,威廉公爵夫人力了纪念达灰胜利,将白时的情景缠织在一幅挂毯上图中亡方皇一群的曼底人指着彗星露出胜利做关另一万则皇英国的哈学德国 王坐在王位上望着头上彗星,惊恐万状。
何香春, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 缠织 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chan-zhi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur